home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Developer CD Series 1994 August: Tool Chest / Dev.CD Aug 94.toast / Tool Chest / Games / Mac Game Developer's Handbook / International Support / Setting up a Subsidiary < prev   
MacBinary  |  1993-04-26  |  31.9 KB  |  [ONLN/HLX2]

open in: MacOS 8.1     |     Win98     |     DOS

browse contents    |     view JSON data     |     view as text


This file was processed as: MacBinary (archive/macBinary).

ConfidenceProgramDetectionMatch TypeSupport
10% dexvert MacBinary (archive/macBinary) fallback Supported
100% file MacBinary II, inited, Mon Apr 26 01:49:12 1993, modified Mon Apr 26 01:49:14 1993, creator 'HLX2', type 'ONLN', 31132 bytes "Setting up a Subsidiary" , at 0x7a1c 1214 bytes resource default (weak)
99% file data default
100% TrID MacBinary 2 default (weak)
100% siegfried fmt/1762 MacBinary (II) default
100% lsar MacBinary default


id metadata
keyvalue
macFileType[ONLN]
macFileCreator[HLX2]



hex view
+--------+-------------------------+-------------------------+--------+--------+
|00000000| 00 17 53 65 74 74 69 6e | 67 20 75 70 20 61 20 53 |..Settin|g up a S|
|00000010| 75 62 73 69 64 69 61 72 | 79 00 00 00 00 00 00 00 |ubsidiar|y.......|
|00000020| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000030| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000040| 00 4f 4e 4c 4e 48 4c 58 | 32 01 00 00 00 00 00 00 |.ONLNHLX|2.......|
|00000050| 00 00 00 00 00 79 9c 00 | 00 04 be a8 01 28 58 a8 |.....y..|.....(X.|
|00000060| 01 28 5a 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |.(Z.....|........|
|00000070| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 81 81 b4 fe 00 00 |........|........|
|00000080| 53 65 74 74 69 6e 67 20 | 55 70 20 61 20 53 75 62 |Setting |Up a Sub|
|00000090| 73 69 64 69 61 72 79 09 | 09 0d 62 79 20 52 6f 64 |sidiary.|..by Rod|
|000000a0| 20 54 75 72 6e 65 72 0d | 54 68 65 72 65 d5 73 20 | Turner.|There.s |
|000000b0| 6e 6f 20 73 75 72 76 69 | 76 61 6c 20 6d 61 6e 75 |no survi|val manu|
|000000c0| 61 6c 20 66 6f 72 20 73 | 65 74 74 69 6e 67 20 75 |al for s|etting u|
|000000d0| 70 20 61 20 73 75 62 73 | 69 64 69 61 72 79 20 69 |p a subs|idiary i|
|000000e0| 6e 20 61 6e 6f 74 68 65 | 72 20 63 6f 75 6e 74 72 |n anothe|r countr|
|000000f0| 79 2c 20 6e 6f 20 67 75 | 69 64 65 62 6f 6f 6b 20 |y, no gu|idebook |
|00000100| 74 68 61 74 20 77 69 6c | 6c 20 63 68 61 6e 67 65 |that wil|l change|
|00000110| 20 74 68 65 20 6f 64 64 | 73 20 6f 66 20 77 68 65 | the odd|s of whe|
|00000120| 74 68 65 72 20 79 6f 75 | d5 6c 6c 20 73 77 69 6d |ther you|.ll swim|
|00000130| 20 6f 72 20 73 69 6e 6b | 20 77 68 65 6e 20 79 6f | or sink| when yo|
|00000140| 75 20 74 61 6b 65 20 74 | 68 65 20 70 6c 75 6e 67 |u take t|he plung|
|00000150| 65 2e 20 54 68 65 72 65 | 20 61 72 65 20 73 6f 20 |e. There| are so |
|00000160| 6d 61 6e 79 20 71 75 65 | 73 74 69 6f 6e 73 20 74 |many que|stions t|
|00000170| 6f 20 61 73 6b 20 61 6e | 64 20 73 69 74 75 61 74 |o ask an|d situat|
|00000180| 69 6f 6e 73 20 74 6f 20 | 64 65 61 6c 20 77 69 74 |ions to |deal wit|
|00000190| 68 20 74 68 61 74 20 74 | 68 65 20 70 72 6f 63 65 |h that t|he proce|
|000001a0| 73 73 20 63 61 6e 20 62 | 65 20 6f 76 65 72 77 68 |ss can b|e overwh|
|000001b0| 65 6c 6d 69 6e 67 2e 20 | 48 6f 77 65 76 65 72 2c |elming. |However,|
|000001c0| 20 74 68 65 72 65 20 61 | 72 65 20 73 65 76 65 72 | there a|re sever|
|000001d0| 61 6c 20 6b 65 79 20 61 | 70 70 72 6f 61 63 68 65 |al key a|pproache|
|000001e0| 73 20 74 68 61 74 2c 20 | 69 66 20 77 65 6c 6c 20 |s that, |if well |
|000001f0| 63 6f 6e 73 69 64 65 72 | 65 64 2c 20 77 69 6c 6c |consider|ed, will|
|00000200| 20 72 65 64 75 63 65 20 | 74 68 65 20 70 6f 74 65 | reduce |the pote|
|00000210| 6e 74 69 61 6c 20 70 61 | 69 6e 20 61 6e 64 20 73 |ntial pa|in and s|
|00000220| 65 74 62 61 63 6b 73 20 | 77 68 65 6e 20 6d 61 6b |etbacks |when mak|
|00000230| 69 6e 67 20 74 68 65 20 | 74 72 61 6e 73 69 74 69 |ing the |transiti|
|00000240| 6f 6e 20 66 72 6f 6d 20 | 61 20 64 69 73 74 72 69 |on from |a distri|
|00000250| 62 75 74 6f 72 20 74 6f | 20 61 20 73 75 62 73 69 |butor to| a subsi|
|00000260| 64 69 61 72 79 2e 20 0d | 49 66 20 79 6f 75 20 61 |diary. .|If you a|
|00000270| 72 65 20 73 65 74 74 69 | 6e 67 20 75 70 20 61 20 |re setti|ng up a |
|00000280| 73 75 62 73 69 64 69 61 | 72 79 2c 20 75 70 20 74 |subsidia|ry, up t|
|00000290| 6f 20 74 68 69 73 20 70 | 6f 69 6e 74 20 79 6f 75 |o this p|oint you|
|000002a0| d5 76 65 20 6d 6f 73 74 | 20 6c 69 6b 65 6c 79 20 |.ve most| likely |
|000002b0| 62 65 65 6e 20 75 73 69 | 6e 67 20 61 20 64 69 73 |been usi|ng a dis|
|000002c0| 74 72 69 62 75 74 6f 72 | 2e 20 28 55 73 75 61 6c |tributor|. (Usual|
|000002d0| 6c 79 20 77 68 65 6e 20 | 73 74 61 72 74 69 6e 67 |ly when |starting|
|000002e0| 20 61 20 76 65 6e 74 75 | 72 65 20 6f 66 20 73 6f | a ventu|re of so|
|000002f0| 6d 65 20 73 6f 72 74 2c | 20 65 69 74 68 65 72 20 |me sort,| either |
|00000300| 69 6e 64 65 70 65 6e 64 | 65 6e 74 6c 79 20 6f 72 |independ|ently or|
|00000310| 20 61 73 20 70 61 72 74 | 20 6f 66 20 61 20 6c 61 | as part| of a la|
|00000320| 72 67 65 20 63 6f 6d 70 | 61 6e 79 2c 20 79 6f 75 |rge comp|any, you|
|00000330| 20 69 6e 69 74 69 61 6c | 6c 79 20 61 72 65 6e d5 | initial|ly aren.|
|00000340| 74 20 62 69 67 20 65 6e | 6f 75 67 68 20 74 6f 20 |t big en|ough to |
|00000350| 62 65 20 66 6f 72 6d 69 | 6e 67 20 69 6e 74 65 72 |be formi|ng inter|
|00000360| 6e 61 74 69 6f 6e 61 6c | 20 73 75 62 73 69 64 69 |national| subsidi|
|00000370| 61 72 69 65 73 20 72 69 | 67 68 74 20 61 77 61 79 |aries ri|ght away|
|00000380| 2e 29 20 48 6f 77 65 76 | 65 72 2c 20 69 6e 20 76 |.) Howev|er, in v|
|00000390| 65 72 79 20 63 6f 6d 70 | 65 74 69 74 69 76 65 20 |ery comp|etitive |
|000003a0| 6d 61 72 6b 65 74 73 2c | 20 49 20 73 75 67 67 65 |markets,| I sugge|
|000003b0| 73 74 20 6e 6f 74 20 68 | 69 72 69 6e 67 20 61 20 |st not h|iring a |
|000003c0| 64 69 73 74 72 69 62 75 | 74 6f 72 20 77 68 6f 20 |distribu|tor who |
|000003d0| 6d 61 79 20 62 65 20 6f | 6e 6c 79 20 68 61 6c 66 |may be o|nly half|
|000003e0| 20 63 6f 6d 6d 69 74 74 | 65 64 20 62 65 63 61 75 | committ|ed becau|
|000003f0| 73 65 20 6f 66 20 74 68 | 65 20 63 6f 6d 70 65 74 |se of th|e compet|
|00000400| 69 74 69 76 65 6e 65 73 | 73 20 6f 66 20 74 68 65 |itivenes|s of the|
|00000410| 20 6d 61 72 6b 65 74 2e | 20 49 6e 73 74 65 61 64 | market.| Instead|
|00000420| 2c 20 68 69 72 65 20 61 | 6e 20 65 6d 70 6c 6f 79 |, hire a|n employ|
|00000430| 65 65 20 61 6e 64 20 68 | 61 76 65 20 6f 6e 65 20 |ee and h|ave one |
|00000440| 70 65 72 73 6f 6e 20 6f | 6e 2d 73 69 74 65 20 77 |person o|n-site w|
|00000450| 68 6f 20 63 61 72 65 73 | 20 31 30 30 20 70 65 72 |ho cares| 100 per|
|00000460| 63 65 6e 74 20 61 62 6f | 75 74 20 70 72 6f 74 65 |cent abo|ut prote|
|00000470| 63 74 69 6e 67 20 61 6e | 64 20 66 75 72 74 68 65 |cting an|d furthe|
|00000480| 72 69 6e 67 20 79 6f 75 | 72 20 69 6e 74 65 72 65 |ring you|r intere|
|00000490| 73 74 73 2e 20 54 68 61 | 74 20 70 65 72 73 6f 6e |sts. Tha|t person|
|000004a0| 20 63 61 6e 20 6d 61 6e | 61 67 65 20 74 68 65 20 | can man|age the |
|000004b0| 6c 6f 63 61 6c 20 64 69 | 73 74 72 69 62 75 74 69 |local di|stributi|
|000004c0| 6f 6e 20 63 68 61 6e 6e | 65 6c 73 2e 20 49 66 20 |on chann|els. If |
|000004d0| 79 6f 75 20 68 69 72 65 | 20 61 20 6d 65 64 69 6f |you hire| a medio|
|000004e0| 63 72 65 20 64 69 73 74 | 72 69 62 75 74 6f 72 20 |cre dist|ributor |
|000004f0| 61 6e 64 20 68 61 76 65 | 20 74 68 65 20 61 74 74 |and have| the att|
|00000500| 69 74 75 64 65 20 6f 66 | 20 d2 49 d5 6c 6c 20 63 |itude of| .I.ll c|
|00000510| 68 61 6e 67 65 20 69 74 | 20 6c 61 74 65 72 2c d3 |hange it| later,.|
|00000520| 20 69 74 20 6d 61 79 20 | 62 65 20 61 20 62 69 67 | it may |be a big|
|00000530| 20 6d 69 73 74 61 6b 65 | 2e 20 43 68 61 6e 67 69 | mistake|. Changi|
|00000540| 6e 67 20 68 6f 72 73 65 | 73 20 69 6e 20 6d 69 64 |ng horse|s in mid|
|00000550| 73 74 72 65 61 6d 20 69 | 73 20 64 69 66 66 69 63 |stream i|s diffic|
|00000560| 75 6c 74 20 61 6e 64 20 | 69 73 6e d5 74 20 63 6f |ult and |isn.t co|
|00000570| 6e 64 75 63 69 76 65 20 | 74 6f 20 73 75 63 63 65 |nducive |to succe|
|00000580| 73 73 2e 20 53 6f 20 69 | 6e 20 74 68 65 73 65 20 |ss. So i|n these |
|00000590| 63 61 73 65 73 2c 20 69 | 74 d5 73 20 6f 66 74 65 |cases, i|t.s ofte|
|000005a0| 6e 20 62 65 73 74 20 74 | 6f 20 73 74 61 72 74 20 |n best t|o start |
|000005b0| 61 20 73 75 62 73 69 64 | 69 61 72 79 20 65 61 72 |a subsid|iary ear|
|000005c0| 6c 79 20 6f 6e 2c 20 65 | 76 65 6e 20 69 66 20 69 |ly on, e|ven if i|
|000005d0| 74 d5 73 20 61 20 76 65 | 72 79 20 73 6d 61 6c 6c |t.s a ve|ry small|
|000005e0| 20 6f 6e 65 2e 20 0d 43 | 68 61 6e 63 65 73 20 61 | one. .C|hances a|
|000005f0| 72 65 2c 20 74 68 6f 75 | 67 68 2c 20 79 6f 75 d5 |re, thou|gh, you.|
|00000600| 6c 6c 20 62 65 20 77 6f | 72 6b 69 6e 67 20 77 69 |ll be wo|rking wi|
|00000610| 74 68 20 61 20 64 69 73 | 74 72 69 62 75 74 6f 72 |th a dis|tributor|
|00000620| 2e 20 4f 6e 65 20 6f 66 | 20 79 6f 75 72 20 62 69 |. One of| your bi|
|00000630| 67 67 65 73 74 20 63 68 | 61 6c 6c 65 6e 67 65 73 |ggest ch|allenges|
|00000640| 20 77 69 6c 6c 20 62 65 | 20 74 6f 20 73 6d 6f 6f | will be| to smoo|
|00000650| 74 68 6c 79 20 74 72 61 | 6e 73 66 65 72 20 74 68 |thly tra|nsfer th|
|00000660| 65 20 62 75 73 69 6e 65 | 73 73 20 61 77 61 79 20 |e busine|ss away |
|00000670| 66 72 6f 6d 20 68 69 6d | 2e 20 4d 61 6b 69 6e 67 |from him|. Making|
|00000680| 20 74 68 65 20 74 72 61 | 6e 73 69 74 69 6f 6e 20 | the tra|nsition |
|00000690| 63 61 6e 20 62 65 20 61 | 20 73 65 6e 73 69 74 69 |can be a| sensiti|
|000006a0| 76 65 20 61 6e 64 20 73 | 6f 6d 65 74 69 6d 65 73 |ve and s|ometimes|
|000006b0| 20 70 61 69 6e 66 75 6c | 20 65 78 70 65 72 69 65 | painful| experie|
|000006c0| 6e 63 65 20 66 6f 72 20 | 61 6c 6c 20 70 61 72 74 |nce for |all part|
|000006d0| 69 65 73 2c 20 69 66 20 | 69 74 d5 73 20 6e 6f 74 |ies, if |it.s not|
|000006e0| 20 68 61 6e 64 6c 65 64 | 20 77 69 74 68 20 74 68 | handled| with th|
|000006f0| 6f 72 6f 75 67 68 20 66 | 6f 72 65 74 68 6f 75 67 |orough f|orethoug|
|00000700| 68 74 2c 20 70 6c 61 6e | 6e 69 6e 67 2c 20 61 6e |ht, plan|ning, an|
|00000710| 64 20 64 69 70 6c 6f 6d | 61 63 79 2e 20 59 6f 75 |d diplom|acy. You|
|00000720| 20 73 68 6f 75 6c 64 20 | 68 61 6e 64 6c 65 20 74 | should |handle t|
|00000730| 68 65 20 74 72 61 6e 73 | 61 63 74 69 6f 6e 20 64 |he trans|action d|
|00000740| 65 6c 69 63 61 74 65 6c | 79 20 61 6e 64 20 63 61 |elicatel|y and ca|
|00000750| 72 65 66 75 6c 6c 79 2c | 20 62 65 63 61 75 73 65 |refully,| because|
|00000760| 20 6f 74 68 65 72 77 69 | 73 65 20 74 68 65 20 64 | otherwi|se the d|
|00000770| 69 73 74 72 69 62 75 74 | 6f 72 20 63 61 6e 20 62 |istribut|or can b|
|00000780| 65 63 6f 6d 65 20 61 6e | 74 61 67 6f 6e 69 73 74 |ecome an|tagonist|
|00000790| 69 63 20 61 6e 64 20 d2 | 74 75 72 6e 20 6f 66 66 |ic and .|turn off|
|000007a0| 20 74 68 65 20 74 61 70 | 2e d3 20 0d 48 4f 57 20 | the tap|.. .HOW |
|000007b0| 54 4f 20 53 4d 4f 4f 54 | 48 20 54 48 45 20 54 52 |TO SMOOT|H THE TR|
|000007c0| 41 4e 53 49 54 49 4f 4e | 0d 54 68 65 72 65 20 61 |ANSITION|.There a|
|000007d0| 72 65 20 73 65 76 65 72 | 61 6c 20 74 68 69 6e 67 |re sever|al thing|
|000007e0| 73 20 79 6f 75 20 63 61 | 6e 20 64 6f 20 74 6f 20 |s you ca|n do to |
|000007f0| 6d 69 6e 69 6d 69 7a 65 | 20 70 6f 74 65 6e 74 69 |minimize| potenti|
|00000800| 61 6c 20 70 72 6f 62 6c | 65 6d 73 2e 20 57 68 65 |al probl|ems. Whe|
|00000810| 6e 20 79 6f 75 20 6e 65 | 67 6f 74 69 61 74 65 20 |n you ne|gotiate |
|00000820| 61 20 64 69 73 74 72 69 | 62 75 74 69 6f 6e 20 61 |a distri|bution a|
|00000830| 67 72 65 65 6d 65 6e 74 | 2c 20 73 65 74 20 74 68 |greement|, set th|
|00000840| 65 20 65 78 70 65 63 74 | 61 74 69 6f 6e 20 66 72 |e expect|ation fr|
|00000850| 6f 6d 20 74 68 65 20 73 | 74 61 72 74 20 74 68 61 |om the s|tart tha|
|00000860| 74 20 79 6f 75 72 20 70 | 61 72 74 6e 65 72 20 77 |t your p|artner w|
|00000870| 6f 6e d5 74 20 62 65 20 | 79 6f 75 72 20 70 61 72 |on.t be |your par|
|00000880| 74 6e 65 72 20 66 6f 72 | 20 6c 69 66 65 2e 20 4c |tner for| life. L|
|00000890| 65 74 20 68 69 6d 20 6b | 6e 6f 77 20 74 68 61 74 |et him k|now that|
|000008a0| 20 69 66 20 79 6f 75 d5 | 72 65 20 73 75 63 63 65 | if you.|re succe|
|000008b0| 73 73 66 75 6c 20 74 6f | 67 65 74 68 65 72 2c 20 |ssful to|gether, |
|000008c0| 79 6f 75 20 6d 61 79 20 | 72 65 70 6c 61 63 65 20 |you may |replace |
|000008d0| 68 69 6d 20 77 69 74 68 | 20 61 20 73 75 62 73 69 |him with| a subsi|
|000008e0| 64 69 61 72 79 20 61 74 | 20 73 6f 6d 65 20 70 6f |diary at| some po|
|000008f0| 69 6e 74 2e 20 28 59 6f | 75 20 6d 69 67 68 74 20 |int. (Yo|u might |
|00000900| 6e 6f 74 3b 20 74 68 65 | 20 64 69 73 74 72 69 62 |not; the| distrib|
|00000910| 75 74 6f 72 20 6d 61 79 | 20 62 65 20 73 6f 20 73 |utor may| be so s|
|00000920| 75 63 63 65 73 73 66 75 | 6c 20 74 68 61 74 20 79 |uccessfu|l that y|
|00000930| 6f 75 d5 6c 6c 20 63 6f | 6e 74 69 6e 75 65 20 62 |ou.ll co|ntinue b|
|00000940| 75 73 69 6e 65 73 73 20 | 61 73 20 69 73 2e 29 20 |usiness |as is.) |
|00000950| 49 66 20 70 6f 73 73 69 | 62 6c 65 2c 20 64 65 66 |If possi|ble, def|
|00000960| 69 6e 65 20 61 20 70 6c | 61 6e 20 66 6f 72 20 61 |ine a pl|an for a|
|00000970| 20 70 6f 73 73 69 62 6c | 65 20 74 72 61 6e 73 69 | possibl|e transi|
|00000980| 74 69 6f 6e 20 69 6e 20 | 74 68 65 20 63 6f 6e 74 |tion in |the cont|
|00000990| 72 61 63 74 2c 20 69 6e | 63 6c 75 64 69 6e 67 20 |ract, in|cluding |
|000009a0| 74 65 72 6d 73 20 74 68 | 61 74 20 73 70 65 6c 6c |terms th|at spell|
|000009b0| 20 6f 75 74 20 65 78 61 | 63 74 6c 79 20 77 68 61 | out exa|ctly wha|
|000009c0| 74 20 77 69 6c 6c 20 68 | 61 70 70 65 6e 20 69 66 |t will h|appen if|
|000009d0| 20 79 6f 75 20 74 65 72 | 6d 69 6e 61 74 65 20 79 | you ter|minate y|
|000009e0| 6f 75 72 20 70 61 72 74 | 6e 65 72 20 74 6f 20 73 |our part|ner to s|
|000009f0| 65 74 20 75 70 20 61 20 | 73 75 62 73 69 64 69 61 |et up a |subsidia|
|00000a00| 72 79 20 72 61 74 68 65 | 72 20 74 68 61 6e 20 62 |ry rathe|r than b|
|00000a10| 65 63 61 75 73 65 20 68 | 65 d5 73 20 66 61 69 6c |ecause h|e.s fail|
|00000a20| 65 64 20 79 6f 75 2e 20 | 59 6f 75 20 6e 65 65 64 |ed you. |You need|
|00000a30| 20 79 6f 75 72 20 70 61 | 72 74 6e 65 72 20 6f 6e | your pa|rtner on|
|00000a40| 20 79 6f 75 72 20 73 69 | 64 65 20 77 68 69 6c 65 | your si|de while|
|00000a50| 20 6d 61 6b 69 6e 67 20 | 74 68 69 73 20 74 72 61 | making |this tra|
|00000a60| 6e 73 69 74 69 6f 6e 2e | 20 41 6e 64 20 77 68 65 |nsition.| And whe|
|00000a70| 6e 20 74 68 65 20 74 69 | 6d 65 20 63 6f 6d 65 73 |n the ti|me comes|
|00000a80| 2c 20 67 69 76 65 20 74 | 68 65 20 64 69 73 74 72 |, give t|he distr|
|00000a90| 69 62 75 74 6f 72 20 61 | 70 70 72 6f 70 72 69 61 |ibutor a|ppropria|
|00000aa0| 74 65 20 61 64 76 61 6e | 63 65 20 6e 6f 74 69 63 |te advan|ce notic|
|00000ab0| 65 2e 20 45 76 65 6e 20 | 69 66 20 79 6f 75 72 20 |e. Even |if your |
|00000ac0| 63 6f 6e 74 72 61 63 74 | 20 64 6f 65 73 6e d5 74 |contract| doesn.t|
|00000ad0| 20 72 65 71 75 69 72 65 | 20 69 74 2c 20 69 74 d5 | require| it, it.|
|00000ae0| 73 20 67 6f 6f 64 20 62 | 75 73 69 6e 65 73 73 20 |s good b|usiness |
|00000af0| 74 6f 20 64 6f 20 73 6f | 2e 0d 47 69 76 65 20 74 |to do so|..Give t|
|00000b00| 68 65 20 64 69 73 74 72 | 69 62 75 74 6f 72 20 61 |he distr|ibutor a|
|00000b10| 6e 20 69 6e 63 65 6e 74 | 69 76 65 20 74 6f 20 63 |n incent|ive to c|
|00000b20| 6f 6e 74 69 6e 75 65 20 | 73 75 70 70 6f 72 74 69 |ontinue |supporti|
|00000b30| 6e 67 20 79 6f 75 72 20 | 70 72 6f 64 75 63 74 20 |ng your |product |
|00000b40| 64 75 72 69 6e 67 20 61 | 6e 64 20 61 66 74 65 72 |during a|nd after|
|00000b50| 20 74 68 65 20 74 72 61 | 6e 73 69 74 69 6f 6e 2e | the tra|nsition.|
|00000b60| 20 4f 6e 65 20 6f 70 74 | 69 6f 6e 20 69 73 20 74 | One opt|ion is t|
|00000b70| 6f 20 64 65 66 69 6e 65 | 20 61 20 72 6f 79 61 6c |o define| a royal|
|00000b80| 74 79 20 79 6f 75 d5 6c | 6c 20 70 61 79 20 79 6f |ty you.l|l pay yo|
|00000b90| 75 72 20 64 69 73 74 72 | 69 62 75 74 6f 72 20 66 |ur distr|ibutor f|
|00000ba0| 6f 72 20 61 20 73 70 65 | 63 69 66 69 65 64 20 70 |or a spe|cified p|
|00000bb0| 65 72 69 6f 64 20 61 66 | 74 65 72 20 74 68 65 20 |eriod af|ter the |
|00000bc0| 74 72 61 6e 73 69 74 69 | 6f 6e 20 28 66 6f 72 20 |transiti|on (for |
|00000bd0| 65 78 61 6d 70 6c 65 2c | 20 66 69 76 65 20 70 65 |example,| five pe|
|00000be0| 72 63 65 6e 74 20 66 6f | 72 20 61 20 79 65 61 72 |rcent fo|r a year|
|00000bf0| 20 61 6e 64 20 61 20 68 | 61 6c 66 29 20 6f 6e 20 | and a h|alf) on |
|00000c00| 61 6c 6c 20 73 61 6c 65 | 73 20 69 6e 20 74 68 61 |all sale|s in tha|
|00000c10| 74 20 6d 61 72 6b 65 74 | 2c 20 62 65 63 61 75 73 |t market|, becaus|
|00000c20| 65 20 61 20 73 75 62 73 | 69 64 69 61 72 79 20 77 |e a subs|idiary w|
|00000c30| 69 6c 6c 20 74 61 6b 65 | 20 65 78 63 6c 75 73 69 |ill take| exclusi|
|00000c40| 76 65 20 72 69 67 68 74 | 73 20 61 77 61 79 20 66 |ve right|s away f|
|00000c50| 72 6f 6d 20 74 68 69 73 | 20 70 61 72 74 6e 65 72 |rom this| partner|
|00000c60| 2e 20 54 68 65 20 6d 61 | 69 6e 20 67 6f 61 6c 20 |. The ma|in goal |
|00000c70| 69 73 20 74 6f 20 61 72 | 72 61 6e 67 65 20 73 6f |is to ar|range so|
|00000c80| 6d 65 74 68 69 6e 67 20 | 74 68 61 74 20 77 69 6c |mething |that wil|
|00000c90| 6c 20 6d 61 6b 65 20 69 | 74 20 69 6e 20 74 68 61 |l make i|t in tha|
|00000ca0| 74 20 63 6f 6d 70 61 6e | 79 d5 73 20 69 6e 74 65 |t compan|y.s inte|
|00000cb0| 72 65 73 74 20 74 6f 20 | 63 6f 6f 70 65 72 61 74 |rest to |cooperat|
|00000cc0| 65 2c 20 73 6f 6d 65 74 | 68 69 6e 67 20 61 6c 6f |e, somet|hing alo|
|00000cd0| 6e 67 20 74 68 65 20 6c | 69 6e 65 73 20 6f 66 20 |ng the l|ines of |
|00000ce0| d2 49 6e 20 72 65 74 75 | 72 6e 20 66 6f 72 20 70 |.In retu|rn for p|
|00000cf0| 72 6f 76 69 64 69 6e 67 | 20 6d 79 20 63 6f 6d 70 |roviding| my comp|
|00000d00| 61 6e 79 20 77 69 74 68 | 20 74 68 65 20 73 70 65 |any with| the spe|
|00000d10| 63 69 66 69 65 64 20 6c | 65 76 65 6c 20 6f 66 20 |cified l|evel of |
|00000d20| 70 65 72 66 6f 72 6d 61 | 6e 63 65 2c 20 74 65 63 |performa|nce, tec|
|00000d30| 68 6e 69 63 61 6c 20 73 | 75 70 70 6f 72 74 2c 20 |hnical s|upport, |
|00000d40| 6d 61 72 6b 65 74 69 6e | 67 20 65 66 66 6f 72 74 |marketin|g effort|
|00000d50| 2c 20 73 61 6c 65 73 20 | 72 65 73 6f 75 72 63 65 |, sales |resource|
|00000d60| 73 2c 20 61 6e 64 20 63 | 6f 6f 70 65 72 61 74 69 |s, and c|ooperati|
|00000d70| 6f 6e 2c 20 77 65 20 77 | 69 6c 6c 20 67 69 76 65 |on, we w|ill give|
|00000d80| 20 79 6f 75 20 61 20 73 | 70 65 63 69 66 69 63 20 | you a s|pecific |
|00000d90| 70 65 72 63 65 6e 74 61 | 67 65 20 72 6f 79 61 6c |percenta|ge royal|
|00000da0| 74 79 20 6f 6e 20 61 6c | 6c 20 6f 75 72 20 73 61 |ty on al|l our sa|
|00000db0| 6c 65 73 20 64 75 72 69 | 6e 67 20 74 68 65 20 66 |les duri|ng the f|
|00000dc0| 6f 6c 6c 6f 77 69 6e 67 | 20 70 65 72 69 6f 64 2e |ollowing| period.|
|00000dd0| d3 20 4f 72 20 d2 57 65 | d5 6c 6c 20 67 69 76 65 |. Or .We|.ll give|
|00000de0| 20 79 6f 75 20 61 6e 20 | 61 64 76 61 6e 74 61 67 | you an |advantag|
|00000df0| 65 6f 75 73 20 64 69 73 | 63 6f 75 6e 74 20 6f 66 |eous dis|count of|
|00000e00| 20 74 68 65 20 66 6f 6c | 6c 6f 77 69 6e 67 20 61 | the fol|lowing a|
|00000e10| 6d 6f 75 6e 74 20 66 6f | 72 20 74 68 65 20 6e 65 |mount fo|r the ne|
|00000e20| 78 74 20 79 65 61 72 d1 | 69 66 20 79 6f 75 20 64 |xt year.|if you d|
|00000e30| 65 6c 69 76 65 72 2e d3 | 20 42 65 20 73 70 65 63 |eliver..| Be spec|
|00000e40| 69 66 69 63 20 61 62 6f | 75 74 20 77 68 61 74 20 |ific abo|ut what |
|00000e50| 74 68 65 20 64 69 73 74 | 72 69 62 75 74 6f 72 20 |the dist|ributor |
|00000e60| 6d 75 73 74 20 64 6f 3b | 20 64 6f 6e d5 74 20 6c |must do;| don.t l|
|00000e70| 65 61 76 65 20 69 74 20 | 61 73 20 61 20 67 65 6e |eave it |as a gen|
|00000e80| 65 72 61 6c 20 75 6e 64 | 65 72 73 74 61 6e 64 69 |eral und|erstandi|
|00000e90| 6e 67 20 74 68 61 74 20 | 68 65 d5 6c 6c 20 62 65 |ng that |he.ll be|
|00000ea0| 20 67 6f 6f 64 20 74 6f | 20 79 6f 75 20 69 66 20 | good to| you if |
|00000eb0| 79 6f 75 d5 72 65 20 67 | 6f 6f 64 20 74 6f 20 68 |you.re g|ood to h|
|00000ec0| 69 6d 2e 20 4f 66 74 65 | 6e 20 74 68 61 74 20 77 |im. Ofte|n that w|
|00000ed0| 69 6c 6c 20 77 6f 72 6b | 2c 20 62 75 74 20 77 68 |ill work|, but wh|
|00000ee0| 65 6e 20 69 74 20 64 6f | 65 73 6e d5 74 2c 20 74 |en it do|esn.t, t|
|00000ef0| 68 65 20 63 6f 73 74 20 | 63 61 6e 20 62 65 20 64 |he cost |can be d|
|00000f00| 65 76 61 73 74 61 74 69 | 6e 67 2e 0d 4d 61 6b 65 |evastati|ng..Make|
|00000f10| 20 73 75 72 65 20 74 68 | 61 74 20 79 6f 75 20 6f | sure th|at you o|
|00000f20| 77 6e 20 6f 75 74 72 69 | 67 68 74 20 61 6c 6c 20 |wn outri|ght all |
|00000f30| 74 72 61 6e 73 6c 61 74 | 69 6f 6e 73 2f 0d 6c 6f |translat|ions/.lo|
|00000f40| 63 61 6c 69 7a 65 64 20 | 76 65 72 73 69 6f 6e 73 |calized |versions|
|00000f50| 20 6f 66 20 79 6f 75 72 | 20 70 72 6f 64 75 63 74 | of your| product|
|00000f60| 73 20 61 6e 64 20 74 68 | 61 74 20 74 68 65 72 65 |s and th|at there|
|00000f70| 20 61 72 65 20 6e 6f 20 | 63 75 6d 62 65 72 73 6f | are no |cumberso|
|00000f80| 6d 65 20 63 6f 6d 70 6c | 69 63 61 74 69 6f 6e 73 |me compl|ications|
|00000f90| 2e 20 41 6c 73 6f 2c 20 | 62 65 20 73 75 72 65 20 |. Also, |be sure |
|00000fa0| 74 68 61 74 20 79 6f 75 | 20 68 61 76 65 20 69 6e |that you| have in|
|00000fb0| 20 68 61 6e 64 20 74 68 | 65 20 73 6f 75 72 63 65 | hand th|e source|
|00000fc0| 20 63 6f 64 65 20 61 6e | 64 20 65 76 65 72 79 74 | code an|d everyt|
|00000fd0| 68 69 6e 67 20 65 6c 73 | 65 20 6e 65 65 64 65 64 |hing els|e needed|
|00000fe0| 20 74 6f 20 70 72 6f 64 | 75 63 65 20 74 68 65 20 | to prod|uce the |
|00000ff0| 74 72 61 6e 73 6c 61 74 | 65 64 20 70 72 6f 64 75 |translat|ed produ|
|00001000| 63 74 2e 20 44 6f 6e d5 | 74 20 62 65 20 63 61 75 |ct. Don.|t be cau|
|00001010| 67 68 74 20 61 74 20 74 | 68 65 20 6c 61 73 74 20 |ght at t|he last |
|00001020| 6d 69 6e 75 74 65 20 77 | 69 74 68 6f 75 74 20 61 |minute w|ithout a|
|00001030| 6c 6c 20 74 68 65 20 64 | 69 73 6b 73 2c 20 6f 72 |ll the d|isks, or|
|00001040| 20 64 69 73 63 6f 76 65 | 72 20 74 68 61 74 20 79 | discove|r that y|
|00001050| 6f 75 20 68 61 76 65 20 | 76 65 72 73 69 6f 6e 20 |ou have |version |
|00001060| 31 2e 30 20 69 6e 73 74 | 65 61 64 20 6f 66 20 76 |1.0 inst|ead of v|
|00001070| 65 72 73 69 6f 6e 20 33 | 2e 30 20 6f 66 20 79 6f |ersion 3|.0 of yo|
|00001080| 75 72 20 46 72 65 6e 63 | 68 20 70 72 6f 64 75 63 |ur Frenc|h produc|
|00001090| 74 2c 20 6f 72 20 66 69 | 6e 64 20 74 68 61 74 20 |t, or fi|nd that |
|000010a0| 79 6f 75 d5 72 65 20 6d | 69 73 73 69 6e 67 20 61 |you.re m|issing a|
|000010b0| 20 64 69 73 6b 20 62 65 | 63 61 75 73 65 20 61 20 | disk be|cause a |
|000010c0| 62 75 67 20 77 61 73 20 | 62 65 69 6e 67 20 66 69 |bug was |being fi|
|000010d0| 78 65 64 20 61 6e 64 20 | 74 68 65 20 63 6f 64 65 |xed and |the code|
|000010e0| 20 77 61 73 20 6e 65 76 | 65 72 20 72 65 74 75 72 | was nev|er retur|
|000010f0| 6e 65 64 20 74 6f 20 79 | 6f 75 2e 20 4c 69 6b 65 |ned to y|ou. Like|
|00001100| 77 69 73 65 2c 20 6d 61 | 6b 65 20 73 75 72 65 20 |wise, ma|ke sure |
|00001110| 74 68 61 74 20 79 6f 75 | 20 68 61 76 65 20 61 6e |that you| have an|
|00001120| 20 65 6c 65 63 74 72 6f | 6e 69 63 20 63 6f 70 79 | electro|nic copy|
|00001130| 20 6f 66 20 74 68 65 20 | 64 6f 63 75 6d 65 6e 74 | of the |document|
|00001140| 61 74 69 6f 6e 20 73 6f | 20 79 6f 75 20 63 61 6e |ation so| you can|
|00001150| 20 72 65 70 72 6f 64 75 | 63 65 20 69 74 20 69 66 | reprodu|ce it if|
|00001160| 20 6e 65 63 65 73 73 61 | 72 79 2e 20 42 65 20 66 | necessa|ry. Be f|
|00001170| 6f 72 65 77 61 72 6e 65 | 64 20 74 68 61 74 20 20 |orewarne|d that |
|00001180| 61 6c 74 68 6f 75 67 68 | 20 79 6f 75 20 6d 61 79 |although| you may|
|00001190| 20 63 6f 6e 74 72 61 63 | 74 75 61 6c 6c 79 20 68 | contrac|tually h|
|000011a0| 61 76 65 20 61 6c 6c 20 | 74 68 65 20 72 69 67 68 |ave all |the righ|
|000011b0| 74 73 20 74 6f 20 73 6f | 66 74 77 61 72 65 2c 20 |ts to so|ftware, |
|000011c0| 64 6f 63 75 6d 65 6e 74 | 61 74 69 6f 6e 2c 20 61 |document|ation, a|
|000011d0| 6e 64 20 74 68 65 20 6c | 69 6b 65 2c 20 69 74 20 |nd the l|ike, it |
|000011e0| 73 74 69 6c 6c 20 63 61 | 6e 20 62 65 20 61 20 6e |still ca|n be a n|
|000011f0| 69 67 68 74 6d 61 72 65 | 20 74 6f 20 61 63 74 75 |ightmare| to actu|
|00001200| 61 6c 6c 79 20 67 65 74 | 20 70 6f 73 73 65 73 73 |ally get| possess|
|00001210| 69 6f 6e 20 6f 66 20 74 | 68 65 20 69 74 65 6d 73 |ion of t|he items|
|00001220| 20 61 6e 64 20 62 65 67 | 69 6e 20 6d 61 6e 75 66 | and beg|in manuf|
|00001230| 61 63 74 75 72 69 6e 67 | 20 74 68 65 20 70 72 6f |acturing| the pro|
|00001240| 64 75 63 74 20 79 6f 75 | 72 73 65 6c 66 2e 20 0d |duct you|rself. .|
|00001250| 54 61 6b 65 20 49 74 20 | 4f 6e 65 20 53 74 65 70 |Take It |One Step|
|00001260| 20 61 74 20 61 20 54 69 | 6d 65 2e 20 20 44 75 72 | at a Ti|me. Dur|
|00001270| 69 6e 67 20 74 68 65 20 | 74 72 61 6e 73 69 74 69 |ing the |transiti|
|00001280| 6f 6e 2c 20 64 6f 6e d5 | 74 20 74 72 79 20 74 6f |on, don.|t try to|
|00001290| 20 73 74 61 72 74 20 62 | 79 20 64 6f 69 6e 67 20 | start b|y doing |
|000012a0| 65 76 65 72 79 74 68 69 | 6e 67 20 61 74 20 6f 6e |everythi|ng at on|
|000012b0| 63 65 2e 20 54 61 6b 65 | 20 6f 76 65 72 20 74 68 |ce. Take| over th|
|000012c0| 65 20 76 61 72 69 6f 75 | 73 20 72 65 73 70 6f 6e |e variou|s respon|
|000012d0| 73 69 62 69 6c 69 74 69 | 65 73 20 66 72 6f 6d 20 |sibiliti|es from |
|000012e0| 74 68 65 20 64 69 73 74 | 72 69 62 75 74 6f 72 20 |the dist|ributor |
|000012f0| 6f 6e 65 20 73 74 65 70 | 20 61 74 20 61 20 74 69 |one step| at a ti|
|00001300| 6d 65 20 77 68 69 6c 65 | 20 61 6c 73 6f 20 74 61 |me while| also ta|
|00001310| 6b 69 6e 67 20 61 6e 20 | 61 70 70 72 6f 70 72 69 |king an |appropri|
|00001320| 61 74 65 20 70 65 72 63 | 65 6e 74 61 67 65 20 6f |ate perc|entage o|
|00001330| 66 20 74 68 65 20 70 72 | 6f 66 69 74 73 2e 20 54 |f the pr|ofits. T|
|00001340| 72 79 20 74 6f 20 61 76 | 6f 69 64 20 61 20 73 69 |ry to av|oid a si|
|00001350| 74 75 61 74 69 6f 6e 20 | 69 6e 20 77 68 69 63 68 |tuation |in which|
|00001360| 20 79 6f 75 d5 76 65 20 | 67 6f 74 20 61 6c 6c 20 | you.ve |got all |
|00001370| 74 68 65 20 72 65 73 70 | 6f 6e 73 69 62 69 6c 69 |the resp|onsibili|
|00001380| 74 79 20 66 6f 72 20 74 | 65 63 68 6e 69 63 61 6c |ty for t|echnical|
|00001390| 20 73 75 70 70 6f 72 74 | 2c 20 6d 61 72 6b 65 74 | support|, market|
|000013a0| 69 6e 67 2c 20 61 6e 64 | 20 73 61 6c 65 73 20 77 |ing, and| sales w|
|000013b0| 68 69 6c 65 20 74 68 65 | 20 64 69 73 74 72 69 62 |hile the| distrib|
|000013c0| 75 74 6f 72 20 68 61 73 | 20 6f 6e 6c 79 20 64 69 |utor has| only di|
|000013d0| 73 74 72 69 62 75 74 69 | 6f 6e 20 72 65 73 70 6f |stributi|on respo|
|000013e0| 6e 73 69 62 69 6c 69 74 | 69 65 73 d1 61 6e 64 20 |nsibilit|ies.and |
|000013f0| 67 65 74 73 20 6d 6f 73 | 74 20 6f 66 20 74 68 65 |gets mos|t of the|
|00001400| 20 70 72 6f 66 69 74 2e | 20 46 72 61 6e 6b 6c 79 | profit.| Frankly|
|00001410| 2c 20 64 69 73 74 72 69 | 62 75 74 69 6f 6e 20 69 |, distri|bution i|
|00001420| 73 20 61 20 72 65 6c 61 | 74 69 76 65 6c 79 20 65 |s a rela|tively e|
|00001430| 61 73 79 20 66 75 6e 63 | 74 69 6f 6e 20 61 6e 64 |asy func|tion and|
|00001440| 20 64 6f 65 73 6e d5 74 | 20 77 61 72 72 61 6e 74 | doesn.t| warrant|
|00001450| 20 61 20 68 75 67 65 20 | 70 72 6f 66 69 74 20 6d | a huge |profit m|
|00001460| 61 72 67 69 6e 2e 0d 4f | 6e 65 20 77 61 79 20 74 |argin..O|ne way t|
|00001470| 6f 20 64 6f 20 74 68 61 | 74 20 69 73 20 74 6f 20 |o do tha|t is to |
|00001480| 63 61 6c 63 75 6c 61 74 | 65 2c 20 77 69 74 68 20 |calculat|e, with |
|00001490| 74 68 65 20 64 69 73 74 | 72 69 62 75 74 6f 72 d5 |the dist|ributor.|
|000014a0| 73 20 69 6e 70 75 74 20 | 61 6e 64 20 62 75 79 2d |s input |and buy-|
|000014b0| 69 6e 2c 20 77 68 61 74 | 20 70 72 6f 70 6f 72 74 |in, what| proport|
|000014c0| 69 6f 6e 20 6f 66 20 72 | 65 76 65 6e 75 65 20 69 |ion of r|evenue i|
|000014d0| 73 20 70 72 6f 66 69 74 | 2c 20 63 6f 73 74 20 6f |s profit|, cost o|
|000014e0| 66 20 67 6f 6f 64 73 2c | 20 74 65 63 68 6e 69 63 |f goods,| technic|
|000014f0| 61 6c 20 73 75 70 70 6f | 72 74 2c 20 6d 61 72 6b |al suppo|rt, mark|
|00001500| 65 74 69 6e 67 2c 20 73 | 61 6c 65 73 2c 20 61 6e |eting, s|ales, an|
|00001510| 64 20 74 72 61 6e 73 6c | 61 74 69 6f 6e 2e 20 41 |d transl|ation. A|
|00001520| 6c 6c 6f 63 61 74 65 20 | 74 68 65 20 70 72 6f 66 |llocate |the prof|
|00001530| 69 74 20 74 6f 20 65 61 | 63 68 20 6f 66 20 74 68 |it to ea|ch of th|
|00001540| 6f 73 65 20 61 72 65 61 | 73 20 6f 66 20 72 65 61 |ose area|s of rea|
|00001550| 6c 20 63 6f 73 74 73 20 | 6f 6e 20 61 20 70 72 6f |l costs |on a pro|
|00001560| 2d 72 61 74 61 20 6f 72 | 20 76 61 6c 75 65 20 62 |-rata or| value b|
|00001570| 61 73 69 73 2e 20 28 59 | 6f 75 20 63 61 6e 20 6e |asis. (Y|ou can n|
|00001580| 65 67 6f 74 69 61 74 65 | 20 74 68 65 20 72 61 74 |egotiate| the rat|
|00001590| 65 73 20 77 69 74 68 20 | 79 6f 75 72 20 64 69 73 |es with |your dis|
|000015a0| 74 72 69 62 75 74 6f 72 | 2e 29 20 54 68 65 6e 20 |tributor|.) Then |
|000015b0| 74 61 6b 65 20 72 65 73 | 70 6f 6e 73 69 62 69 6c |take res|ponsibil|
|000015c0| 69 74 79 20 66 6f 72 20 | 6f 6e 65 20 66 75 6e 63 |ity for |one func|
|000015d0| 74 69 6f 6e 20 61 74 20 | 61 20 74 69 6d 65 2c 20 |tion at |a time, |
|000015e0| 61 6c 6f 6e 67 20 77 69 | 74 68 20 69 74 73 20 63 |along wi|th its c|
|000015f0| 61 6c 63 75 6c 61 74 65 | 64 20 d2 70 72 6f 66 69 |alculate|d .profi|
|00001600| 74 20 6c 6f 61 64 69 6e | 67 2e d3 20 46 6f 72 20 |t loadin|g.. For |
|00001610| 65 78 61 6d 70 6c 65 2c | 20 73 61 79 20 74 68 61 |example,| say tha|
|00001620| 74 20 74 68 65 20 63 6f | 73 74 20 6f 66 20 6d 61 |t the co|st of ma|
|00001630| 69 6e 74 61 69 6e 69 6e | 67 20 74 68 65 20 73 61 |intainin|g the sa|
|00001640| 6c 65 73 20 66 6f 72 63 | 65 20 69 73 20 31 30 20 |les forc|e is 10 |
|00001650| 70 65 72 63 65 6e 74 20 | 6f 66 20 72 65 76 65 6e |percent |of reven|
|00001660| 75 65 2e 20 49 66 20 79 | 6f 75 d5 76 65 20 63 61 |ue. If y|ou.ve ca|
|00001670| 6c 63 75 6c 61 74 65 64 | 20 74 68 61 74 20 61 20 |lculated| that a |
|00001680| 71 75 61 72 74 65 72 20 | 6f 66 20 74 68 65 20 70 |quarter |of the p|
|00001690| 72 6f 66 69 74 20 6d 61 | 72 67 69 6e 20 73 68 6f |rofit ma|rgin sho|
|000016a0| 75 6c 64 20 62 65 20 61 | 6c 6c 6f 63 61 74 65 64 |uld be a|llocated|
|000016b0| 20 74 6f 20 74 68 69 73 | 20 66 75 6e 63 74 69 6f | to this| functio|
|000016c0| 6e 2c 20 74 68 65 6e 20 | 77 68 65 6e 20 79 6f 75 |n, then |when you|
|000016d0| 20 74 61 6b 65 20 72 65 | 73 70 6f 6e 73 69 62 69 | take re|sponsibi|
|000016e0| 6c 69 74 79 20 66 6f 72 | 20 74 68 65 20 73 61 6c |lity for| the sal|
|000016f0| 65 73 20 66 6f 72 63 65 | 2c 20 79 6f 75 d5 6c 6c |es force|, you.ll|
|00001700| 20 61 6c 73 6f 20 74 61 | 6b 65 20 61 20 71 75 61 | also ta|ke a qua|
|00001710| 72 74 65 72 20 6f 66 20 | 74 68 65 20 70 72 6f 66 |rter of |the prof|
|00001720| 69 74 2e 20 0d 53 4f 4d | 45 20 4b 45 59 20 44 45 |it. .SOM|E KEY DE|
|00001730| 43 49 53 49 4f 4e 53 20 | 41 42 4f 55 54 20 54 48 |CISIONS |ABOUT TH|
|00001740| 45 20 53 55 42 53 49 44 | 49 41 52 59 0d 48 65 72 |E SUBSID|IARY.Her|
|00001750| 65 20 61 72 65 20 61 20 | 66 65 77 20 6f 66 20 74 |e are a |few of t|
|00001760| 68 65 20 69 6d 70 6f 72 | 74 61 6e 74 20 71 75 65 |he impor|tant que|
|00001770| 73 74 69 6f 6e 73 20 74 | 6f 20 61 73 6b 20 79 6f |stions t|o ask yo|
|00001780| 75 72 73 65 6c 66 20 77 | 68 65 6e 20 6f 70 65 6e |urself w|hen open|
|00001790| 69 6e 67 20 61 20 73 75 | 62 73 69 64 69 61 72 79 |ing a su|bsidiary|
|000017a0| 3a 20 0d 49 6e 20 77 68 | 69 63 68 20 63 6f 75 6e |: .In wh|ich coun|
|000017b0| 74 72 79 20 73 68 6f 75 | 6c 64 20 79 6f 75 20 73 |try shou|ld you s|
|000017c0| 65 74 20 75 70 20 61 20 | 73 75 62 73 69 64 69 61 |et up a |subsidia|
|000017d0| 72 79 3f 20 54 68 65 72 | 65 20 61 72 65 20 74 79 |ry? Ther|e are ty|
|000017e0| 70 69 63 61 6c 6c 79 20 | 74 68 72 65 65 20 62 61 |pically |three ba|
|000017f0| 73 69 63 20 69 73 73 75 | 65 73 20 74 6f 20 63 6f |sic issu|es to co|
|00001800| 6e 73 69 64 65 72 3a 20 | 77 68 65 72 65 20 74 6f |nsider: |where to|
|00001810| 20 62 61 73 65 20 74 68 | 65 20 66 69 6e 61 6e 63 | base th|e financ|
|00001820| 69 61 6c 20 68 65 61 64 | 71 75 61 72 74 65 72 73 |ial head|quarters|
|00001830| 2c 20 77 68 65 72 65 20 | 74 6f 20 6d 61 6e 75 66 |, where |to manuf|
|00001840| 61 63 74 75 72 65 2c 20 | 61 6e 64 20 77 68 65 72 |acture, |and wher|
|00001850| 65 20 74 6f 20 68 61 76 | 65 20 6d 61 72 6b 65 74 |e to hav|e market|
|00001860| 69 6e 67 20 61 6e 64 20 | 70 72 6f 64 75 63 74 20 |ing and |product |
|00001870| 73 75 70 70 6f 72 74 2e | 20 4f 6e 65 20 77 61 79 |support.| One way|
|00001880| 20 74 6f 20 64 65 63 69 | 64 65 20 69 73 20 74 6f | to deci|de is to|
|00001890| 20 65 78 61 6d 69 6e 65 | 20 74 68 65 73 65 20 69 | examine| these i|
|000018a0| 73 73 75 65 73 20 66 72 | 6f 6d 20 61 20 74 61 78 |ssues fr|om a tax|
|000018b0| 20 70 6f 69 6e 74 20 6f | 66 20 76 69 65 77 2e 20 | point o|f view. |
|000018c0| 46 6f 72 20 65 78 61 6d | 70 6c 65 2c 20 77 68 65 |For exam|ple, whe|
|000018d0| 6e 20 64 6f 69 6e 67 20 | 62 75 73 69 6e 65 73 73 |n doing |business|
|000018e0| 20 69 6e 20 45 75 72 6f | 70 65 2c 20 79 6f 75 20 | in Euro|pe, you |
|000018f0| 6d 61 79 20 77 61 6e 74 | 20 74 6f 20 6d 61 6e 75 |may want| to manu|
|00001900| 66 61 63 74 75 72 65 20 | 69 6e 20 49 72 65 6c 61 |facture |in Irela|
|00001910| 6e 64 2c 20 62 65 63 61 | 75 73 65 20 79 6f 75 20 |nd, beca|use you |
|00001920| 67 65 74 20 63 65 72 74 | 61 69 6e 20 74 61 78 20 |get cert|ain tax |
|00001930| 62 72 65 61 6b 73 20 74 | 68 65 72 65 3b 20 79 6f |breaks t|here; yo|
|00001940| 75 20 6d 61 79 20 77 69 | 73 68 20 74 6f 20 65 73 |u may wi|sh to es|
|00001950| 74 61 62 6c 69 73 68 20 | 61 20 66 69 6e 61 6e 63 |tablish |a financ|
|00001960| 69 61 6c 20 68 65 61 64 | 71 75 61 72 74 65 72 73 |ial head|quarters|
|00001970| 20 69 6e 20 48 6f 6c 6c | 61 6e 64 20 66 6f 72 20 | in Holl|and for |
|00001980| 73 65 76 65 72 61 6c 20 | 72 65 61 73 6f 6e 73 2c |several |reasons,|
|00001990| 20 69 6e 63 6c 75 64 69 | 6e 67 20 74 68 65 20 74 | includi|ng the t|
|000019a0| 61 78 20 62 65 6e 65 66 | 69 74 73 3b 20 61 6e 64 |ax benef|its; and|
|000019b0| 20 79 6f 75 20 6d 61 79 | 20 6f 70 74 20 74 6f 20 | you may| opt to |
|000019c0| 70 6c 61 63 65 20 6d 61 | 72 6b 65 74 69 6e 67 20 |place ma|rketing |
|000019d0| 61 6e 64 20 73 75 70 70 | 6f 72 74 20 68 65 61 64 |and supp|ort head|
|000019e0| 71 75 61 72 74 65 72 73 | 20 69 6e 20 74 68 65 20 |quarters| in the |
|000019f0| 74 61 72 67 65 74 20 63 | 6f 75 6e 74 72 79 2e 20 |target c|ountry. |
|00001a00| 0d 42 65 20 61 77 61 72 | 65 20 74 68 61 74 20 67 |.Be awar|e that g|
|00001a10| 65 6f 67 72 61 70 68 79 | 20 69 73 20 61 6e 20 69 |eography| is an i|
|00001a20| 6e 63 72 65 64 69 62 6c | 65 20 64 65 6c 65 67 61 |ncredibl|e delega|
|00001a30| 74 6f 72 2e 20 42 65 69 | 6e 67 20 70 68 79 73 69 |tor. Bei|ng physi|
|00001a40| 63 61 6c 6c 79 20 73 65 | 70 61 72 61 74 65 64 20 |cally se|parated |
|00001a50| 66 72 6f 6d 20 79 6f 75 | 72 20 6f 66 66 69 63 65 |from you|r office|
|00001a60| 20 77 69 6c 6c 20 67 69 | 76 65 20 61 20 67 72 65 | will gi|ve a gre|
|00001a70| 61 74 20 64 65 61 6c 20 | 6f 66 20 61 75 74 6f 6e |at deal |of auton|
|00001a80| 6f 6d 79 20 74 6f 20 77 | 68 6f 65 76 65 72 20 69 |omy to w|hoever i|
|00001a90| 73 20 69 6e 20 63 68 61 | 72 67 65 20 74 68 65 72 |s in cha|rge ther|
|00001aa0| 65 20 61 6e 64 20 63 61 | 6e 20 65 61 73 69 6c 79 |e and ca|n easily|
|00001ab0| 20 6c 65 61 64 20 74 6f | 20 61 20 6c 6f 73 73 20 | lead to| a loss |
|00001ac0| 6f 66 20 63 6f 6e 74 72 | 6f 6c 2e 20 53 6f 20 70 |of contr|ol. So p|
|00001ad0| 75 74 20 74 68 65 20 70 | 72 6f 70 65 72 20 63 6f |ut the p|roper co|
|00001ae0| 6e 74 72 6f 6c 20 61 6e | 64 20 66 65 65 64 62 61 |ntrol an|d feedba|
|00001af0| 63 6b 20 70 72 6f 63 65 | 64 75 72 65 73 20 69 6e |ck proce|dures in|
|00001b00| 20 70 6c 61 63 65 3b 20 | 6d 61 6b 65 20 73 75 72 | place; |make sur|
|00001b10| 65 20 79 6f 75 20 76 69 | 73 69 74 20 74 68 65 20 |e you vi|sit the |
|00001b20| 73 75 62 73 69 64 69 61 | 72 79 20 6f 66 74 65 6e |subsidia|ry often|
|00001b30| 20 65 6e 6f 75 67 68 20 | 74 6f 20 73 74 61 79 20 | enough |to stay |
|00001b40| 69 6e 20 74 6f 75 63 68 | 20 77 69 74 68 20 77 68 |in touch| with wh|
|00001b50| 61 74 d5 73 20 72 65 61 | 6c 6c 79 20 74 72 61 6e |at.s rea|lly tran|
|00001b60| 73 70 69 72 69 6e 67 2c | 20 61 6e 64 20 6d 61 6b |spiring,| and mak|
|00001b70| 65 20 73 75 72 65 20 74 | 68 61 74 20 65 6d 70 6c |e sure t|hat empl|
|00001b80| 6f 79 65 65 73 20 6f 66 | 20 74 68 65 20 73 75 62 |oyees of| the sub|
|00001b90| 73 69 64 69 61 72 79 20 | 63 6f 6d 65 20 74 6f 20 |sidiary |come to |
|00001ba0| 73 65 65 20 79 6f 75 20 | 6f 66 74 65 6e 20 65 6e |see you |often en|
|00001bb0| 6f 75 67 68 2e 20 44 6f | 6e d5 74 20 66 69 6e 61 |ough. Do|n.t fina|
|00001bc0| 6c 6c 79 20 6d 61 6b 65 | 20 61 20 76 69 73 69 74 |lly make| a visit|
|00001bd0| 20 74 68 65 72 65 20 6f | 6e 6c 79 20 74 6f 20 66 | there o|nly to f|
|00001be0| 69 6e 64 20 74 68 61 74 | 20 79 6f 75 72 20 6d 61 |ind that| your ma|
|00001bf0| 6e 61 67 69 6e 67 20 64 | 69 72 65 63 74 6f 72 20 |naging d|irector |
|00001c00| 69 73 20 64 72 69 76 69 | 6e 67 20 61 20 76 65 72 |is drivi|ng a ver|
|00001c10| 79 20 65 78 70 65 6e 73 | 69 76 65 20 63 61 72 20 |y expens|ive car |
|00001c20| 74 68 61 74 20 79 6f 75 | 20 64 69 64 6e d5 74 20 |that you| didn.t |
|00001c30| 74 68 69 6e 6b 20 77 61 | 73 20 61 20 70 61 72 74 |think wa|s a part|
|00001c40| 20 6f 66 20 74 68 65 20 | 65 6d 70 6c 6f 79 6d 65 | of the |employme|
|00001c50| 6e 74 20 63 6f 6e 74 72 | 61 63 74 d1 62 75 74 20 |nt contr|act.but |
|00001c60| 69 74 20 61 63 74 75 61 | 6c 6c 79 20 77 61 73 2e |it actua|lly was.|
|00001c70| 20 0d 48 6f 77 20 6d 61 | 6e 79 20 70 65 6f 70 6c | .How ma|ny peopl|
|00001c80| 65 20 73 68 6f 75 6c 64 | 20 79 6f 75 20 68 69 72 |e should| you hir|
|00001c90| 65 3f 20 41 20 66 72 65 | 71 75 65 6e 74 20 6d 69 |e? A fre|quent mi|
|00001ca0| 73 70 65 72 63 65 70 74 | 69 6f 6e 20 69 73 20 74 |spercept|ion is t|
|00001cb0| 68 61 74 20 79 6f 75 20 | 6e 65 65 64 20 74 6f 20 |hat you |need to |
|00001cc0| 6f 70 65 6e 20 61 20 73 | 75 62 73 69 64 69 61 72 |open a s|ubsidiar|
|00001cd0| 79 20 77 69 74 68 20 38 | 20 74 6f 20 31 32 20 70 |y with 8| to 12 p|
|00001ce0| 65 6f 70 6c 65 20 6f 72 | 20 77 69 74 68 20 61 20 |eople or| with a |
|00001cf0| 66 69 78 65 64 20 70 65 | 72 63 65 6e 74 61 67 65 |fixed pe|rcentage|
|00001d00| 20 6f 66 20 74 68 65 20 | 6e 75 6d 62 65 72 20 6f | of the |number o|
|00001d10| 66 20 70 65 6f 70 6c 65 | 20 69 6e 20 79 6f 75 72 |f people| in your|
|00001d20| 20 68 6f 6d 65 2d 63 6f | 75 6e 74 72 79 20 6f 70 | home-co|untry op|
|00001d30| 65 72 61 74 69 6f 6e 2e | 20 48 6f 77 65 76 65 72 |eration.| However|
|00001d40| 2c 20 6f 6e 65 20 70 65 | 72 73 6f 6e 20 28 74 68 |, one pe|rson (th|
|00001d50| 65 20 72 69 67 68 74 20 | 70 65 72 73 6f 6e 29 20 |e right |person) |
|00001d60| 63 61 6e 20 67 65 6e 65 | 72 61 74 65 20 67 72 65 |can gene|rate gre|
|00001d70| 61 74 20 72 65 73 75 6c | 74 73 3b 20 74 68 69 73 |at resul|ts; this|
|00001d80| 20 6d 61 79 20 62 65 20 | 74 68 65 20 62 65 73 74 | may be |the best|
|00001d90| 20 61 70 70 72 6f 61 63 | 68 20 66 6f 72 20 79 6f | approac|h for yo|
|00001da0| 75 2e 0d 4e 6f 6e 65 74 | 68 65 6c 65 73 73 2c 20 |u..Nonet|heless, |
|00001db0| 77 68 65 6e 20 73 65 74 | 74 69 6e 67 20 75 70 20 |when set|ting up |
|00001dc0| 61 20 45 75 72 6f 70 65 | 61 6e 20 6f 70 65 72 61 |a Europe|an opera|
|00001dd0| 74 69 6f 6e 2c 20 49 20 | 63 61 75 74 69 6f 6e 20 |tion, I |caution |
|00001de0| 61 67 61 69 6e 73 74 20 | 68 69 72 69 6e 67 20 6f |against |hiring o|
|00001df0| 6e 65 20 70 65 72 73 6f | 6e 20 74 6f 20 62 65 20 |ne perso|n to be |
|00001e00| 69 6e 20 63 68 61 72 67 | 65 20 6f 66 20 61 6c 6c |in charg|e of all|
|00001e10| 20 6f 66 20 45 75 72 6f | 70 65 20 72 69 67 68 74 | of Euro|pe right|
|00001e20| 20 61 77 61 79 2e 20 49 | 74 d5 73 20 61 20 76 65 | away. I|t.s a ve|
|00001e30| 72 79 20 62 69 67 20 72 | 69 73 6b 3b 20 69 6e 20 |ry big r|isk; in |
|00001e40| 73 6f 6d 65 20 63 61 73 | 65 73 2c 20 74 68 65 20 |some cas|es, the |
|00001e50| 45 75 72 6f 70 65 61 6e | 20 6d 61 72 6b 65 74 20 |European| market |
|00001e60| 6d 61 79 20 62 65 20 6c | 61 72 67 65 72 20 74 68 |may be l|arger th|
|00001e70| 61 6e 20 74 68 65 20 55 | 2e 53 2e 20 6d 61 72 6b |an the U|.S. mark|
|00001e80| 65 74 20 66 6f 72 20 79 | 6f 75 72 20 70 72 6f 64 |et for y|our prod|
|00001e90| 75 63 74 73 2e 20 4f 6e | 65 20 77 61 79 20 74 6f |ucts. On|e way to|
|00001ea0| 20 70 75 74 20 74 68 69 | 73 20 64 65 63 69 73 69 | put thi|s decisi|
|00001eb0| 6f 6e 20 69 6e 74 6f 20 | 70 65 72 73 70 65 63 74 |on into |perspect|
|00001ec0| 69 76 65 20 69 73 20 74 | 6f 20 61 73 6b 20 79 6f |ive is t|o ask yo|
|00001ed0| 75 72 73 65 6c 66 3a 20 | 49 66 20 79 6f 75 20 77 |urself: |If you w|
|00001ee0| 65 72 65 20 62 61 73 65 | 64 20 69 6e 20 45 75 72 |ere base|d in Eur|
|00001ef0| 6f 70 65 2c 20 66 6f 72 | 20 65 78 61 6d 70 6c 65 |ope, for| example|
|00001f00| 2c 20 77 6f 75 6c 64 20 | 79 6f 75 20 62 65 20 70 |, would |you be p|
|00001f10| 72 65 70 61 72 65 64 20 | 74 6f 20 68 69 72 65 20 |repared |to hire |
|00001f20| 6f 6e 65 20 70 65 72 73 | 6f 6e 20 69 6e 20 61 20 |one pers|on in a |
|00001f30| 63 6f 75 6e 74 72 79 20 | 61 73 20 6c 61 72 67 65 |country |as large|
|00001f40| 20 61 73 20 74 68 65 20 | 55 2e 53 2e 2c 20 70 75 | as the |U.S., pu|
|00001f50| 74 20 68 69 6d 20 69 6e | 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 |t him in| complet|
|00001f60| 65 20 63 6f 6e 74 72 6f | 6c 20 6f 66 20 73 75 63 |e contro|l of suc|
|00001f70| 68 20 61 20 68 75 67 65 | 20 6d 61 72 6b 65 74 2c |h a huge| market,|
|00001f80| 20 61 6e 64 20 67 69 76 | 65 20 68 69 6d 20 61 20 | and giv|e him a |
|00001f90| 6c 61 72 67 65 20 64 65 | 67 72 65 65 20 6f 66 20 |large de|gree of |
|00001fa0| 61 75 74 6f 6e 6f 6d 79 | 20 62 65 63 61 75 73 65 |autonomy| because|
|00001fb0| 20 68 65 20 69 73 20 73 | 6f 20 66 61 72 20 61 77 | he is s|o far aw|
|00001fc0| 61 79 3f 20 49 66 20 79 | 6f 75 20 64 69 64 20 74 |ay? If y|ou did t|
|00001fd0| 68 61 74 2c 20 79 6f 75 | 20 77 6f 75 6c 64 6e d5 |hat, you| wouldn.|
|00001fe0| 74 20 62 65 20 61 77 61 | 72 65 20 6f 66 20 77 68 |t be awa|re of wh|
|00001ff0| 61 74 20 77 61 73 20 72 | 65 61 6c 6c 79 20 67 6f |at was r|eally go|
|00002000| 69 6e 67 20 6f 6e 20 69 | 6e 20 74 68 65 20 73 75 |ing on i|n the su|
|00002010| 62 73 69 64 69 61 72 79 | 20 66 6f 72 20 61 20 6c |bsidiary| for a l|
|00002020| 6f 6e 67 2c 20 6c 6f 6e | 67 20 74 69 6d 65 2e 20 |ong, lon|g time. |
|00002030| 54 68 65 20 73 61 6d 65 | 20 63 61 75 74 69 6f 6e |The same| caution|
|00002040| 20 68 6f 6c 64 73 20 74 | 72 75 65 20 66 6f 72 20 | holds t|rue for |
|00002050| 73 65 74 74 69 6e 67 20 | 75 70 20 62 75 73 69 6e |setting |up busin|
|00002060| 65 73 73 20 69 6e 20 45 | 75 72 6f 70 65 2e 20 41 |ess in E|urope. A|
|00002070| 20 67 6f 6f 64 20 73 74 | 72 61 74 65 67 79 20 69 | good st|rategy i|
|00002080| 73 20 74 6f 20 64 69 76 | 69 64 65 20 69 74 20 69 |s to div|ide it i|
|00002090| 6e 74 6f 20 73 65 76 65 | 72 61 6c 20 72 65 67 69 |nto seve|ral regi|
|000020a0| 6f 6e 73 2c 20 65 61 63 | 68 20 77 69 74 68 20 61 |ons, eac|h with a|
|000020b0| 20 6d 61 6e 61 67 69 6e | 67 20 64 69 72 65 63 74 | managin|g direct|
|000020c0| 6f 72 2e 20 41 66 74 65 | 72 20 61 20 77 68 69 6c |or. Afte|r a whil|
|000020d0| 65 2c 20 79 6f 75 d5 6c | 6c 20 67 65 74 20 74 6f |e, you.l|l get to|
|000020e0| 20 6b 6e 6f 77 20 74 68 | 6f 73 65 20 70 65 6f 70 | know th|ose peop|
|000020f0| 6c 65 20 76 65 72 79 20 | 77 65 6c 6c 2c 20 61 6e |le very |well, an|
|00002100| 64 20 74 68 65 6e 20 79 | 6f 75 20 63 61 6e 20 61 |d then y|ou can a|
|00002110| 70 70 6f 69 6e 74 20 73 | 6f 6d 65 6f 6e 65 20 74 |ppoint s|omeone t|
|00002120| 6f 20 62 65 20 74 68 65 | 20 45 75 72 6f 70 65 61 |o be the| Europea|
|00002130| 6e 20 6d 61 6e 61 67 69 | 6e 67 20 64 69 72 65 63 |n managi|ng direc|
|00002140| 74 6f 72 2e 20 49 74 d5 | 73 20 61 20 76 65 72 79 |tor. It.|s a very|
|00002150| 20 69 6d 70 6f 72 74 61 | 6e 74 20 70 6f 73 69 74 | importa|nt posit|
|00002160| 69 6f 6e 2c 20 61 6e 64 | 20 68 69 72 69 6e 67 20 |ion, and| hiring |
|00002170| 74 68 65 20 77 72 6f 6e | 67 20 70 65 72 73 6f 6e |the wron|g person|
|00002180| 20 63 61 6e 20 62 65 20 | 61 20 62 69 67 20 6d 69 | can be |a big mi|
|00002190| 73 74 61 6b 65 2e 0d 49 | 6e 20 74 68 65 20 63 61 |stake..I|n the ca|
|000021a0| 73 65 20 6f 66 20 61 20 | 55 2e 53 2e 2d 62 61 73 |se of a |U.S.-bas|
|000021b0| 65 64 20 63 6f 6d 70 61 | 6e 79 2c 20 73 68 6f 75 |ed compa|ny, shou|
|000021c0| 6c 64 20 79 6f 75 20 68 | 69 72 65 20 6c 6f 63 61 |ld you h|ire loca|
|000021d0| 6c 6c 79 20 6f 72 20 73 | 65 6e 64 20 6f 76 65 72 |lly or s|end over|
|000021e0| 20 61 20 74 72 69 65 64 | 2d 61 6e 64 2d 74 72 75 | a tried|-and-tru|
|000021f0| 65 20 41 6d 65 72 69 63 | 61 6e 20 65 6d 70 6c 6f |e Americ|an emplo|
|00002200| 79 65 65 3f 20 54 68 65 | 72 65 d5 73 20 6e 6f 20 |yee? The|re.s no |
|00002210| 73 69 6d 70 6c 65 20 61 | 6e 73 77 65 72 2c 20 62 |simple a|nswer, b|
|00002220| 75 74 20 74 68 65 72 65 | 20 63 65 72 74 61 69 6e |ut there| certain|
|00002230| 6c 79 20 61 72 65 20 73 | 6f 6d 65 20 62 69 67 20 |ly are s|ome big |
|00002240| 6d 69 73 74 61 6b 65 73 | 20 79 6f 75 20 63 61 6e |mistakes| you can|
|00002250| 20 6d 61 6b 65 20 62 79 | 20 72 65 6c 79 69 6e 67 | make by| relying|
|00002260| 20 73 6f 6c 65 6c 79 20 | 6f 6e 20 41 6d 65 72 69 | solely |on Ameri|
|00002270| 63 61 6e 73 20 69 6e 20 | 69 6e 74 65 72 6e 61 74 |cans in |internat|
|00002280| 69 6f 6e 61 6c 20 6d 61 | 72 6b 65 74 73 2e 20 41 |ional ma|rkets. A|
|00002290| 6d 65 72 69 63 61 6e 73 | 20 61 72 65 20 6e 6f 74 |mericans| are not|
|000022a0| 20 70 6f 70 75 6c 61 72 | 20 69 6e 20 73 6f 6d 65 | popular| in some|
|000022b0| 20 70 6c 61 63 65 73 20 | 61 6e 64 20 6f 66 74 65 | places |and ofte|
|000022c0| 6e 20 61 72 65 6e d5 74 | 20 77 65 6c 6c 20 65 64 |n aren.t| well ed|
|000022d0| 75 63 61 74 65 64 20 65 | 6e 6f 75 67 68 20 61 62 |ucated e|nough ab|
|000022e0| 6f 75 74 20 61 20 66 6f | 72 65 69 67 6e 20 63 75 |out a fo|reign cu|
|000022f0| 6c 74 75 72 65 20 6f 72 | 20 69 74 73 20 70 72 61 |lture or| its pra|
|00002300| 63 74 69 63 65 73 2e 20 | 48 6f 77 65 76 65 72 2c |ctices. |However,|
|00002310| 20 69 66 20 79 6f 75 20 | 6b 6e 6f 77 20 73 6f 6d | if you |know som|
|00002320| 65 6f 6e 65 20 77 68 6f | 20 69 73 20 70 61 72 74 |eone who| is part|
|00002330| 69 63 75 6c 61 72 6c 79 | 20 73 61 76 76 79 20 61 |icularly| savvy a|
|00002340| 6e 64 20 73 65 6e 73 69 | 74 69 76 65 20 65 6e 6f |nd sensi|tive eno|
|00002350| 75 67 68 20 74 6f 20 74 | 68 65 20 6c 6f 63 61 6c |ugh to t|he local|
|00002360| 20 69 73 73 75 65 73 d1 | 61 6e 64 20 77 68 6f 20 | issues.|and who |
|00002370| 68 61 73 20 74 68 65 20 | 6b 6e 6f 77 2d 68 6f 77 |has the |know-how|
|00002380| 20 74 6f 20 74 75 6e 65 | 20 69 6e 20 74 6f 20 6c | to tune| in to l|
|00002390| 6f 63 61 6c 20 70 65 6f | 70 6c 65 20 66 6f 72 20 |ocal peo|ple for |
|000023a0| 61 64 76 69 63 65 20 72 | 61 74 68 65 72 20 74 68 |advice r|ather th|
|000023b0| 61 6e 20 6f 76 65 72 72 | 75 6e 6e 69 6e 67 20 74 |an overr|unning t|
|000023c0| 68 65 6d 20 77 69 74 68 | 20 68 69 73 20 6f 77 6e |hem with| his own|
|000023d0| 20 6f 70 69 6e 69 6f 6e | 73 d1 74 68 65 6e 20 74 | opinion|s.then t|
|000023e0| 68 61 74 20 70 65 72 73 | 6f 6e 20 6d 61 79 20 62 |hat pers|on may b|
|000023f0| 65 20 61 20 67 6f 6f 64 | 20 63 68 6f 69 63 65 2e |e a good| choice.|
|00002400| 0d 48 6f 77 20 64 6f 20 | 79 6f 75 20 66 69 6e 64 |.How do |you find|
|00002410| 20 6a 6f 62 20 63 61 6e | 64 69 64 61 74 65 73 3f | job can|didates?|
|00002420| 20 48 69 72 69 6e 67 20 | 61 6e 20 69 6e 74 65 72 | Hiring |an inter|
|00002430| 6e 61 74 69 6f 6e 61 6c | 20 65 6d 70 6c 6f 79 65 |national| employe|
|00002440| 65 20 69 73 20 6e 6f 74 | 20 65 61 73 79 20 74 68 |e is not| easy th|
|00002450| 65 20 66 69 72 73 74 20 | 74 69 6d 65 20 61 72 6f |e first |time aro|
|00002460| 75 6e 64 2c 20 61 6e 64 | 20 69 74 20 74 61 6b 65 |und, and| it take|
|00002470| 73 20 74 69 6d 65 2e 20 | 59 6f 75 20 64 6f 6e d5 |s time. |You don.|
|00002480| 74 20 68 61 76 65 20 74 | 6f 20 73 70 65 6e 64 20 |t have t|o spend |
|00002490| 61 20 6d 6f 6e 74 68 20 | 69 6e 20 74 68 65 20 74 |a month |in the t|
|000024a0| 61 72 67 65 74 20 63 6f | 75 6e 74 72 79 20 74 6f |arget co|untry to|
|000024b0| 20 68 69 72 65 20 61 20 | 6d 61 6e 61 67 69 6e 67 | hire a |managing|
|000024c0| 20 64 69 72 65 63 74 6f | 72 3b 20 62 75 74 20 69 | directo|r; but i|
|000024d0| 66 20 79 6f 75 20 64 6f | 6e d5 74 20 68 61 76 65 |f you do|n.t have|
|000024e0| 20 73 6f 6d 65 6f 6e 65 | 20 69 6e 20 74 68 61 74 | someone| in that|
|000024f0| 20 63 6f 75 6e 74 72 79 | 20 79 6f 75 20 63 61 6e | country| you can|
|00002500| 20 72 65 6c 79 20 6f 6e | 20 79 65 74 20 28 61 6e | rely on| yet (an|
|00002510| 20 65 6d 70 6c 6f 79 65 | 65 2c 20 61 20 68 65 61 | employe|e, a hea|
|00002520| 64 2d 68 75 6e 74 69 6e | 67 20 66 69 72 6d 29 2c |d-huntin|g firm),|
|00002530| 20 69 74 20 63 61 6e 20 | 74 61 6b 65 20 74 69 6d | it can |take tim|
|00002540| 65 2e 20 59 6f 75 20 64 | 6f 6e d5 74 20 68 61 76 |e. You d|on.t hav|
|00002550| 65 20 74 6f 20 67 6f 20 | 74 6f 20 74 68 65 20 65 |e to go |to the e|
|00002560| 78 70 65 6e 73 65 20 6f | 66 20 68 69 72 69 6e 67 |xpense o|f hiring|
|00002570| 20 61 20 74 6f 70 2d 6e | 6f 74 63 68 20 72 65 63 | a top-n|otch rec|
|00002580| 72 75 69 74 6d 65 6e 74 | 20 66 69 72 6d 2c 20 61 |ruitment| firm, a|
|00002590| 6c 74 68 6f 75 67 68 20 | 69 74 d5 73 20 70 72 6f |lthough |it.s pro|
|000025a0| 62 61 62 6c 79 20 61 20 | 76 65 72 79 20 67 6f 6f |bably a |very goo|
|000025b0| 64 20 69 64 65 61 2e 20 | 0d 41 6e 6f 74 68 65 72 |d idea. |.Another|
|000025c0| 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 | 69 73 20 74 6f 20 66 69 | option |is to fi|
|000025d0| 6e 64 20 61 20 6d 61 72 | 6b 65 74 69 6e 67 20 66 |nd a mar|keting f|
|000025e0| 69 72 6d 20 6f 72 20 61 | 67 65 6e 63 79 20 79 6f |irm or a|gency yo|
|000025f0| 75 20 63 61 6e 20 74 72 | 75 73 74 2e 20 54 79 70 |u can tr|ust. Typ|
|00002600| 69 63 61 6c 6c 79 20 74 | 68 65 73 65 20 61 72 65 |ically t|hese are|
|00002610| 20 66 61 69 72 6c 79 20 | 65 61 73 79 20 74 6f 20 | fairly |easy to |
|00002620| 66 69 6e 64 2e 20 54 68 | 65 79 20 63 61 6e 20 72 |find. Th|ey can r|
|00002630| 75 6e 20 6c 6f 63 61 6c | 20 72 65 63 72 75 69 74 |un local| recruit|
|00002640| 6d 65 6e 74 20 61 64 76 | 65 72 74 69 73 65 6d 65 |ment adv|ertiseme|
|00002650| 6e 74 73 20 61 6e 64 20 | 70 72 65 73 63 72 65 65 |nts and |prescree|
|00002660| 6e 20 74 68 65 20 72 65 | 73 75 6c 74 69 6e 67 20 |n the re|sulting |
|00002670| 63 61 6e 64 69 64 61 74 | 65 73 2e 20 54 68 65 6e |candidat|es. Then|
|00002680| 20 62 79 20 74 65 6c 65 | 70 68 6f 6e 65 20 79 6f | by tele|phone yo|
|00002690| 75 20 63 61 6e 20 64 65 | 74 65 72 6d 69 6e 65 20 |u can de|termine |
|000026a0| 69 66 20 74 68 65 20 63 | 61 6e 64 69 64 61 74 65 |if the c|andidate|
|000026b0| 73 d5 20 63 61 6c 69 62 | 65 72 20 69 73 20 61 70 |s. calib|er is ap|
|000026c0| 70 72 6f 78 69 6d 61 74 | 65 6c 79 20 72 69 67 68 |proximat|ely righ|
|000026d0| 74 20 61 6e 64 20 64 65 | 63 69 64 65 20 77 68 65 |t and de|cide whe|
|000026e0| 74 68 65 72 20 74 6f 20 | 73 70 65 6e 64 20 74 69 |ther to |spend ti|
|000026f0| 6d 65 20 69 6e 20 74 68 | 61 74 20 63 6f 75 6e 74 |me in th|at count|
|00002700| 72 79 20 69 6e 74 65 72 | 76 69 65 77 69 6e 67 20 |ry inter|viewing |
|00002710| 74 68 6f 73 65 20 70 65 | 6f 70 6c 65 2e 20 0d 48 |those pe|ople. .H|
|00002720| 6f 77 20 73 68 6f 75 6c | 64 20 79 6f 75 20 73 75 |ow shoul|d you su|
|00002730| 70 70 6f 72 74 20 74 68 | 65 20 73 75 62 73 69 64 |pport th|e subsid|
|00002740| 69 61 72 79 20 70 72 6f | 70 65 72 6c 79 3f 20 59 |iary pro|perly? Y|
|00002750| 6f 75 20 6d 75 73 74 20 | 73 75 70 70 6f 72 74 20 |ou must |support |
|00002760| 69 74 20 74 68 65 20 77 | 61 79 20 79 6f 75 20 77 |it the w|ay you w|
|00002770| 6f 75 6c 64 20 73 75 70 | 70 6f 72 74 20 61 6e 20 |ould sup|port an |
|00002780| 65 78 63 65 6c 6c 65 6e | 74 20 73 61 6c 65 73 20 |excellen|t sales |
|00002790| 66 6f 72 63 65 20 69 6e | 20 79 6f 75 72 20 68 6f |force in| your ho|
|000027a0| 6d 65 20 63 6f 75 6e 74 | 72 79 2e 20 53 75 62 73 |me count|ry. Subs|
|000027b0| 69 64 69 61 72 79 20 65 | 6d 70 6c 6f 79 65 65 73 |idiary e|mployees|
|000027c0| 20 6e 65 65 64 20 66 61 | 6e 74 61 73 74 69 63 20 | need fa|ntastic |
|000027d0| 63 6f 6d 70 65 74 69 74 | 69 76 65 20 69 6e 66 6f |competit|ive info|
|000027e0| 72 6d 61 74 69 6f 6e 20 | 28 6e 6f 74 20 6f 6e 6c |rmation |(not onl|
|000027f0| 79 20 66 6f 72 20 74 68 | 65 20 68 6f 6d 65 20 63 |y for th|e home c|
|00002800| 6f 75 6e 74 72 79 20 62 | 75 74 20 61 6c 73 6f 20 |ountry b|ut also |
|00002810| 73 70 65 63 69 66 69 63 | 61 6c 6c 79 20 66 6f 72 |specific|ally for|
|00002820| 20 74 68 65 20 6c 6f 63 | 61 6c 20 6d 61 72 6b 65 | the loc|al marke|
|00002830| 74 29 2c 20 67 6f 6f 64 | 20 74 72 61 69 6e 69 6e |t), good| trainin|
|00002840| 67 2c 20 61 6e 64 20 70 | 72 6f 61 63 74 69 76 65 |g, and p|roactive|
|00002850| 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 | 74 69 6f 6e 20 74 72 61 | informa|tion tra|
|00002860| 6e 73 66 65 72 20 66 72 | 6f 6d 20 79 6f 75 2e 20 |nsfer fr|om you. |
|00002870| 0d 48 6f 77 20 73 68 6f | 75 6c 64 20 74 61 78 20 |.How sho|uld tax |
|00002880| 69 73 73 75 65 73 20 69 | 6e 66 6c 75 65 6e 63 65 |issues i|nfluence|
|00002890| 20 79 6f 75 72 20 64 65 | 63 69 73 69 6f 6e 73 3f | your de|cisions?|
|000028a0| 20 53 74 72 6f 6e 67 6c | 79 2e 20 4e 6f 74 20 75 | Strongl|y. Not u|
|000028b0| 6e 64 65 72 73 74 61 6e | 64 69 6e 67 20 74 68 65 |nderstan|ding the|
|000028c0| 73 65 20 69 73 73 75 65 | 73 20 75 70 20 66 72 6f |se issue|s up fro|
|000028d0| 6e 74 20 63 61 6e 20 63 | 6f 73 74 20 79 6f 75 20 |nt can c|ost you |
|000028e0| 64 65 61 72 6c 79 2e 20 | 53 6f 6d 65 20 65 78 61 |dearly. |Some exa|
|000028f0| 6d 70 6c 65 73 20 6f 66 | 20 71 75 65 73 74 69 6f |mples of| questio|
|00002900| 6e 73 20 74 6f 20 61 73 | 6b 20 61 72 65 3a 20 49 |ns to as|k are: I|
|00002910| 66 20 79 6f 75 72 20 73 | 75 62 73 69 64 69 61 72 |f your s|ubsidiar|
|00002920| 79 20 68 61 73 20 63 6f | 6e 74 72 61 63 74 2d 73 |y has co|ntract-s|
|00002930| 69 67 6e 69 6e 67 20 61 | 75 74 68 6f 72 69 74 79 |igning a|uthority|
|00002940| 2c 20 77 68 61 74 20 69 | 73 20 79 6f 75 72 20 74 |, what i|s your t|
|00002950| 61 78 20 6c 69 61 62 69 | 6c 69 74 79 20 69 6e 20 |ax liabi|lity in |
|00002960| 74 68 61 74 20 63 61 73 | 65 20 76 65 72 73 75 73 |that cas|e versus|
|00002970| 20 68 61 76 69 6e 67 20 | 63 6f 6e 74 72 61 63 74 | having |contract|
|00002980| 73 20 73 69 67 6e 65 64 | 20 69 6e 20 74 68 65 20 |s signed| in the |
|00002990| 68 6f 6d 65 20 63 6f 75 | 6e 74 72 79 3f 20 49 66 |home cou|ntry? If|
|000029a0| 20 79 6f 75 20 69 6e 63 | 6f 72 70 6f 72 61 74 65 | you inc|orporate|
|000029b0| 2c 20 61 72 65 20 79 6f | 75 20 74 61 78 61 62 6c |, are yo|u taxabl|
|000029c0| 65 20 69 6e 20 74 68 61 | 74 20 63 6f 75 6e 74 72 |e in tha|t countr|
|000029d0| 79 3f 20 4e 65 76 65 72 | 20 6d 61 6b 65 20 61 73 |y? Never| make as|
|000029e0| 73 75 6d 70 74 69 6f 6e | 73 20 61 62 6f 75 74 20 |sumption|s about |
|000029f0| 74 61 78 20 69 73 73 75 | 65 73 3b 20 68 69 72 65 |tax issu|es; hire|
|00002a00| 20 61 6e 20 65 78 70 65 | 72 74 20 74 6f 20 68 65 | an expe|rt to he|
|00002a10| 6c 70 20 79 6f 75 20 6d | 61 6b 65 20 74 68 65 20 |lp you m|ake the |
|00002a20| 61 70 70 72 6f 70 72 69 | 61 74 65 20 64 65 63 69 |appropri|ate deci|
|00002a30| 73 69 6f 6e 73 2e 20 54 | 68 65 20 73 61 6d 65 20 |sions. T|he same |
|00002a40| 68 6f 6c 64 73 20 74 72 | 75 65 20 66 6f 72 20 75 |holds tr|ue for u|
|00002a50| 6e 64 65 72 73 74 61 6e | 64 69 6e 67 20 61 20 63 |nderstan|ding a c|
|00002a60| 6f 75 6e 74 72 79 d5 73 | 20 67 6f 76 65 72 6e 6d |ountry.s| governm|
|00002a70| 65 6e 74 61 6c 2f 62 75 | 72 65 61 75 63 72 61 74 |ental/bu|reaucrat|
|00002a80| 69 63 2f 74 72 61 64 65 | 20 72 65 71 75 69 72 65 |ic/trade| require|
|00002a90| 6d 65 6e 74 73 2e 09 0d | 41 46 54 45 52 20 59 4f |ments...|AFTER YO|
|00002aa0| 55 20 53 45 54 20 49 54 | 20 55 50 0d 4f 6e 63 65 |U SET IT| UP.Once|
|00002ab0| 20 74 68 65 20 73 75 62 | 73 69 64 69 61 72 79 20 | the sub|sidiary |
|00002ac0| 69 73 20 66 75 6e 63 74 | 69 6f 6e 69 6e 67 2c 20 |is funct|ioning, |
|00002ad0| 6b 65 65 70 20 69 74 20 | 66 6f 63 75 73 65 64 2e |keep it |focused.|
|00002ae0| 20 42 65 63 61 75 73 65 | 20 69 6e 74 65 72 6e 61 | Because| interna|
|00002af0| 74 69 6f 6e 61 6c 20 73 | 75 62 73 69 64 69 61 72 |tional s|ubsidiar|
|00002b00| 69 65 73 20 68 61 76 65 | 20 61 20 6c 6f 74 20 6f |ies have| a lot o|
|00002b10| 66 20 61 75 74 6f 6e 6f | 6d 79 2c 20 74 68 65 79 |f autono|my, they|
|00002b20| 20 74 65 6e 64 20 74 6f | 20 77 61 6e 74 20 74 6f | tend to| want to|
|00002b30| 20 64 6f 20 74 68 69 6e | 67 73 20 74 68 61 74 20 | do thin|gs that |
|00002b40| 61 72 65 6e d5 74 20 70 | 61 72 74 20 6f 66 20 79 |aren.t p|art of y|
|00002b50| 6f 75 72 20 67 6f 61 6c | 73 20 6f 72 20 70 6c 61 |our goal|s or pla|
|00002b60| 6e 73 2e 20 41 20 73 75 | 62 73 69 64 69 61 72 79 |ns. A su|bsidiary|
|00002b70| 20 73 68 6f 75 6c 64 20 | 64 6f 20 6d 61 72 6b 65 | should |do marke|
|00002b80| 74 69 6e 67 2c 20 73 61 | 6c 65 73 2c 20 61 6e 64 |ting, sa|les, and|
|00002b90| 20 74 65 63 68 6e 69 63 | 61 6c 20 73 75 70 70 6f | technic|al suppo|
|00002ba0| 72 74 20 61 6e 64 20 70 | 72 6f 62 61 62 6c 79 20 |rt and p|robably |
|00002bb0| 64 72 69 76 65 20 74 68 | 65 20 74 72 61 6e 73 6c |drive th|e transl|
|00002bc0| 61 74 69 6f 6e 20 70 72 | 6f 63 65 73 73 2e 20 54 |ation pr|ocess. T|
|00002bd0| 79 70 69 63 61 6c 6c 79 | 2c 20 79 6f 75 20 64 6f |ypically|, you do|
|00002be0| 6e d5 74 20 6e 65 65 64 | 20 74 6f 20 64 6f 20 61 |n.t need| to do a|
|00002bf0| 6e 79 74 68 69 6e 67 20 | 65 6c 73 65 20 69 6e 20 |nything |else in |
|00002c00| 61 6e 20 69 6e 74 65 72 | 6e 61 74 69 6f 6e 61 6c |an inter|national|
|00002c10| 20 73 75 62 73 69 64 69 | 61 72 79 2e 20 48 6f 77 | subsidi|ary. How|
|00002c20| 65 76 65 72 2c 20 69 74 | 20 6d 61 79 20 77 61 6e |ever, it| may wan|
|00002c30| 74 20 74 6f 20 73 74 61 | 72 74 20 64 65 76 65 6c |t to sta|rt devel|
|00002c40| 6f 70 69 6e 67 20 6f 72 | 20 61 63 71 75 69 72 69 |oping or| acquiri|
|00002c50| 6e 67 20 6e 65 77 20 70 | 72 6f 64 75 63 74 73 20 |ng new p|roducts |
|00002c60| 6f 72 20 64 69 76 65 72 | 74 20 74 6f 6f 20 6d 75 |or diver|t too mu|
|00002c70| 63 68 20 65 66 66 6f 72 | 74 20 74 6f 20 64 65 76 |ch effor|t to dev|
|00002c80| 65 6c 6f 70 69 6e 67 20 | 76 61 6c 75 65 2d 61 64 |eloping |value-ad|
|00002c90| 64 65 64 20 76 65 72 73 | 69 6f 6e 73 20 6f 66 20 |ded vers|ions of |
|00002ca0| 79 6f 75 72 20 70 72 6f | 64 75 63 74 2e 20 41 6c |your pro|duct. Al|
|00002cb0| 74 68 6f 75 67 68 20 69 | 6e 20 73 6f 6d 65 20 63 |though i|n some c|
|00002cc0| 61 73 65 73 2c 20 74 68 | 65 73 65 20 6d 61 79 20 |ases, th|ese may |
|00002cd0| 69 6e 64 65 65 64 20 62 | 65 20 74 68 65 20 72 69 |indeed b|e the ri|
|00002ce0| 67 68 74 20 74 68 69 6e | 67 73 20 74 6f 20 64 6f |ght thin|gs to do|
|00002cf0| 2c 20 79 6f 75 20 73 68 | 6f 75 6c 64 20 61 74 20 |, you sh|ould at |
|00002d00| 74 68 65 20 76 65 72 79 | 20 6c 65 61 73 74 20 6b |the very| least k|
|00002d10| 6e 6f 77 20 65 78 61 63 | 74 6c 79 20 77 68 61 74 |now exac|tly what|
|00002d20| 20 69 73 20 68 61 70 70 | 65 6e 69 6e 67 20 62 65 | is happ|ening be|
|00002d30| 66 6f 72 65 20 74 68 65 | 20 73 75 62 73 69 64 69 |fore the| subsidi|
|00002d40| 61 72 79 20 65 6d 62 61 | 72 6b 73 20 6f 6e 20 74 |ary emba|rks on t|
|00002d50| 68 61 74 20 70 61 74 68 | 2e 0d 54 68 65 20 62 65 |hat path|..The be|
|00002d60| 73 74 20 61 64 76 69 63 | 65 20 49 20 63 61 6e 20 |st advic|e I can |
|00002d70| 67 69 76 65 20 79 6f 75 | 3a 20 4f 6e 63 65 20 74 |give you|: Once t|
|00002d80| 68 65 20 73 75 62 73 69 | 64 69 61 72 79 20 69 73 |he subsi|diary is|
|00002d90| 20 75 70 20 61 6e 64 20 | 72 75 6e 6e 69 6e 67 2c | up and |running,|
|00002da0| 20 69 66 20 79 6f 75 20 | 61 76 6f 69 64 20 74 68 | if you |avoid th|
|00002db0| 65 20 d2 6f 75 74 20 6f | 66 20 73 69 67 68 74 2c |e .out o|f sight,|
|00002dc0| 20 6f 75 74 20 6f 66 20 | 6d 69 6e 64 d3 20 6d 65 | out of |mind. me|
|00002dd0| 6e 74 61 6c 69 74 79 20 | 74 68 61 74 20 69 73 20 |ntality |that is |
|00002de0| 73 6f 20 65 61 73 79 20 | 74 6f 20 73 6c 69 70 20 |so easy |to slip |
|00002df0| 69 6e 74 6f d1 69 66 20 | 79 6f 75 20 63 6f 6e 74 |into.if |you cont|
|00002e00| 69 6e 75 65 20 74 6f 20 | 67 69 76 65 20 74 68 69 |inue to |give thi|
|00002e10| 73 20 d2 64 69 73 74 61 | 6e 74 20 72 65 6c 61 74 |s .dista|nt relat|
|00002e20| 69 76 65 d3 20 61 20 68 | 69 67 68 20 6c 65 76 65 |ive. a h|igh leve|
|00002e30| 6c 20 6f 66 20 63 6f 6e | 73 74 61 6e 74 20 66 6f |l of con|stant fo|
|00002e40| 63 75 73 65 64 20 61 74 | 74 65 6e 74 69 6f 6e 2c |cused at|tention,|
|00002e50| 20 73 63 72 75 74 69 6e | 79 2c 20 61 6e 64 20 63 | scrutin|y, and c|
|00002e60| 61 72 65 d1 20 79 6f 75 | 20 61 72 65 20 6d 6f 72 |are. you| are mor|
|00002e70| 65 20 6c 69 6b 65 6c 79 | 20 74 6f 20 73 77 69 6d |e likely| to swim|
|00002e80| 20 74 68 61 6e 20 73 69 | 6e 6b 20 61 66 74 65 72 | than si|nk after|
|00002e90| 20 79 6f 75 20 74 61 6b | 65 20 74 68 65 20 70 6c | you tak|e the pl|
|00002ea0| 75 6e 67 65 2e 20 f0 0d | 41 70 70 6c 65 20 44 69 |unge. ..|Apple Di|
|00002eb0| 72 65 63 74 2c 20 a9 20 | 31 39 39 31 20 41 70 70 |rect, . |1991 App|
|00002ec0| 6c 65 20 43 6f 6d 70 75 | 74 65 72 2c 20 49 6e 63 |le Compu|ter, Inc|
|00002ed0| 2e 0d 13 e0 00 00 00 00 | 02 d7 02 23 00 11 02 ff |........|...#....|
|00002ee0| 0c 00 ff ff ff ff 00 00 | 00 00 00 00 00 00 02 23 |........|.......#|
|00002ef0| 00 00 02 d7 00 00 00 00 | 00 00 00 0c 00 1e 00 1f |........|........|
|00002f00| 00 01 00 0a 00 00 00 00 | 03 18 02 64 00 2c 00 08 |........|...d.,..|
|00002f10| 00 14 05 54 69 6d 65 73 | 00 03 00 14 00 04 03 00 |...Times|........|
|00002f20| 00 0d 00 24 00 2e 00 04 | 00 00 00 00 00 a1 00 64 |...$....|.......d|
|00002f30| 00 10 4f 4e 4c 4e 00 64 | 00 00 00 29 00 18 00 4d |..ONLN.d|...)...M|
|00002f40| 00 2c 00 2b 36 63 01 53 | 00 a1 00 64 00 10 4f 4e |.,.+6c.S|...d..ON|
|00002f50| 4c 4e 00 64 00 01 00 29 | 00 2c 00 4d 00 3c 00 29 |LN.d...)|.,.M.<.)|
|00002f60| 14 01 65 00 00 a1 00 64 | 00 10 4f 4e 4c 4e 00 64 |..e....d|..ONLN.d|
|00002f70| 00 02 00 29 00 3c 00 4d | 00 46 00 29 10 01 74 00 |...).<.M|.F.)..t.|
|00002f80| 00 a1 00 64 00 10 4f 4e | 4c 4e 00 64 00 03 00 29 |...d..ON|LN.d...)|
|00002f90| 00 46 00 4d 00 50 00 29 | 0a 01 74 00 00 a1 00 64 |.F.M.P.)|..t....d|
|00002fa0| 00 10 4f 4e 4c 4e 00 64 | 00 04 00 29 00 50 00 4d |..ONLN.d|...).P.M|
|00002fb0| 00 5a 00 29 0a 01 69 00 | 00 a1 00 64 00 10 4f 4e |.Z.)..i.|...d..ON|
|00002fc0| 4c 4e 00 64 00 05 00 29 | 00 5a 00 4d 00 6e 00 29 |LN.d...)|.Z.M.n.)|
|00002fd0| 0a 01 6e 00 00 a1 00 64 | 00 10 4f 4e 4c 4e 00 64 |..n....d|..ONLN.d|
|00002fe0| 00 06 00 29 00 6e 00 4d | 00 80 00 29 14 01 67 00 |...).n.M|...)..g.|
|00002ff0| 00 a1 00 64 00 10 4f 4e | 4c 4e 00 64 00 07 00 29 |...d..ON|LN.d...)|
|00003000| 00 80 00 4d 00 89 00 29 | 12 01 20 00 00 a1 00 64 |...M...)|.. ....d|
|00003010| 00 10 4f 4e 4c 4e 00 64 | 00 08 00 29 00 89 00 4d |..ONLN.d|...)...M|
|00003020| 00 a3 00 29 09 01 55 00 | 00 a1 00 64 00 10 4f 4e |...)..U.|...d..ON|
|00003030| 4c 4e 00 64 00 09 00 29 | 00 a3 00 4d 00 b5 00 29 |LN.d...)|...M...)|
|00003040| 1a 01 70 00 00 a1 00 64 | 00 10 4f 4e 4c 4e 00 64 |..p....d|..ONLN.d|
|00003050| 00 0a 00 29 00 b5 00 4d | 00 be 00 29 12 01 20 00 |...)...M|...).. .|
|00003060| 00 a1 00 64 00 10 4f 4e | 4c 4e 00 64 00 0b 00 29 |...d..ON|LN.d...)|
|00003070| 00 be 00 4d 00 d0 00 29 | 09 01 61 00 00 a1 00 64 |...M...)|..a....d|
|00003080| 00 10 4f 4e 4c 4e 00 64 | 00 0c 00 29 00 d0 00 4d |..ONLN.d|...)...M|
|00003090| 00 d9 00 29 12 01 20 00 | 00 a1 00 64 00 10 4f 4e |...).. .|...d..ON|
|000030a0| 4c 4e 00 64 00 0d 00 29 | 00 d9 00 4d 00 ed 00 29 |LN.d...)|...M...)|
|000030b0| 09 01 53 00 00 a1 00 64 | 00 10 4f 4e 4c 4e 00 64 |..S....d|..ONLN.d|
|000030c0| 00 0e 00 29 00 ed 00 4d | 01 01 00 29 14 01 75 00 |...)...M|...)..u.|
|000030d0| 00 a1 00 64 00 10 4f 4e | 4c 4e 00 64 00 0f 00 29 |...d..ON|LN.d...)|
|000030e0| 01 01 00 4d 01 13 00 29 | 14 01 62 00 00 a1 00 64 |...M...)|..b....d|
|000030f0| 00 10 4f 4e 4c 4e 00 64 | 00 10 00 29 01 13 00 4d |..ONLN.d|...)...M|
|00003100| 01 21 00 29 12 01 73 00 | 00 a1 00 64 00 10 4f 4e |.!.)..s.|...d..ON|
|00003110| 4c 4e 00 64 00 11 00 29 | 01 21 00 4d 01 2b 00 29 |LN.d...)|.!.M.+.)|
|00003120| 0e 01 69 00 00 a1 00 64 | 00 10 4f 4e 4c 4e 00 64 |..i....d|..ONLN.d|
|00003130| 00 12 00 29 01 2b 00 4d | 01 3d 00 29 0a 01 64 00 |...).+.M|.=.)..d.|
|00003140| 00 a1 00 64 00 10 4f 4e | 4c 4e 00 64 00 13 00 29 |...d..ON|LN.d...)|
|00003150| 01 3d 00 4d 01 47 00 29 | 12 01 69 00 00 a1 00 64 |.=.M.G.)|..i....d|
|00003160| 00 10 4f 4e 4c 4e 00 64 | 00 14 00 29 01 47 00 4d |..ONLN.d|...).G.M|
|00003170| 01 59 00 29 0a 01 61 00 | 00 a1 00 64 00 10 4f 4e |.Y.)..a.|...d..ON|
|00003180| 4c 4e 00 64 00 15 00 29 | 01 59 00 4d 01 67 00 29 |LN.d...)|.Y.M.g.)|
|00003190| 12 01 72 00 00 a1 00 64 | 00 10 4f 4e 4c 4e 00 64 |..r....d|..ONLN.d|
|000031a0| 00 16 00 29 01 67 00 4d | 01 77 00 29 0e 01 79 00 |...).g.M|.w.)..y.|
|000031b0| 00 04 02 00 00 0d 00 0e | 00 a1 00 64 00 10 4f 4e |........|...d..ON|
|000031c0| 4c 4e 00 64 00 1a 00 63 | 00 18 00 71 00 1f 00 28 |LN.d...c|...q...(|
|000031d0| 00 8d 00 36 01 62 00 a1 | 00 64 00 10 4f 4e 4c 4e |...6.b..|.d..ONLN|
|000031e0| 00 64 00 1b 00 63 00 1f | 00 71 00 25 00 29 07 01 |.d...c..|.q.%.)..|
|000031f0| 79 00 00 a1 00 64 00 10 | 4f 4e 4c 4e 00 64 00 1c |y....d..|ONLN.d..|
|00003200| 00 63 00 25 00 71 00 29 | 00 29 06 01 20 00 00 a1 |.c.%.q.)|.).. ...|
|00003210| 00 64 00 10 4f 4e 4c 4e | 00 64 00 1d 00 63 00 29 |.d..ONLN|.d...c.)|
|00003220| 00 71 00 32 00 29 04 01 | 52 00 00 a1 00 64 00 10 |.q.2.)..|R....d..|
|00003230| 4f 4e 4c 4e 00 64 00 1e | 00 63 00 32 00 71 00 39 |ONLN.d..|.c.2.q.9|
|00003240| 00 29 09 01 6f 00 00 a1 | 00 64 00 10 4f 4e 4c 4e |.)..o...|.d..ONLN|
|00003250| 00 64 00 1f 00 63 00 39 | 00 71 00 40 00 29 07 01 |.d...c.9|.q.@.)..|
|00003260| 64 00 00 a1 00 64 00 10 | 4f 4e 4c 4e 00 64 00 20 |d....d..|ONLN.d. |
|00003270| 00 63 00 40 00 71 00 44 | 00 29 07 01 20 00 00 a1 |.c.@.q.D|.).. ...|
|00003280| 00 64 00 10 4f 4e 4c 4e | 00 64 00 21 00 63 00 44 |.d..ONLN|.d.!.c.D|
|00003290| 00 71 00 4c 00 29 04 01 | 54 00 00 a1 00 64 00 10 |.q.L.)..|T....d..|
|000032a0| 4f 4e 4c 4e 00 64 00 22 | 00 63 00 4c 00 71 00 53 |ONLN.d."|.c.L.q.S|
|000032b0| 00 29 08 01 75 00 00 a1 | 00 64 00 10 4f 4e 4c 4e |.)..u...|.d..ONLN|
|000032c0| 00 64 00 23 00 63 00 53 | 00 71 00 58 00 29 07 01 |.d.#.c.S|.q.X.)..|
|000032d0| 72 00 00 a1 00 64 00 10 | 4f 4e 4c 4e 00 64 00 24 |r....d..|ONLN.d.$|
|000032e0| 00 63 00 58 00 71 00 5f | 00 29 05 01 6e 00 00 a1 |.c.X.q._|.)..n...|
|000032f0| 00 64 00 10 4f 4e 4c 4e | 00 64 00 25 00 63 00 5f |.d..ONLN|.d.%.c._|
|00003300| 00 71 00 65 00 29 07 01 | 65 00 00 a1 00 64 00 10 |.q.e.)..|e....d..|
|00003310| 4f 4e 4c 4e 00 64 00 26 | 00 63 00 65 00 71 00 6a |ONLN.d.&|.c.e.q.j|
|00003320| 00 29 06 01 72 00 00 04 | 00 00 00 0d 00 0c 00 a1 |.)..r...|........|
|00003330| 00 64 00 10 4f 4e 4c 4e | 00 64 00 28 00 89 00 18 |.d..ONLN|.d.(....|
|00003340| 00 95 00 1f 00 28 00 b1 | 00 36 01 54 00 a1 00 64 |.....(..|.6.T...d|
|00003350| 00 10 4f 4e 4c 4e 00 64 | 00 29 00 89 00 1f 00 95 |..ONLN.d|.)......|
|00003360| 01 dd 00 29 07 60 68 65 | 72 65 d5 73 20 6e 6f 20 |...).`he|re.s no |
|00003370| 73 75 72 76 69 76 61 6c | 20 6d 61 6e 75 61 6c 20 |survival| manual |
|00003380| 66 6f 72 20 73 65 74 74 | 69 6e 67 20 75 70 20 61 |for sett|ing up a|
|00003390| 20 73 75 62 73 69 64 69 | 61 72 79 20 69 6e 20 61 | subsidi|ary in a|
|000033a0| 6e 6f 74 68 65 72 20 63 | 6f 75 6e 74 72 79 2c 20 |nother c|ountry, |
|000033b0| 6e 6f 20 67 75 69 64 65 | 62 6f 6f 6b 20 74 68 61 |no guide|book tha|
|000033c0| 74 20 77 69 6c 6c 00 a1 | 00 64 00 10 4f 4e 4c 4e |t will..|.d..ONLN|
|000033d0| 00 64 00 8a 00 9b 00 18 | 00 a7 01 d1 00 28 00 c3 |.d......|.....(..|
|000033e0| 00 36 5a 63 68 61 6e 67 | 65 20 74 68 65 20 6f 64 |.6Zchang|e the od|
|000033f0| 64 73 20 6f 66 20 77 68 | 65 74 68 65 72 20 79 6f |ds of wh|ether yo|
|00003400| 75 d5 6c 6c 20 73 77 69 | 6d 20 6f 72 20 73 69 6e |u.ll swi|m or sin|
|00003410| 6b 20 77 68 65 6e 20 79 | 6f 75 20 74 61 6b 65 20 |k when y|ou take |
|00003420| 74 68 65 20 70 6c 75 6e | 67 65 2e 20 54 68 65 72 |the plun|ge. Ther|
|00003430| 65 20 61 72 65 20 73 6f | 20 6d 61 6e 79 00 00 a1 |e are so| many...|
|00003440| 00 64 00 10 4f 4e 4c 4e | 00 64 00 e5 00 ad 00 18 |.d..ONLN|.d......|
|00003450| 00 b9 01 df 00 2a 12 61 | 71 75 65 73 74 69 6f 6e |.....*.a|question|
|00003460| 73 20 74 6f 20 61 73 6b | 20 61 6e 64 20 73 69 74 |s to ask| and sit|
|00003470| 75 61 74 69 6f 6e 73 20 | 74 6f 20 64 65 61 6c 20 |uations |to deal |
|00003480| 77 69 74 68 20 74 68 61 | 74 20 74 68 65 20 70 72 |with tha|t the pr|
|00003490| 6f 63 65 73 73 20 63 61 | 6e 20 62 65 20 6f 76 65 |ocess ca|n be ove|
|000034a0| 72 77 68 65 6c 6d 69 6e | 67 2e 20 48 6f 77 65 76 |rwhelmin|g. Howev|
|000034b0| 65 72 2c 20 74 68 65 72 | 65 00 00 a1 00 64 00 10 |er, ther|e....d..|
|000034c0| 4f 4e 4c 4e 00 64 01 47 | 00 bf 00 18 00 cb 01 e7 |ONLN.d.G|........|
|000034d0| 00 2a 12 65 61 72 65 20 | 73 65 76 65 72 61 6c 20 |.*.eare |several |
|000034e0| 6b 65 79 20 61 70 70 72 | 6f 61 63 68 65 73 20 74 |key appr|oaches t|
|000034f0| 68 61 74 2c 20 69 66 20 | 77 65 6c 6c 20 63 6f 6e |hat, if |well con|
|00003500| 73 69 64 65 72 65 64 2c | 20 77 69 6c 6c 20 72 65 |sidered,| will re|
|00003510| 64 75 63 65 20 74 68 65 | 20 70 6f 74 65 6e 74 69 |duce the| potenti|
|00003520| 61 6c 20 70 61 69 6e 20 | 61 6e 64 20 73 65 74 62 |al pain |and setb|
|00003530| 61 63 6b 73 20 77 68 65 | 6e 00 00 a1 00 64 00 10 |acks whe|n....d..|
|00003540| 4f 4e 4c 4e 00 64 01 ad | 00 d1 00 18 00 dd 01 1c |ONLN.d..|........|
|00003550| 00 2a 12 39 6d 61 6b 69 | 6e 67 20 74 68 65 20 74 |.*.9maki|ng the t|
|00003560| 72 61 6e 73 69 74 69 6f | 6e 20 66 72 6f 6d 20 61 |ransitio|n from a|
|00003570| 20 64 69 73 74 72 69 62 | 75 74 6f 72 20 74 6f 20 | distrib|utor to |
|00003580| 61 20 73 75 62 73 69 64 | 69 61 72 79 2e 00 00 a1 |a subsid|iary....|
|00003590| 00 64 00 10 4f 4e 4c 4e | 00 64 01 e8 00 f5 00 18 |.d..ONLN|.d......|
|000035a0| 01 01 01 cf 00 2a 24 61 | 49 66 20 79 6f 75 20 61 |.....*$a|If you a|
|000035b0| 72 65 20 73 65 74 74 69 | 6e 67 20 75 70 20 61 20 |re setti|ng up a |
|000035c0| 73 75 62 73 69 64 69 61 | 72 79 2c 20 75 70 20 74 |subsidia|ry, up t|
|000035d0| 6f 20 74 68 69 73 20 70 | 6f 69 6e 74 20 79 6f 75 |o this p|oint you|
|000035e0| d5 76 65 20 6d 6f 73 74 | 20 6c 69 6b 65 6c 79 20 |.ve most| likely |
|000035f0| 62 65 65 6e 20 75 73 69 | 6e 67 20 61 20 64 69 73 |been usi|ng a dis|
|00003600| 74 72 69 62 75 74 6f 72 | 2e 00 00 a1 00 64 00 10 |tributor|.....d..|
|00003610| 4f 4e 4c 4e 00 64 02 4a | 01 07 00 18 01 13 01 e0 |ONLN.d.J|........|
|00003620| 00 2a 12 62 28 55 73 75 | 61 6c 6c 79 20 77 68 65 |.*.b(Usu|ally whe|
|00003630| 6e 20 73 74 61 72 74 69 | 6e 67 20 61 20 76 65 6e |n starti|ng a ven|
|00003640| 74 75 72 65 20 6f 66 20 | 73 6f 6d 65 20 73 6f 72 |ture of |some sor|
|00003650| 74 2c 20 65 69 74 68 65 | 72 20 69 6e 64 65 70 65 |t, eithe|r indepe|
|00003660| 6e 64 65 6e 74 6c 79 20 | 6f 72 20 61 73 20 70 61 |ndently |or as pa|
|00003670| 72 74 20 6f 66 20 61 20 | 6c 61 72 67 65 20 63 6f |rt of a |large co|
|00003680| 6d 70 61 6e 79 2c 00 a1 | 00 64 00 10 4f 4e 4c 4e |mpany,..|.d..ONLN|
|00003690| 00 64 02 ad 01 19 00 18 | 01 25 01 d8 00 2a 12 61 |.d......|.%...*.a|
|000036a0| 79 6f 75 20 69 6e 69 74 | 69 61 6c 6c 79 20 61 72 |you init|ially ar|
|000036b0| 65 6e d5 74 20 62 69 67 | 20 65 6e 6f 75 67 68 20 |en.t big| enough |
|000036c0| 74 6f 20 62 65 20 66 6f | 72 6d 69 6e 67 20 69 6e |to be fo|rming in|
|000036d0| 74 65 72 6e 61 74 69 6f | 6e 61 6c 20 73 75 62 73 |ternatio|nal subs|
|000036e0| 69 64 69 61 72 69 65 73 | 20 72 69 67 68 74 20 61 |idiaries| right a|
|000036f0| 77 61 79 2e 29 20 48 6f | 77 65 76 65 72 2c 20 69 |way.) Ho|wever, i|
|00003700| 6e 00 00 a1 00 64 00 10 | 4f 4e 4c 4e 00 64 03 0f |n....d..|ONLN.d..|
|00003710| 01 2b 00 18 01 37 01 c6 | 00 2a 12 5b 76 65 72 79 |.+...7..|.*.[very|
|00003720| 20 63 6f 6d 70 65 74 69 | 74 69 76 65 20 6d 61 72 | competi|tive mar|
|00003730| 6b 65 74 73 2c 20 49 20 | 73 75 67 67 65 73 74 20 |kets, I |suggest |
|00003740| 6e 6f 74 20 68 69 72 69 | 6e 67 20 61 20 64 69 73 |not hiri|ng a dis|
|00003750| 74 72 69 62 75 74 6f 72 | 20 77 68 6f 20 6d 61 79 |tributor| who may|
|00003760| 20 62 65 20 6f 6e 6c 79 | 20 68 61 6c 66 20 63 6f | be only| half co|
|00003770| 6d 6d 69 74 74 65 64 00 | 00 a1 00 64 00 10 4f 4e |mmitted.|...d..ON|
|00003780| 4c 4e 00 64 03 6b 01 3d | 00 18 01 49 01 ec 00 2a |LN.d.k.=|...I...*|
|00003790| 12 63 62 65 63 61 75 73 | 65 20 6f 66 20 74 68 65 |.cbecaus|e of the|
|000037a0| 20 63 6f 6d 70 65 74 69 | 74 69 76 65 6e 65 73 73 | competi|tiveness|
|000037b0| 20 6f 66 20 74 68 65 20 | 6d 61 72 6b 65 74 2e 20 | of the |market. |
|000037c0| 49 6e 73 74 65 61 64 2c | 20 68 69 72 65 20 61 6e |Instead,| hire an|
|000037d0| 20 65 6d 70 6c 6f 79 65 | 65 20 61 6e 64 20 68 61 | employe|e and ha|
|000037e0| 76 65 20 6f 6e 65 20 70 | 65 72 73 6f 6e 20 6f 6e |ve one p|erson on|
|000037f0| 2d 73 69 74 65 00 00 a1 | 00 64 00 10 4f 4e 4c 4e |-site...|.d..ONLN|
|00003800| 00 64 03 cf 01 4f 00 18 | 01 5b 01 e2 00 2a 12 60 |.d...O..|.[...*.`|
|00003810| 77 68 6f 20 63 61 72 65 | 73 20 31 30 30 20 70 65 |who care|s 100 pe|
|00003820| 72 63 65 6e 74 20 61 62 | 6f 75 74 20 70 72 6f 74 |rcent ab|out prot|
|00003830| 65 63 74 69 6e 67 20 61 | 6e 64 20 66 75 72 74 68 |ecting a|nd furth|
|00003840| 65 72 69 6e 67 20 79 6f | 75 72 20 69 6e 74 65 72 |ering yo|ur inter|
|00003850| 65 73 74 73 2e 20 54 68 | 61 74 20 70 65 72 73 6f |ests. Th|at perso|
|00003860| 6e 20 63 61 6e 20 6d 61 | 6e 61 67 65 20 74 68 65 |n can ma|nage the|
|00003870| 00 a1 00 64 00 10 4f 4e | 4c 4e 00 64 04 30 01 61 |...d..ON|LN.d.0.a|
|00003880| 00 18 01 6d 01 eb 00 2a | 12 68 6c 6f 63 61 6c 20 |...m...*|.hlocal |
|00003890| 64 69 73 74 72 69 62 75 | 74 69 6f 6e 20 63 68 61 |distribu|tion cha|
|000038a0| 6e 6e 65 6c 73 2e 20 49 | 66 20 79 6f 75 20 68 69 |nnels. I|f you hi|
|000038b0| 72 65 20 61 20 6d 65 64 | 69 6f 63 72 65 20 64 69 |re a med|iocre di|
|000038c0| 73 74 72 69 62 75 74 6f | 72 20 61 6e 64 20 68 61 |stributo|r and ha|
|000038d0| 76 65 20 74 68 65 20 61 | 74 74 69 74 75 64 65 20 |ve the a|ttitude |
|000038e0| 6f 66 20 d2 49 d5 6c 6c | 20 63 68 61 6e 67 65 20 |of .I.ll| change |
|000038f0| 69 74 00 a1 00 64 00 10 | 4f 4e 4c 4e 00 64 04 99 |it...d..|ONLN.d..|
|00003900| 01 73 00 18 01 7f 01 d9 | 00 2a 12 61 6c 61 74 65 |.s......|.*.alate|
|00003910| 72 2c d3 20 69 74 20 6d | 61 79 20 62 65 20 61 20 |r,. it m|ay be a |
|00003920| 62 69 67 20 6d 69 73 74 | 61 6b 65 2e 20 43 68 61 |big mist|ake. Cha|
|00003930| 6e 67 69 6e 67 20 68 6f | 72 73 65 73 20 69 6e 20 |nging ho|rses in |
|00003940| 6d 69 64 73 74 72 65 61 | 6d 20 69 73 20 64 69 66 |midstrea|m is dif|
|00003950| 66 69 63 75 6c 74 20 61 | 6e 64 20 69 73 6e d5 74 |ficult a|nd isn.t|
|00003960| 20 63 6f 6e 64 75 63 69 | 76 65 20 74 6f 00 00 a1 | conduci|ve to...|
|00003970| 00 64 00 10 4f 4e 4c 4e | 00 64 04 fb 01 85 00 18 |.d..ONLN|.d......|
|00003980| 01 91 01 e9 00 2a 12 6a | 73 75 63 63 65 73 73 2e |.....*.j|success.|
|00003990| 20 53 6f 20 69 6e 20 74 | 68 65 73 65 20 63 61 73 | So in t|hese cas|
|000039a0| 65 73 2c 20 69 74 d5 73 | 20 6f 66 74 65 6e 20 62 |es, it.s| often b|
|000039b0| 65 73 74 20 74 6f 20 73 | 74 61 72 74 20 61 20 73 |est to s|tart a s|
|000039c0| 75 62 73 69 64 69 61 72 | 79 20 65 61 72 6c 79 20 |ubsidiar|y early |
|000039d0| 6f 6e 2c 20 65 76 65 6e | 20 69 66 20 69 74 d5 73 |on, even| if it.s|
|000039e0| 20 61 20 76 65 72 79 20 | 73 6d 61 6c 6c 20 6f 6e | a very |small on|
|000039f0| 65 2e 00 a1 00 64 00 10 | 4f 4e 4c 4e 00 64 05 67 |e....d..|ONLN.d.g|
|00003a00| 01 a9 00 18 01 b5 01 eb | 00 2a 24 64 43 68 61 6e |........|.*$dChan|
|00003a10| 63 65 73 20 61 72 65 2c | 20 74 68 6f 75 67 68 2c |ces are,| though,|
|00003a20| 20 79 6f 75 d5 6c 6c 20 | 62 65 20 77 6f 72 6b 69 | you.ll |be worki|
|00003a30| 6e 67 20 77 69 74 68 20 | 61 20 64 69 73 74 72 69 |ng with |a distri|
|00003a40| 62 75 74 6f 72 2e 20 4f | 6e 65 20 6f 66 20 79 6f |butor. O|ne of yo|
|00003a50| 75 72 20 62 69 67 67 65 | 73 74 20 63 68 61 6c 6c |ur bigge|st chall|
|00003a60| 65 6e 67 65 73 20 77 69 | 6c 6c 20 62 65 20 74 6f |enges wi|ll be to|
|00003a70| 00 a1 00 64 00 10 4f 4e | 4c 4e 00 64 05 cc 01 bb |...d..ON|LN.d....|
|00003a80| 00 18 01 c7 01 c5 00 2a | 12 5a 73 6d 6f 6f 74 68 |.......*|.Zsmooth|
|00003a90| 6c 79 20 74 72 61 6e 73 | 66 65 72 20 74 68 65 20 |ly trans|fer the |
|00003aa0| 62 75 73 69 6e 65 73 73 | 20 61 77 61 79 20 66 72 |business| away fr|
|00003ab0| 6f 6d 20 68 69 6d 2e 20 | 4d 61 6b 69 6e 67 20 74 |om him. |Making t|
|00003ac0| 68 65 20 74 72 61 6e 73 | 69 74 69 6f 6e 20 63 61 |he trans|ition ca|
|00003ad0| 6e 20 62 65 20 61 20 73 | 65 6e 73 69 74 69 76 65 |n be a s|ensitive|
|00003ae0| 20 61 6e 64 00 a1 00 64 | 00 10 4f 4e 4c 4e 00 64 | and...d|..ONLN.d|
|00003af0| 06 27 01 cd 00 18 01 d9 | 01 ec 00 2a 12 66 73 6f |.'......|...*.fso|
|00003b00| 6d 65 74 69 6d 65 73 20 | 70 61 69 6e 66 75 6c 20 |metimes |painful |
|00003b10| 65 78 70 65 72 69 65 6e | 63 65 20 66 6f 72 20 61 |experien|ce for a|
|00003b20| 6c 6c 20 70 61 72 74 69 | 65 73 2c 20 69 66 20 69 |ll parti|es, if i|
|00003b30| 74 d5 73 20 6e 6f 74 20 | 68 61 6e 64 6c 65 64 20 |t.s not |handled |
|00003b40| 77 69 74 68 20 74 68 6f | 72 6f 75 67 68 20 66 6f |with tho|rough fo|
|00003b50| 72 65 74 68 6f 75 67 68 | 74 2c 20 70 6c 61 6e 6e |rethough|t, plann|
|00003b60| 69 6e 67 2c 00 a1 00 64 | 00 10 4f 4e 4c 4e 00 64 |ing,...d|..ONLN.d|
|00003b70| 06 8e 01 df 00 18 01 eb | 01 dc 00 2a 12 60 61 6e |........|...*.`an|
|00003b80| 64 20 64 69 70 6c 6f 6d | 61 63 79 2e 20 59 6f 75 |d diplom|acy. You|
|00003b90| 20 73 68 6f 75 6c 64 20 | 68 61 6e 64 6c 65 20 74 | should |handle t|
|00003ba0| 68 65 20 74 72 61 6e 73 | 61 63 74 69 6f 6e 20 64 |he trans|action d|
|00003bb0| 65 6c 69 63 61 74 65 6c | 79 20 61 6e 64 20 63 61 |elicatel|y and ca|
|00003bc0| 72 65 66 75 6c 6c 79 2c | 20 62 65 63 61 75 73 65 |refully,| because|
|00003bd0| 20 6f 74 68 65 72 77 69 | 73 65 20 74 68 65 00 a1 | otherwi|se the..|
|00003be0| 00 64 00 10 4f 4e 4c 4e | 00 64 06 ef 01 f1 00 18 |.d..ONLN|.d......|
|00003bf0| 01 fd 01 2e 00 2a 12 3b | 64 69 73 74 72 69 62 75 |.....*.;|distribu|
|00003c00| 74 6f 72 20 63 61 6e 20 | 62 65 63 6f 6d 65 20 61 |tor can |become a|
|00003c10| 6e 74 61 67 6f 6e 69 73 | 74 69 63 20 61 6e 64 20 |ntagonis|tic and |
|00003c20| d2 74 75 72 6e 20 6f 66 | 66 20 74 68 65 20 74 61 |.turn of|f the ta|
|00003c30| 70 2e d3 00 00 04 01 00 | 00 a1 00 64 00 10 4f 4e |p.......|...d..ON|
|00003c40| 4c 4e 00 64 07 2c 02 15 | 00 18 02 21 00 21 00 2a |LN.d.,..|...!.!.*|
|00003c50| 24 01 48 00 00 a1 00 64 | 00 10 4f 4e 4c 4e 00 64 |$.H....d|..ONLN.d|
|00003c60| 07 2d 02 15 00 21 02 21 | 00 2a 00 29 09 01 4f 00 |.-...!.!|.*.)..O.|
|00003c70| 00 a1 00 64 00 10 4f 4e | 4c 4e 00 64 07 2e 02 15 |...d..ON|LN.d....|
|00003c80| 00 2a 02 21 00 36 00 29 | 09 01 57 00 00 a1 00 64 |.*.!.6.)|..W....d|
|00003c90| 00 10 4f 4e 4c 4e 00 64 | 07 2f 02 15 00 36 02 21 |..ONLN.d|./...6.!|
|00003ca0| 00 39 00 29 0c 01 20 00 | 00 a1 00 64 00 10 4f 4e |.9.).. .|...d..ON|
|00003cb0| 4c 4e 00 64 07 30 02 15 | 00 39 02 21 00 41 00 29 |LN.d.0..|.9.!.A.)|
|00003cc0| 03 01 54 00 00 a1 00 64 | 00 10 4f 4e 4c 4e 00 64 |..T....d|..ONLN.d|
|00003cd0| 07 31 02 15 00 41 02 21 | 00 4a 00 29 08 01 4f 00 |.1...A.!|.J.)..O.|
|00003ce0| 00 a1 00 64 00 10 4f 4e | 4c 4e 00 64 07 32 02 15 |...d..ON|LN.d.2..|
|00003cf0| 00 4a 02 21 00 4d 00 29 | 09 01 20 00 00 a1 00 64 |.J.!.M.)|.. ....d|
|00003d00| 00 10 4f 4e 4c 4e 00 64 | 07 33 02 15 00 4d 02 21 |..ONLN.d|.3...M.!|
|00003d10| 00 54 00 29 03 01 53 00 | 00 a1 00 64 00 10 4f 4e |.T.)..S.|...d..ON|
|00003d20| 4c 4e 00 64 07 34 02 15 | 00 54 02 21 00 5f 00 29 |LN.d.4..|.T.!._.)|
|00003d30| 07 01 4d 00 00 a1 00 64 | 00 10 4f 4e 4c 4e 00 64 |..M....d|..ONLN.d|
|00003d40| 07 35 02 15 00 5f 02 21 | 00 68 00 29 0b 01 4f 00 |.5..._.!|.h.)..O.|
|00003d50| 00 a1 00 64 00 10 4f 4e | 4c 4e 00 64 07 36 02 15 |...d..ON|LN.d.6..|
|00003d60| 00 68 02 21 00 71 00 29 | 09 01 4f 00 00 a1 00 64 |.h.!.q.)|..O....d|
|00003d70| 00 10 4f 4e 4c 4e 00 64 | 07 37 02 15 00 71 02 21 |..ONLN.d|.7...q.!|
|00003d80| 00 79 00 29 09 01 54 00 | 00 a1 00 64 00 10 4f 4e |.y.)..T.|...d..ON|
|00003d90| 4c 4e 00 64 07 38 02 15 | 00 79 02 21 00 82 00 29 |LN.d.8..|.y.!...)|
|00003da0| 08 01 48 00 00 a1 00 64 | 00 10 4f 4e 4c 4e 00 64 |..H....d|..ONLN.d|
|00003db0| 07 39 02 15 00 82 02 21 | 00 85 00 29 09 01 20 00 |.9.....!|...).. .|
|00003dc0| 00 a1 00 64 00 10 4f 4e | 4c 4e 00 64 07 3a 02 15 |...d..ON|LN.d.:..|
|00003dd0| 00 85 02 21 00 8d 00 29 | 03 01 54 00 00 a1 00 64 |...!...)|..T....d|
|00003de0| 00 10 4f 4e 4c 4e 00 64 | 07 3b 02 15 00 8d 02 21 |..ONLN.d|.;.....!|
|00003df0| 00 96 00 29 08 01 48 00 | 00 a1 00 64 00 10 4f 4e |...)..H.|...d..ON|
|00003e00| 4c 4e 00 64 07 3c 02 15 | 00 96 02 21 00 9e 00 29 |LN.d.<..|...!...)|
|00003e10| 09 01 45 00 00 a1 00 64 | 00 10 4f 4e 4c 4e 00 64 |..E....d|..ONLN.d|
|00003e20| 07 3d 02 15 00 9e 02 21 | 00 a1 00 29 08 01 20 00 |.=.....!|...).. .|
|00003e30| 00 a1 00 64 00 10 4f 4e | 4c 4e 00 64 07 3e 02 15 |...d..ON|LN.d.>..|
|00003e40| 00 a1 02 21 00 a9 00 29 | 03 01 54 00 00 a1 00 64 |...!...)|..T....d|
|00003e50| 00 10 4f 4e 4c 4e 00 64 | 07 3f 02 15 00 a9 02 21 |..ONLN.d|.?.....!|
|00003e60| 00 b2 00 29 08 01 52 00 | 00 a1 00 64 00 10 4f 4e |...)..R.|...d..ON|
|00003e70| 4c 4e 00 64 07 40 02 15 | 00 b2 02 21 00 bb 00 29 |LN.d.@..|...!...)|
|00003e80| 09 01 41 00 00 a1 00 64 | 00 10 4f 4e 4c 4e 00 64 |..A....d|..ONLN.d|
|00003e90| 07 41 02 15 00 bb 02 21 | 00 c4 00 29 09 01 4e 00 |.A.....!|...)..N.|
|00003ea0| 00 a1 00 64 00 10 4f 4e | 4c 4e 00 64 07 42 02 15 |...d..ON|LN.d.B..|
|00003eb0| 00 c4 02 21 00 cb 00 29 | 09 01 53 00 00 a1 00 64 |...!...)|..S....d|
|00003ec0| 00 10 4f 4e 4c 4e 00 64 | 07 43 02 15 00 cb 02 21 |..ONLN.d|.C.....!|
|00003ed0| 00 cf 00 29 07 01 49 00 | 00 a1 00 64 00 10 4f 4e |...)..I.|...d..ON|
|00003ee0| 4c 4e 00 64 07 44 02 15 | 00 cf 02 21 00 d7 00 29 |LN.d.D..|...!...)|
|00003ef0| 04 01 54 00 00 a1 00 64 | 00 10 4f 4e 4c 4e 00 64 |..T....d|..ONLN.d|
|00003f00| 07 45 02 15 00 d7 02 21 | 00 db 00 29 08 01 49 00 |.E.....!|...)..I.|
|00003f10| 00 a1 00 64 00 10 4f 4e | 4c 4e 00 64 07 46 02 15 |...d..ON|LN.d.F..|
|00003f20| 00 db 02 21 00 e4 00 29 | 04 01 4f 00 00 a1 00 64 |...!...)|..O....d|
|00003f30| 00 10 4f 4e 4c 4e 00 64 | 07 47 02 15 00 e4 02 21 |..ONLN.d|.G.....!|
|00003f40| 00 ed 00 29 09 01 4e 00 | 00 04 00 00 00 a1 00 64 |...)..N.|.......d|
|00003f50| 00 10 4f 4e 4c 4e 00 64 | 07 49 02 27 00 18 02 33 |..ONLN.d|.I.'...3|
|00003f60| 01 bf 00 28 02 4f 00 36 | 58 54 68 65 72 65 20 61 |...(.O.6|XThere a|
|00003f70| 72 65 20 73 65 76 65 72 | 61 6c 20 74 68 69 6e 67 |re sever|al thing|
|00003f80| 73 20 79 6f 75 20 63 61 | 6e 20 64 6f 20 74 6f 20 |s you ca|n do to |
|00003f90| 6d 69 6e 69 6d 69 7a 65 | 20 70 6f 74 65 6e 74 69 |minimize| potenti|
|00003fa0| 61 6c 20 70 72 6f 62 6c | 65 6d 73 2e 20 57 68 65 |al probl|ems. Whe|
|00003fb0| 6e 20 79 6f 75 20 6e 65 | 67 6f 74 69 61 74 65 20 |n you ne|gotiate |
|00003fc0| 61 00 00 a1 00 64 00 10 | 4f 4e 4c 4e 00 64 07 a2 |a....d..|ONLN.d..|
|00003fd0| 02 39 00 18 02 45 01 ea | 00 2a 12 66 64 69 73 74 |.9...E..|.*.fdist|
|00003fe0| 72 69 62 75 74 69 6f 6e | 20 61 67 72 65 65 6d 65 |ribution| agreeme|
|00003ff0| 6e 74 2c 20 73 65 74 20 | 74 68 65 20 65 78 70 65 |nt, set |the expe|
|00004000| 63 74 61 74 69 6f 6e 20 | 66 72 6f 6d 20 74 68 65 |ctation |from the|
|00004010| 20 73 74 61 72 74 20 74 | 68 61 74 20 79 6f 75 72 | start t|hat your|
|00004020| 20 70 61 72 74 6e 65 72 | 20 77 6f 6e d5 74 20 62 | partner| won.t b|
|00004030| 65 20 79 6f 75 72 20 70 | 61 72 74 6e 65 72 20 66 |e your p|artner f|
|00004040| 6f 72 00 a1 00 64 00 10 | 4f 4e 4c 4e 00 64 08 09 |or...d..|ONLN.d..|
|00004050| 02 4b 00 18 02 57 01 d1 | 00 2a 12 5f 6c 69 66 65 |.K...W..|.*._life|
|00004060| 2e 20 4c 65 74 20 68 69 | 6d 20 6b 6e 6f 77 20 74 |. Let hi|m know t|
|00004070| 68 61 74 20 69 66 20 79 | 6f 75 d5 72 65 20 73 75 |hat if y|ou.re su|
|00004080| 63 63 65 73 73 66 75 6c | 20 74 6f 67 65 74 68 65 |ccessful| togethe|
|00004090| 72 2c 20 79 6f 75 20 6d | 61 79 20 72 65 70 6c 61 |r, you m|ay repla|
|000040a0| 63 65 20 68 69 6d 20 77 | 69 74 68 20 61 20 73 75 |ce him w|ith a su|
|000040b0| 62 73 69 64 69 61 72 79 | 20 61 74 00 00 a1 00 64 |bsidiary| at....d|
|000040c0| 00 10 4f 4e 4c 4e 00 64 | 08 69 02 5d 00 18 02 69 |..ONLN.d|.i.]...i|
|000040d0| 01 e0 00 2a 12 61 73 6f | 6d 65 20 70 6f 69 6e 74 |...*.aso|me point|
|000040e0| 2e 20 28 59 6f 75 20 6d | 69 67 68 74 20 6e 6f 74 |. (You m|ight not|
|000040f0| 3b 20 74 68 65 20 64 69 | 73 74 72 69 62 75 74 6f |; the di|stributo|
|00004100| 72 20 6d 61 79 20 62 65 | 20 73 6f 20 73 75 63 63 |r may be| so succ|
|00004110| 65 73 73 66 75 6c 20 74 | 68 61 74 20 79 6f 75 d5 |essful t|hat you.|
|00004120| 6c 6c 20 63 6f 6e 74 69 | 6e 75 65 20 62 75 73 69 |ll conti|nue busi|
|00004130| 6e 65 73 73 20 61 73 00 | 00 a1 00 64 00 10 4f 4e |ness as.|...d..ON|
|00004140| 4c 4e 00 64 08 cb 02 6f | 00 18 02 7b 01 e1 00 2a |LN.d...o|...{...*|
|00004150| 12 69 69 73 2e 29 20 49 | 66 20 70 6f 73 73 69 62 |.iis.) I|f possib|
|00004160| 6c 65 2c 20 64 65 66 69 | 6e 65 20 61 20 70 6c 61 |le, defi|ne a pla|
|00004170| 6e 20 66 6f 72 20 61 20 | 70 6f 73 73 69 62 6c 65 |n for a |possible|
|00004180| 20 74 72 61 6e 73 69 74 | 69 6f 6e 20 69 6e 20 74 | transit|ion in t|
|00004190| 68 65 20 63 6f 6e 74 72 | 61 63 74 2c 20 69 6e 63 |he contr|act, inc|
|000041a0| 6c 75 64 69 6e 67 20 74 | 65 72 6d 73 20 74 68 61 |luding t|erms tha|
|000041b0| 74 20 73 70 65 6c 6c 20 | 6f 75 74 00 00 a1 00 64 |t spell |out....d|
|000041c0| 00 10 4f 4e 4c 4e 00 64 | 09 35 02 81 00 18 02 8d |..ONLN.d|.5......|
|000041d0| 01 d9 00 2a 12 61 65 78 | 61 63 74 6c 79 20 77 68 |...*.aex|actly wh|
|000041e0| 61 74 20 77 69 6c 6c 20 | 68 61 70 70 65 6e 20 69 |at will |happen i|
|000041f0| 66 20 79 6f 75 20 74 65 | 72 6d 69 6e 61 74 65 20 |f you te|rminate |
|00004200| 79 6f 75 72 20 70 61 72 | 74 6e 65 72 20 74 6f 20 |your par|tner to |
|00004210| 73 65 74 20 75 70 20 61 | 20 73 75 62 73 69 64 69 |set up a| subsidi|
|00004220| 61 72 79 20 72 61 74 68 | 65 72 20 74 68 61 6e 20 |ary rath|er than |
|00004230| 62 65 63 61 75 73 65 00 | 00 a1 00 64 00 10 4f 4e |because.|...d..ON|
|00004240| 4c 4e 00 64 09 97 02 93 | 00 18 02 9f 01 d8 00 2a |LN.d....|.......*|
|00004250| 12 5e 68 65 d5 73 20 66 | 61 69 6c 65 64 20 79 6f |.^he.s f|ailed yo|
|00004260| 75 2e 20 59 6f 75 20 6e | 65 65 64 20 79 6f 75 72 |u. You n|eed your|
|00004270| 20 70 61 72 74 6e 65 72 | 20 6f 6e 20 79 6f 75 72 | partner| on your|
|00004280| 20 73 69 64 65 20 77 68 | 69 6c 65 20 6d 61 6b 69 | side wh|ile maki|
|00004290| 6e 67 20 74 68 69 73 20 | 74 72 61 6e 73 69 74 69 |ng this |transiti|
|000042a0| 6f 6e 2e 20 41 6e 64 20 | 77 68 65 6e 20 74 68 65 |on. And |when the|
|000042b0| 00 ff 0e f4 00 00 00 00 | 02 d7 02 23 00 11 02 ff |........|...#....|
|000042c0| 0c 00 ff ff ff ff 00 00 | 00 00 00 00 00 00 02 23 |........|.......#|
|000042d0| 00 00 02 d7 00 00 00 00 | 00 00 00 0c 00 1e 00 1f |........|........|
|000042e0| 00 01 00 0a 00 00 00 00 | 03 18 02 64 00 2c 00 08 |........|...d.,..|
|000042f0| 00 14 05 54 69 6d 65 73 | 00 03 00 14 00 0d 00 0c |...Times|........|
|00004300| 00 2e 00 04 00 00 00 00 | 00 a1 00 64 00 10 4f 4e |........|...d..ON|
|00004310| 4c 4e 00 64 00 00 00 29 | 00 18 00 35 01 e7 00 2b |LN.d...)|...5...+|
|00004320| 36 51 66 74 69 6d 65 20 | 63 6f 6d 65 73 2c 20 67 |6Qftime |comes, g|
|00004330| 69 76 65 20 74 68 65 20 | 64 69 73 74 72 69 62 75 |ive the |distribu|
|00004340| 74 6f 72 20 61 70 70 72 | 6f 70 72 69 61 74 65 20 |tor appr|opriate |
|00004350| 61 64 76 61 6e 63 65 20 | 6e 6f 74 69 63 65 2e 20 |advance |notice. |
|00004360| 45 76 65 6e 20 69 66 20 | 79 6f 75 72 20 63 6f 6e |Even if |your con|
|00004370| 74 72 61 63 74 20 64 6f | 65 73 6e d5 74 20 72 65 |tract do|esn.t re|
|00004380| 71 75 69 72 65 20 69 74 | 2c 00 00 a1 00 64 00 10 |quire it|,....d..|
|00004390| 4f 4e 4c 4e 00 64 00 67 | 00 3b 00 18 00 47 00 9b |ONLN.d.g|.;...G..|
|000043a0| 00 2a 12 1c 69 74 d5 73 | 20 67 6f 6f 64 20 62 75 |.*..it.s| good bu|
|000043b0| 73 69 6e 65 73 73 20 74 | 6f 20 64 6f 20 73 6f 2e |siness t|o do so.|
|000043c0| 00 a1 00 64 00 10 4f 4e | 4c 4e 00 64 00 84 00 5f |...d..ON|LN.d..._|
|000043d0| 00 18 00 6b 01 eb 00 2a | 24 66 47 69 76 65 20 74 |...k...*|$fGive t|
|000043e0| 68 65 20 64 69 73 74 72 | 69 62 75 74 6f 72 20 61 |he distr|ibutor a|
|000043f0| 6e 20 69 6e 63 65 6e 74 | 69 76 65 20 74 6f 20 63 |n incent|ive to c|
|00004400| 6f 6e 74 69 6e 75 65 20 | 73 75 70 70 6f 72 74 69 |ontinue |supporti|
|00004410| 6e 67 20 79 6f 75 72 20 | 70 72 6f 64 75 63 74 20 |ng your |product |
|00004420| 64 75 72 69 6e 67 20 61 | 6e 64 20 61 66 74 65 72 |during a|nd after|
|00004430| 20 74 68 65 20 74 72 61 | 6e 73 69 74 69 6f 6e 2e | the tra|nsition.|
|00004440| 00 a1 00 64 00 10 4f 4e | 4c 4e 00 64 00 eb 00 71 |...d..ON|LN.d...q|
|00004450| 00 18 00 7d 01 c1 00 2a | 12 5e 4f 6e 65 20 6f 70 |...}...*|.^One op|
|00004460| 74 69 6f 6e 20 69 73 20 | 74 6f 20 64 65 66 69 6e |tion is |to defin|
|00004470| 65 20 61 20 72 6f 79 61 | 6c 74 79 20 79 6f 75 d5 |e a roya|lty you.|
|00004480| 6c 6c 20 70 61 79 20 79 | 6f 75 72 20 64 69 73 74 |ll pay y|our dist|
|00004490| 72 69 62 75 74 6f 72 20 | 66 6f 72 20 61 20 73 70 |ributor |for a sp|
|000044a0| 65 63 69 66 69 65 64 20 | 70 65 72 69 6f 64 20 61 |ecified |period a|
|000044b0| 66 74 65 72 20 74 68 65 | 00 a1 00 64 00 10 4f 4e |fter the|...d..ON|
|000044c0| 4c 4e 00 64 01 4a 00 83 | 00 18 00 8f 01 cf 00 2a |LN.d.J..|.......*|
|000044d0| 12 63 74 72 61 6e 73 69 | 74 69 6f 6e 20 28 66 6f |.ctransi|tion (fo|
|000044e0| 72 20 65 78 61 6d 70 6c | 65 2c 20 66 69 76 65 20 |r exampl|e, five |
|000044f0| 70 65 72 63 65 6e 74 20 | 66 6f 72 20 61 20 79 65 |percent |for a ye|
|00004500| 61 72 20 61 6e 64 20 61 | 20 68 61 6c 66 29 20 6f |ar and a| half) o|
|00004510| 6e 20 61 6c 6c 20 73 61 | 6c 65 73 20 69 6e 20 74 |n all sa|les in t|
|00004520| 68 61 74 20 6d 61 72 6b | 65 74 2c 20 62 65 63 61 |hat mark|et, beca|
|00004530| 75 73 65 20 61 00 00 a1 | 00 64 00 10 4f 4e 4c 4e |use a...|.d..ONLN|
|00004540| 00 64 01 ae 00 95 00 18 | 00 a1 01 e6 00 2a 12 63 |.d......|.....*.c|
|00004550| 73 75 62 73 69 64 69 61 | 72 79 20 77 69 6c 6c 20 |subsidia|ry will |
|00004560| 74 61 6b 65 20 65 78 63 | 6c 75 73 69 76 65 20 72 |take exc|lusive r|
|00004570| 69 67 68 74 73 20 61 77 | 61 79 20 66 72 6f 6d 20 |ights aw|ay from |
|00004580| 74 68 69 73 20 70 61 72 | 74 6e 65 72 2e 20 54 68 |this par|tner. Th|
|00004590| 65 20 6d 61 69 6e 20 67 | 6f 61 6c 20 69 73 20 74 |e main g|oal is t|
|000045a0| 6f 20 61 72 72 61 6e 67 | 65 20 73 6f 6d 65 74 68 |o arrang|e someth|
|000045b0| 69 6e 67 00 00 a1 00 64 | 00 10 4f 4e 4c 4e 00 64 |ing....d|..ONLN.d|
|000045c0| 02 12 00 a7 00 18 00 b3 | 01 ea 00 2a 12 66 74 68 |........|...*.fth|
|000045d0| 61 74 20 77 69 6c 6c 20 | 6d 61 6b 65 20 69 74 20 |at will |make it |
|000045e0| 69 6e 20 74 68 61 74 20 | 63 6f 6d 70 61 6e 79 d5 |in that |company.|
|000045f0| 73 20 69 6e 74 65 72 65 | 73 74 20 74 6f 20 63 6f |s intere|st to co|
|00004600| 6f 70 65 72 61 74 65 2c | 20 73 6f 6d 65 74 68 69 |operate,| somethi|
|00004610| 6e 67 20 61 6c 6f 6e 67 | 20 74 68 65 20 6c 69 6e |ng along| the lin|
|00004620| 65 73 20 6f 66 20 d2 49 | 6e 20 72 65 74 75 72 6e |es of .I|n return|
|00004630| 20 66 6f 72 00 a1 00 64 | 00 10 4f 4e 4c 4e 00 64 | for...d|..ONLN.d|
|00004640| 02 79 00 b9 00 18 00 c5 | 01 e5 00 2a 12 62 70 72 |.y......|...*.bpr|
|00004650| 6f 76 69 64 69 6e 67 20 | 6d 79 20 63 6f 6d 70 61 |oviding |my compa|
|00004660| 6e 79 20 77 69 74 68 20 | 74 68 65 20 73 70 65 63 |ny with |the spec|
|00004670| 69 66 69 65 64 20 6c 65 | 76 65 6c 20 6f 66 20 70 |ified le|vel of p|
|00004680| 65 72 66 6f 72 6d 61 6e | 63 65 2c 20 74 65 63 68 |erforman|ce, tech|
|00004690| 6e 69 63 61 6c 20 73 75 | 70 70 6f 72 74 2c 20 6d |nical su|pport, m|
|000046a0| 61 72 6b 65 74 69 6e 67 | 20 65 66 66 6f 72 74 2c |arketing| effort,|
|000046b0| 00 a1 00 64 00 10 4f 4e | 4c 4e 00 64 02 dc 00 cb |...d..ON|LN.d....|
|000046c0| 00 18 00 d7 01 d2 00 2a | 12 61 73 61 6c 65 73 20 |.......*|.asales |
|000046d0| 72 65 73 6f 75 72 63 65 | 73 2c 20 61 6e 64 20 63 |resource|s, and c|
|000046e0| 6f 6f 70 65 72 61 74 69 | 6f 6e 2c 20 77 65 20 77 |ooperati|on, we w|
|000046f0| 69 6c 6c 20 67 69 76 65 | 20 79 6f 75 20 61 20 73 |ill give| you a s|
|00004700| 70 65 63 69 66 69 63 20 | 70 65 72 63 65 6e 74 61 |pecific |percenta|
|00004710| 67 65 20 72 6f 79 61 6c | 74 79 20 6f 6e 20 61 6c |ge royal|ty on al|
|00004720| 6c 20 6f 75 72 20 73 61 | 6c 65 73 00 00 a1 00 64 |l our sa|les....d|
|00004730| 00 10 4f 4e 4c 4e 00 64 | 03 3e 00 dd 00 18 00 e9 |..ONLN.d|.>......|
|00004740| 01 cf 00 2a 12 5a 64 75 | 72 69 6e 67 20 74 68 65 |...*.Zdu|ring the|
|00004750| 20 66 6f 6c 6c 6f 77 69 | 6e 67 20 70 65 72 69 6f | followi|ng perio|
|00004760| 64 2e d3 20 4f 72 20 d2 | 57 65 d5 6c 6c 20 67 69 |d.. Or .|We.ll gi|
|00004770| 76 65 20 79 6f 75 20 61 | 6e 20 61 64 76 61 6e 74 |ve you a|n advant|
|00004780| 61 67 65 6f 75 73 20 64 | 69 73 63 6f 75 6e 74 20 |ageous d|iscount |
|00004790| 6f 66 20 74 68 65 20 66 | 6f 6c 6c 6f 77 69 6e 67 |of the f|ollowing|
|000047a0| 00 a1 00 64 00 10 4f 4e | 4c 4e 00 64 03 99 00 ef |...d..ON|LN.d....|
|000047b0| 00 18 00 fb 01 db 00 2a | 12 5f 61 6d 6f 75 6e 74 |.......*|._amount|
|000047c0| 20 66 6f 72 20 74 68 65 | 20 6e 65 78 74 20 79 65 | for the| next ye|
|000047d0| 61 72 d1 69 66 20 79 6f | 75 20 64 65 6c 69 76 65 |ar.if yo|u delive|
|000047e0| 72 2e d3 20 42 65 20 73 | 70 65 63 69 66 69 63 20 |r.. Be s|pecific |
|000047f0| 61 62 6f 75 74 20 77 68 | 61 74 20 74 68 65 20 64 |about wh|at the d|
|00004800| 69 73 74 72 69 62 75 74 | 6f 72 20 6d 75 73 74 20 |istribut|or must |
|00004810| 64 6f 3b 20 64 6f 6e d5 | 74 00 00 a1 00 64 00 10 |do; don.|t....d..|
|00004820| 4f 4e 4c 4e 00 64 03 f9 | 01 01 00 18 01 0d 01 e1 |ONLN.d..|........|
|00004830| 00 2a 12 64 6c 65 61 76 | 65 20 69 74 20 61 73 20 |.*.dleav|e it as |
|00004840| 61 20 67 65 6e 65 72 61 | 6c 20 75 6e 64 65 72 73 |a genera|l unders|
|00004850| 74 61 6e 64 69 6e 67 20 | 74 68 61 74 20 68 65 d5 |tanding |that he.|
|00004860| 6c 6c 20 62 65 20 67 6f | 6f 64 20 74 6f 20 79 6f |ll be go|od to yo|
|00004870| 75 20 69 66 20 79 6f 75 | d5 72 65 20 67 6f 6f 64 |u if you|.re good|
|00004880| 20 74 6f 20 68 69 6d 2e | 20 4f 66 74 65 6e 20 74 | to him.| Often t|
|00004890| 68 61 74 20 77 69 6c 6c | 00 a1 00 64 00 10 4f 4e |hat will|...d..ON|
|000048a0| 4c 4e 00 64 04 5e 01 13 | 00 18 01 1f 01 14 00 2a |LN.d.^..|.......*|
|000048b0| 12 37 77 6f 72 6b 2c 20 | 62 75 74 20 77 68 65 6e |.7work, |but when|
|000048c0| 20 69 74 20 64 6f 65 73 | 6e d5 74 2c 20 74 68 65 | it does|n.t, the|
|000048d0| 20 63 6f 73 74 20 63 61 | 6e 20 62 65 20 64 65 76 | cost ca|n be dev|
|000048e0| 61 73 74 61 74 69 6e 67 | 2e 00 00 a1 00 64 00 10 |astating|.....d..|
|000048f0| 4f 4e 4c 4e 00 64 04 96 | 01 37 00 18 01 43 00 fc |ONLN.d..|.7...C..|
|00004900| 00 2a 24 31 4d 61 6b 65 | 20 73 75 72 65 20 74 68 |.*$1Make| sure th|
|00004910| 61 74 20 79 6f 75 20 6f | 77 6e 20 6f 75 74 72 69 |at you o|wn outri|
|00004920| 67 68 74 20 61 6c 6c 20 | 74 72 61 6e 73 6c 61 74 |ght all |translat|
|00004930| 69 6f 6e 73 2f 00 00 a1 | 00 64 00 10 4f 4e 4c 4e |ions/...|.d..ONLN|
|00004940| 00 64 04 c8 01 49 00 18 | 01 55 01 e5 00 2a 12 61 |.d...I..|.U...*.a|
|00004950| 6c 6f 63 61 6c 69 7a 65 | 64 20 76 65 72 73 69 6f |localize|d versio|
|00004960| 6e 73 20 6f 66 20 79 6f | 75 72 20 70 72 6f 64 75 |ns of yo|ur produ|
|00004970| 63 74 73 20 61 6e 64 20 | 74 68 61 74 20 74 68 65 |cts and |that the|
|00004980| 72 65 20 61 72 65 20 6e | 6f 20 63 75 6d 62 65 72 |re are n|o cumber|
|00004990| 73 6f 6d 65 20 63 6f 6d | 70 6c 69 63 61 74 69 6f |some com|plicatio|
|000049a0| 6e 73 2e 20 41 6c 73 6f | 2c 20 62 65 20 73 75 72 |ns. Also|, be sur|
|000049b0| 65 00 00 a1 00 64 00 10 | 4f 4e 4c 4e 00 64 05 2a |e....d..|ONLN.d.*|
|000049c0| 01 5b 00 18 01 67 01 e9 | 00 2a 12 63 74 68 61 74 |.[...g..|.*.cthat|
|000049d0| 20 79 6f 75 20 68 61 76 | 65 20 69 6e 20 68 61 6e | you hav|e in han|
|000049e0| 64 20 74 68 65 20 73 6f | 75 72 63 65 20 63 6f 64 |d the so|urce cod|
|000049f0| 65 20 61 6e 64 20 65 76 | 65 72 79 74 68 69 6e 67 |e and ev|erything|
|00004a00| 20 65 6c 73 65 20 6e 65 | 65 64 65 64 20 74 6f 20 | else ne|eded to |
|00004a10| 70 72 6f 64 75 63 65 20 | 74 68 65 20 74 72 61 6e |produce |the tran|
|00004a20| 73 6c 61 74 65 64 20 70 | 72 6f 64 75 63 74 2e 00 |slated p|roduct..|
|00004a30| 00 a1 00 64 00 10 4f 4e | 4c 4e 00 64 05 8e 01 6d |...d..ON|LN.d...m|
|00004a40| 00 18 01 79 01 c9 00 2a | 12 5f 44 6f 6e d5 74 20 |...y...*|._Don.t |
|00004a50| 62 65 20 63 61 75 67 68 | 74 20 61 74 20 74 68 65 |be caugh|t at the|
|00004a60| 20 6c 61 73 74 20 6d 69 | 6e 75 74 65 20 77 69 74 | last mi|nute wit|
|00004a70| 68 6f 75 74 20 61 6c 6c | 20 74 68 65 20 64 69 73 |hout all| the dis|
|00004a80| 6b 73 2c 20 6f 72 20 64 | 69 73 63 6f 76 65 72 20 |ks, or d|iscover |
|00004a90| 74 68 61 74 20 79 6f 75 | 20 68 61 76 65 20 76 65 |that you| have ve|
|00004aa0| 72 73 69 6f 6e 20 31 2e | 30 00 00 a1 00 64 00 10 |rsion 1.|0....d..|
|00004ab0| 4f 4e 4c 4e 00 64 05 ee | 01 7f 00 18 01 8b 01 eb |ONLN.d..|........|
|00004ac0| 00 2a 12 63 69 6e 73 74 | 65 61 64 20 6f 66 20 76 |.*.cinst|ead of v|
|00004ad0| 65 72 73 69 6f 6e 20 33 | 2e 30 20 6f 66 20 79 6f |ersion 3|.0 of yo|
|00004ae0| 75 72 20 46 72 65 6e 63 | 68 20 70 72 6f 64 75 63 |ur Frenc|h produc|
|00004af0| 74 2c 20 6f 72 20 66 69 | 6e 64 20 74 68 61 74 20 |t, or fi|nd that |
|00004b00| 79 6f 75 d5 72 65 20 6d | 69 73 73 69 6e 67 20 61 |you.re m|issing a|
|00004b10| 20 64 69 73 6b 20 62 65 | 63 61 75 73 65 20 61 20 | disk be|cause a |
|00004b20| 62 75 67 20 77 61 73 00 | 00 a1 00 64 00 10 4f 4e |bug was.|...d..ON|
|00004b30| 4c 4e 00 64 06 52 01 91 | 00 18 01 9d 01 eb 00 2a |LN.d.R..|.......*|
|00004b40| 12 63 62 65 69 6e 67 20 | 66 69 78 65 64 20 61 6e |.cbeing |fixed an|
|00004b50| 64 20 74 68 65 20 63 6f | 64 65 20 77 61 73 20 6e |d the co|de was n|
|00004b60| 65 76 65 72 20 72 65 74 | 75 72 6e 65 64 20 74 6f |ever ret|urned to|
|00004b70| 20 79 6f 75 2e 20 4c 69 | 6b 65 77 69 73 65 2c 20 | you. Li|kewise, |
|00004b80| 6d 61 6b 65 20 73 75 72 | 65 20 74 68 61 74 20 79 |make sur|e that y|
|00004b90| 6f 75 20 68 61 76 65 20 | 61 6e 20 65 6c 65 63 74 |ou have |an elect|
|00004ba0| 72 6f 6e 69 63 00 00 a1 | 00 64 00 10 4f 4e 4c 4e |ronic...|.d..ONLN|
|00004bb0| 00 64 06 b6 01 a3 00 18 | 01 af 01 e4 00 2a 12 60 |.d......|.....*.`|
|00004bc0| 63 6f 70 79 20 6f 66 20 | 74 68 65 20 64 6f 63 75 |copy of |the docu|
|00004bd0| 6d 65 6e 74 61 74 69 6f | 6e 20 73 6f 20 79 6f 75 |mentatio|n so you|
|00004be0| 20 63 61 6e 20 72 65 70 | 72 6f 64 75 63 65 20 69 | can rep|roduce i|
|00004bf0| 74 20 69 66 20 6e 65 63 | 65 73 73 61 72 79 2e 20 |t if nec|essary. |
|00004c00| 42 65 20 66 6f 72 65 77 | 61 72 6e 65 64 20 74 68 |Be forew|arned th|
|00004c10| 61 74 20 20 61 6c 74 68 | 6f 75 67 68 20 79 6f 75 |at alth|ough you|
|00004c20| 00 a1 00 64 00 10 4f 4e | 4c 4e 00 64 07 17 01 b5 |...d..ON|LN.d....|
|00004c30| 00 18 01 c1 01 c4 00 2a | 12 61 6d 61 79 20 63 6f |.......*|.amay co|
|00004c40| 6e 74 72 61 63 74 75 61 | 6c 6c 79 20 68 61 76 65 |ntractua|lly have|
|00004c50| 20 61 6c 6c 20 74 68 65 | 20 72 69 67 68 74 73 20 | all the| rights |
|00004c60| 74 6f 20 73 6f 66 74 77 | 61 72 65 2c 20 64 6f 63 |to softw|are, doc|
|00004c70| 75 6d 65 6e 74 61 74 69 | 6f 6e 2c 20 61 6e 64 20 |umentati|on, and |
|00004c80| 74 68 65 20 6c 69 6b 65 | 2c 20 69 74 20 73 74 69 |the like|, it sti|
|00004c90| 6c 6c 20 63 61 6e 20 62 | 65 20 61 00 00 a1 00 64 |ll can b|e a....d|
|00004ca0| 00 10 4f 4e 4c 4e 00 64 | 07 79 01 c7 00 18 01 d3 |..ONLN.d|.y......|
|00004cb0| 01 d9 00 2a 12 5f 6e 69 | 67 68 74 6d 61 72 65 20 |...*._ni|ghtmare |
|00004cc0| 74 6f 20 61 63 74 75 61 | 6c 6c 79 20 67 65 74 20 |to actua|lly get |
|00004cd0| 70 6f 73 73 65 73 73 69 | 6f 6e 20 6f 66 20 74 68 |possessi|on of th|
|00004ce0| 65 20 69 74 65 6d 73 20 | 61 6e 64 20 62 65 67 69 |e items |and begi|
|00004cf0| 6e 20 6d 61 6e 75 66 61 | 63 74 75 72 69 6e 67 20 |n manufa|cturing |
|00004d00| 74 68 65 20 70 72 6f 64 | 75 63 74 20 79 6f 75 72 |the prod|uct your|
|00004d10| 73 65 6c 66 2e 00 00 04 | 01 00 00 a1 00 64 00 10 |self....|.....d..|
|00004d20| 4f 4e 4c 4e 00 64 07 da | 01 fd 00 18 02 09 00 a6 |ONLN.d..|........|
|00004d30| 00 2a 36 1b 54 61 6b 65 | 20 49 74 20 4f 6e 65 20 |.*6.Take| It One |
|00004d40| 53 74 65 70 20 61 74 20 | 61 20 54 69 6d 65 2e 00 |Step at |a Time..|
|00004d50| 00 04 00 00 00 a1 00 64 | 00 10 4f 4e 4c 4e 00 64 |.......d|..ONLN.d|
|00004d60| 07 f5 01 fd 00 a6 02 09 | 01 e8 00 29 8e 48 20 20 |........|...).H |
|00004d70| 44 75 72 69 6e 67 20 74 | 68 65 20 74 72 61 6e 73 |During t|he trans|
|00004d80| 69 74 69 6f 6e 2c 20 64 | 6f 6e d5 74 20 74 72 79 |ition, d|on.t try|
|00004d90| 20 74 6f 20 73 74 61 72 | 74 20 62 79 20 64 6f 69 | to star|t by doi|
|00004da0| 6e 67 20 65 76 65 72 79 | 74 68 69 6e 67 20 61 74 |ng every|thing at|
|00004db0| 20 6f 6e 63 65 2e 00 a1 | 00 64 00 10 4f 4e 4c 4e | once...|.d..ONLN|
|00004dc0| 00 64 08 3e 02 0f 00 18 | 02 1b 01 d9 00 28 02 37 |.d.>....|.....(.7|
|00004dd0| 00 36 63 54 61 6b 65 20 | 6f 76 65 72 20 74 68 65 |.6cTake |over the|
|00004de0| 20 76 61 72 69 6f 75 73 | 20 72 65 73 70 6f 6e 73 | various| respons|
|00004df0| 69 62 69 6c 69 74 69 65 | 73 20 66 72 6f 6d 20 74 |ibilitie|s from t|
|00004e00| 68 65 20 64 69 73 74 72 | 69 62 75 74 6f 72 20 6f |he distr|ibutor o|
|00004e10| 6e 65 20 73 74 65 70 20 | 61 74 20 61 20 74 69 6d |ne step |at a tim|
|00004e20| 65 20 77 68 69 6c 65 20 | 61 6c 73 6f 20 74 61 6b |e while |also tak|
|00004e30| 69 6e 67 20 61 6e 00 a1 | 00 64 00 10 4f 4e 4c 4e |ing an..|.d..ONLN|
|00004e40| 00 64 08 a2 02 21 00 18 | 02 2d 01 b4 00 2a 12 5b |.d...!..|.-...*.[|
|00004e50| 61 70 70 72 6f 70 72 69 | 61 74 65 20 70 65 72 63 |appropri|ate perc|
|00004e60| 65 6e 74 61 67 65 20 6f | 66 20 74 68 65 20 70 72 |entage o|f the pr|
|00004e70| 6f 66 69 74 73 2e 20 54 | 72 79 20 74 6f 20 61 76 |ofits. T|ry to av|
|00004e80| 6f 69 64 20 61 20 73 69 | 74 75 61 74 69 6f 6e 20 |oid a si|tuation |
|00004e90| 69 6e 20 77 68 69 63 68 | 20 79 6f 75 d5 76 65 20 |in which| you.ve |
|00004ea0| 67 6f 74 20 61 6c 6c 20 | 74 68 65 00 00 a1 00 64 |got all |the....d|
|00004eb0| 00 10 4f 4e 4c 4e 00 64 | 08 fe 02 33 00 18 02 3f |..ONLN.d|...3...?|
|00004ec0| 01 e5 00 2a 12 66 72 65 | 73 70 6f 6e 73 69 62 69 |...*.fre|sponsibi|
|00004ed0| 6c 69 74 79 20 66 6f 72 | 20 74 65 63 68 6e 69 63 |lity for| technic|
|00004ee0| 61 6c 20 73 75 70 70 6f | 72 74 2c 20 6d 61 72 6b |al suppo|rt, mark|
|00004ef0| 65 74 69 6e 67 2c 20 61 | 6e 64 20 73 61 6c 65 73 |eting, a|nd sales|
|00004f00| 20 77 68 69 6c 65 20 74 | 68 65 20 64 69 73 74 72 | while t|he distr|
|00004f10| 69 62 75 74 6f 72 20 68 | 61 73 20 6f 6e 6c 79 20 |ibutor h|as only |
|00004f20| 64 69 73 74 72 69 62 75 | 74 69 6f 6e 00 a1 00 64 |distribu|tion...d|
|00004f30| 00 10 4f 4e 4c 4e 00 64 | 09 65 02 45 00 18 02 51 |..ONLN.d|.e.E...Q|
|00004f40| 00 7f 00 2a 12 15 72 65 | 73 70 6f 6e 73 69 62 69 |...*..re|sponsibi|
|00004f50| 6c 69 74 69 65 73 d1 61 | 6e 64 20 00 00 04 02 00 |lities.a|nd .....|
|00004f60| 00 a1 00 64 00 10 4f 4e | 4c 4e 00 64 09 7a 02 45 |...d..ON|LN.d.z.E|
|00004f70| 00 7f 02 51 00 e6 00 29 | 67 17 67 65 74 73 20 6d |...Q...)|g.gets m|
|00004f80| 6f 73 74 20 6f 66 20 74 | 68 65 20 70 72 6f 66 69 |ost of t|he profi|
|00004f90| 74 00 00 04 00 00 00 a1 | 00 64 00 10 4f 4e 4c 4e |t.......|.d..ONLN|
|00004fa0| 00 64 09 91 02 45 00 e6 | 02 51 01 e2 00 29 67 39 |.d...E..|.Q...)g9|
|00004fb0| 2e 20 46 72 61 6e 6b 6c | 79 2c 20 64 69 73 74 72 |. Frankl|y, distr|
|00004fc0| 69 62 75 74 69 6f 6e 20 | 69 73 20 61 20 72 65 6c |ibution |is a rel|
|00004fd0| 61 74 69 76 65 6c 79 20 | 65 61 73 79 20 66 75 6e |atively |easy fun|
|00004fe0| 63 74 69 6f 6e 20 61 6e | 64 00 00 a1 00 64 00 10 |ction an|d....d..|
|00004ff0| 4f 4e 4c 4e 00 64 09 cb | 02 57 00 18 02 63 00 c8 |ONLN.d..|.W...c..|
|00005000| 00 28 02 7f 00 36 25 64 | 6f 65 73 6e d5 74 20 77 |.(...6%d|oesn.t w|
|00005010| 61 72 72 61 6e 74 20 61 | 20 68 75 67 65 20 70 72 |arrant a| huge pr|
|00005020| 6f 66 69 74 20 6d 61 72 | 67 69 6e 2e 00 a1 00 64 |ofit mar|gin....d|
|00005030| 00 10 4f 4e 4c 4e 00 64 | 09 f1 02 7b 00 18 02 87 |..ONLN.d|...{....|
|00005040| 01 c9 00 2a 24 5f 4f 6e | 65 20 77 61 79 20 74 6f |...*$_On|e way to|
|00005050| 20 64 6f 20 74 68 61 74 | 20 69 73 20 74 6f 20 63 | do that| is to c|
|00005060| 61 6c 63 75 6c 61 74 65 | 2c 20 77 69 74 68 20 74 |alculate|, with t|
|00005070| 68 65 20 64 69 73 74 72 | 69 62 75 74 6f 72 d5 73 |he distr|ibutor.s|
|00005080| 20 69 6e 70 75 74 20 61 | 6e 64 20 62 75 79 2d 69 | input a|nd buy-i|
|00005090| 6e 2c 20 77 68 61 74 20 | 70 72 6f 70 6f 72 74 69 |n, what |proporti|
|000050a0| 6f 6e 20 6f 66 00 00 a1 | 00 64 00 10 4f 4e 4c 4e |on of...|.d..ONLN|
|000050b0| 00 64 0a 51 02 8d 00 18 | 02 99 01 d5 00 2a 12 64 |.d.Q....|.....*.d|
|000050c0| 72 65 76 65 6e 75 65 20 | 69 73 20 70 72 6f 66 69 |revenue |is profi|
|000050d0| 74 2c 20 63 6f 73 74 20 | 6f 66 20 67 6f 6f 64 73 |t, cost |of goods|
|000050e0| 2c 20 74 65 63 68 6e 69 | 63 61 6c 20 73 75 70 70 |, techni|cal supp|
|000050f0| 6f 72 74 2c 20 6d 61 72 | 6b 65 74 69 6e 67 2c 20 |ort, mar|keting, |
|00005100| 73 61 6c 65 73 2c 20 61 | 6e 64 20 74 72 61 6e 73 |sales, a|nd trans|
|00005110| 6c 61 74 69 6f 6e 2e 20 | 41 6c 6c 6f 63 61 74 65 |lation. |Allocate|
|00005120| 20 74 68 65 00 a1 00 64 | 00 10 4f 4e 4c 4e 00 64 | the...d|..ONLN.d|
|00005130| 0a b6 02 9f 00 18 02 ab | 01 df 00 2a 12 66 70 72 |........|...*.fpr|
|00005140| 6f 66 69 74 20 74 6f 20 | 65 61 63 68 20 6f 66 20 |ofit to |each of |
|00005150| 74 68 6f 73 65 20 61 72 | 65 61 73 20 6f 66 20 72 |those ar|eas of r|
|00005160| 65 61 6c 20 63 6f 73 74 | 73 20 6f 6e 20 61 20 70 |eal cost|s on a p|
|00005170| 72 6f 2d 72 61 74 61 20 | 6f 72 20 76 61 6c 75 65 |ro-rata |or value|
|00005180| 20 62 61 73 69 73 2e 20 | 28 59 6f 75 20 63 61 6e | basis. |(You can|
|00005190| 20 6e 65 67 6f 74 69 61 | 74 65 20 74 68 65 20 72 | negotia|te the r|
|000051a0| 61 74 65 73 00 ff 10 1a | 00 00 00 00 02 d7 02 23 |ates....|.......#|
|000051b0| 00 11 02 ff 0c 00 ff ff | ff ff 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|000051c0| 00 00 02 23 00 00 02 d7 | 00 00 00 00 00 00 00 0c |...#....|........|
|000051d0| 00 1e 00 1f 00 01 00 0a | 00 00 00 00 03 18 02 64 |........|.......d|
|000051e0| 00 2c 00 08 00 14 05 54 | 69 6d 65 73 00 03 00 14 |.,.....T|imes....|
|000051f0| 00 0d 00 0c 00 2e 00 04 | 00 00 00 00 00 a1 00 64 |........|.......d|
|00005200| 00 10 4f 4e 4c 4e 00 64 | 00 00 00 29 00 18 00 35 |..ONLN.d|...)...5|
|00005210| 01 e2 00 2b 36 51 66 77 | 69 74 68 20 79 6f 75 72 |...+6Qfw|ith your|
|00005220| 20 64 69 73 74 72 69 62 | 75 74 6f 72 2e 29 20 54 | distrib|utor.) T|
|00005230| 68 65 6e 20 74 61 6b 65 | 20 72 65 73 70 6f 6e 73 |hen take| respons|
|00005240| 69 62 69 6c 69 74 79 20 | 66 6f 72 20 6f 6e 65 20 |ibility |for one |
|00005250| 66 75 6e 63 74 69 6f 6e | 20 61 74 20 61 20 74 69 |function| at a ti|
|00005260| 6d 65 2c 20 61 6c 6f 6e | 67 20 77 69 74 68 20 69 |me, alon|g with i|
|00005270| 74 73 20 63 61 6c 63 75 | 6c 61 74 65 64 00 00 a1 |ts calcu|lated...|
|00005280| 00 64 00 10 4f 4e 4c 4e | 00 64 00 67 00 3b 00 18 |.d..ONLN|.d.g.;..|
|00005290| 00 47 01 d2 00 2a 12 60 | d2 70 72 6f 66 69 74 20 |.G...*.`|.profit |
|000052a0| 6c 6f 61 64 69 6e 67 2e | d3 20 46 6f 72 20 65 78 |loading.|. For ex|
|000052b0| 61 6d 70 6c 65 2c 20 73 | 61 79 20 74 68 61 74 20 |ample, s|ay that |
|000052c0| 74 68 65 20 63 6f 73 74 | 20 6f 66 20 6d 61 69 6e |the cost| of main|
|000052d0| 74 61 69 6e 69 6e 67 20 | 74 68 65 20 73 61 6c 65 |taining |the sale|
|000052e0| 73 20 66 6f 72 63 65 20 | 69 73 20 31 30 20 70 65 |s force |is 10 pe|
|000052f0| 72 63 65 6e 74 20 6f 66 | 00 a1 00 64 00 10 4f 4e |rcent of|...d..ON|
|00005300| 4c 4e 00 64 00 c8 00 4d | 00 18 00 59 01 e7 00 2a |LN.d...M|...Y...*|
|00005310| 12 67 72 65 76 65 6e 75 | 65 2e 20 49 66 20 79 6f |.grevenu|e. If yo|
|00005320| 75 d5 76 65 20 63 61 6c | 63 75 6c 61 74 65 64 20 |u.ve cal|culated |
|00005330| 74 68 61 74 20 61 20 71 | 75 61 72 74 65 72 20 6f |that a q|uarter o|
|00005340| 66 20 74 68 65 20 70 72 | 6f 66 69 74 20 6d 61 72 |f the pr|ofit mar|
|00005350| 67 69 6e 20 73 68 6f 75 | 6c 64 20 62 65 20 61 6c |gin shou|ld be al|
|00005360| 6c 6f 63 61 74 65 64 20 | 74 6f 20 74 68 69 73 20 |located |to this |
|00005370| 66 75 6e 63 74 69 6f 6e | 2c 00 00 a1 00 64 00 10 |function|,....d..|
|00005380| 4f 4e 4c 4e 00 64 01 30 | 00 5f 00 18 00 6b 01 c5 |ONLN.d.0|._...k..|
|00005390| 00 2a 12 60 74 68 65 6e | 20 77 68 65 6e 20 79 6f |.*.`then| when yo|
|000053a0| 75 20 74 61 6b 65 20 72 | 65 73 70 6f 6e 73 69 62 |u take r|esponsib|
|000053b0| 69 6c 69 74 79 20 66 6f | 72 20 74 68 65 20 73 61 |ility fo|r the sa|
|000053c0| 6c 65 73 20 66 6f 72 63 | 65 2c 20 79 6f 75 d5 6c |les forc|e, you.l|
|000053d0| 6c 20 61 6c 73 6f 20 74 | 61 6b 65 20 61 20 71 75 |l also t|ake a qu|
|000053e0| 61 72 74 65 72 20 6f 66 | 20 74 68 65 20 70 72 6f |arter of| the pro|
|000053f0| 66 69 74 2e 00 04 01 00 | 00 a1 00 64 00 10 4f 4e |fit.....|...d..ON|
|00005400| 4c 4e 00 64 01 92 00 cb | 00 18 00 d7 00 1f 00 2a |LN.d....|.......*|
|00005410| 6c 01 53 00 00 a1 00 64 | 00 10 4f 4e 4c 4e 00 64 |l.S....d|..ONLN.d|
|00005420| 01 93 00 cb 00 1f 00 d7 | 00 28 00 29 07 01 4f 00 |........|.(.)..O.|
|00005430| 00 a1 00 64 00 10 4f 4e | 4c 4e 00 64 01 94 00 cb |...d..ON|LN.d....|
|00005440| 00 28 00 d7 00 33 00 29 | 09 01 4d 00 00 a1 00 64 |.(...3.)|..M....d|
|00005450| 00 10 4f 4e 4c 4e 00 64 | 01 95 00 cb 00 33 00 d7 |..ONLN.d|.....3..|
|00005460| 00 3b 00 29 0b 01 45 00 | 00 a1 00 64 00 10 4f 4e |.;.)..E.|...d..ON|
|00005470| 4c 4e 00 64 01 96 00 cb | 00 3b 00 d7 00 3e 00 29 |LN.d....|.;...>.)|
|00005480| 08 01 20 00 00 a1 00 64 | 00 10 4f 4e 4c 4e 00 64 |.. ....d|..ONLN.d|
|00005490| 01 97 00 cb 00 3e 00 d7 | 00 47 00 29 03 01 4b 00 |.....>..|.G.)..K.|
|000054a0| 00 a1 00 64 00 10 4f 4e | 4c 4e 00 64 01 98 00 cb |...d..ON|LN.d....|
|000054b0| 00 47 00 d7 00 4f 00 29 | 09 01 45 00 00 a1 00 64 |.G...O.)|..E....d|
|000054c0| 00 10 4f 4e 4c 4e 00 64 | 01 99 00 cb 00 4f 00 d7 |..ONLN.d|.....O..|
|000054d0| 00 57 00 29 08 01 59 00 | 00 a1 00 64 00 10 4f 4e |.W.)..Y.|...d..ON|
|000054e0| 4c 4e 00 64 01 9a 00 cb | 00 57 00 d7 00 5a 00 29 |LN.d....|.W...Z.)|
|000054f0| 08 01 20 00 00 a1 00 64 | 00 10 4f 4e 4c 4e 00 64 |.. ....d|..ONLN.d|
|00005500| 01 9b 00 cb 00 5a 00 d7 | 00 63 00 29 03 01 44 00 |.....Z..|.c.)..D.|
|00005510| 00 a1 00 64 00 10 4f 4e | 4c 4e 00 64 01 9c 00 cb |...d..ON|LN.d....|
|00005520| 00 63 00 d7 00 6b 00 29 | 09 01 45 00 00 a1 00 64 |.c...k.)|..E....d|
|00005530| 00 10 4f 4e 4c 4e 00 64 | 01 9d 00 cb 00 6b 00 d7 |..ONLN.d|.....k..|
|00005540| 00 74 00 29 08 01 43 00 | 00 a1 00 64 00 10 4f 4e |.t.)..C.|...d..ON|
|00005550| 4c 4e 00 64 01 9e 00 cb | 00 74 00 d7 00 78 00 29 |LN.d....|.t...x.)|
|00005560| 09 01 49 00 00 a1 00 64 | 00 10 4f 4e 4c 4e 00 64 |..I....d|..ONLN.d|
|00005570| 01 9f 00 cb 00 78 00 d7 | 00 7f 00 29 04 01 53 00 |.....x..|...)..S.|
|00005580| 00 a1 00 64 00 10 4f 4e | 4c 4e 00 64 01 a0 00 cb |...d..ON|LN.d....|
|00005590| 00 7f 00 d7 00 83 00 29 | 07 01 49 00 00 a1 00 64 |.......)|..I....d|
|000055a0| 00 10 4f 4e 4c 4e 00 64 | 01 a1 00 cb 00 83 00 d7 |..ONLN.d|........|
|000055b0| 00 8c 00 29 04 01 4f 00 | 00 a1 00 64 00 10 4f 4e |...)..O.|...d..ON|
|000055c0| 4c 4e 00 64 01 a2 00 cb | 00 8c 00 d7 00 95 00 29 |LN.d....|.......)|
|000055d0| 09 01 4e 00 00 a1 00 64 | 00 10 4f 4e 4c 4e 00 64 |..N....d|..ONLN.d|
|000055e0| 01 a3 00 cb 00 95 00 d7 | 00 9c 00 29 09 01 53 00 |........|...)..S.|
|000055f0| 00 a1 00 64 00 10 4f 4e | 4c 4e 00 64 01 a4 00 cb |...d..ON|LN.d....|
|00005600| 00 9c 00 d7 00 9f 00 29 | 07 01 20 00 00 a1 00 64 |.......)|.. ....d|
|00005610| 00 10 4f 4e 4c 4e 00 64 | 01 a5 00 cb 00 9f 00 d7 |..ONLN.d|........|
|00005620| 00 a8 00 29 03 01 41 00 | 00 a1 00 64 00 10 4f 4e |...)..A.|...d..ON|
|00005630| 4c 4e 00 64 01 a6 00 cb | 00 a8 00 d7 00 b0 00 29 |LN.d....|.......)|
|00005640| 09 01 42 00 00 a1 00 64 | 00 10 4f 4e 4c 4e 00 64 |..B....d|..ONLN.d|
|00005650| 01 a7 00 cb 00 b0 00 d7 | 00 b9 00 29 08 01 4f 00 |........|...)..O.|
|00005660| 00 a1 00 64 00 10 4f 4e | 4c 4e 00 64 01 a8 00 cb |...d..ON|LN.d....|
|00005670| 00 b9 00 d7 00 c2 00 29 | 09 01 55 00 00 a1 00 64 |.......)|..U....d|
|00005680| 00 10 4f 4e 4c 4e 00 64 | 01 a9 00 cb 00 c2 00 d7 |..ONLN.d|........|
|00005690| 00 ca 00 29 09 01 54 00 | 00 a1 00 64 00 10 4f 4e |...)..T.|...d..ON|
|000056a0| 4c 4e 00 64 01 aa 00 cb | 00 ca 00 d7 00 cd 00 29 |LN.d....|.......)|
|000056b0| 08 01 20 00 00 a1 00 64 | 00 10 4f 4e 4c 4e 00 64 |.. ....d|..ONLN.d|
|000056c0| 01 ab 00 cb 00 cd 00 d7 | 00 d5 00 29 03 01 54 00 |........|...)..T.|
|000056d0| 00 a1 00 64 00 10 4f 4e | 4c 4e 00 64 01 ac 00 cb |...d..ON|LN.d....|
|000056e0| 00 d5 00 d7 00 de 00 29 | 08 01 48 00 00 a1 00 64 |.......)|..H....d|
|000056f0| 00 10 4f 4e 4c 4e 00 64 | 01 ad 00 cb 00 de 00 d7 |..ONLN.d|........|
|00005700| 00 e6 00 29 09 01 45 00 | 00 a1 00 64 00 10 4f 4e |...)..E.|...d..ON|
|00005710| 4c 4e 00 64 01 ae 00 cb | 00 e6 00 d7 00 e9 00 29 |LN.d....|.......)|
|00005720| 08 01 20 00 00 a1 00 64 | 00 10 4f 4e 4c 4e 00 64 |.. ....d|..ONLN.d|
|00005730| 01 af 00 cb 00 e9 00 d7 | 00 f0 00 29 03 01 53 00 |........|...)..S.|
|00005740| 00 a1 00 64 00 10 4f 4e | 4c 4e 00 64 01 b0 00 cb |...d..ON|LN.d....|
|00005750| 00 f0 00 d7 00 f9 00 29 | 07 01 55 00 00 a1 00 64 |.......)|..U....d|
|00005760| 00 10 4f 4e 4c 4e 00 64 | 01 b1 00 cb 00 f9 00 d7 |..ONLN.d|........|
|00005770| 01 01 00 29 09 01 42 00 | 00 a1 00 64 00 10 4f 4e |...)..B.|...d..ON|
|00005780| 4c 4e 00 64 01 b2 00 cb | 01 01 00 d7 01 08 00 29 |LN.d....|.......)|
|00005790| 08 01 53 00 00 a1 00 64 | 00 10 4f 4e 4c 4e 00 64 |..S....d|..ONLN.d|
|000057a0| 01 b3 00 cb 01 08 00 d7 | 01 0c 00 29 07 01 49 00 |........|...)..I.|
|000057b0| 00 a1 00 64 00 10 4f 4e | 4c 4e 00 64 01 b4 00 cb |...d..ON|LN.d....|
|000057c0| 01 0c 00 d7 01 15 00 29 | 04 01 44 00 00 a1 00 64 |.......)|..D....d|
|000057d0| 00 10 4f 4e 4c 4e 00 64 | 01 b5 00 cb 01 15 00 d7 |..ONLN.d|........|
|000057e0| 01 19 00 29 09 01 49 00 | 00 a1 00 64 00 10 4f 4e |...)..I.|...d..ON|
|000057f0| 4c 4e 00 64 01 b6 00 cb | 01 19 00 d7 01 22 00 29 |LN.d....|.....".)|
|00005800| 04 01 41 00 00 a1 00 64 | 00 10 4f 4e 4c 4e 00 64 |..A....d|..ONLN.d|
|00005810| 01 b7 00 cb 01 22 00 d7 | 01 2b 00 29 09 01 52 00 |....."..|.+.)..R.|
|00005820| 00 a1 00 64 00 10 4f 4e | 4c 4e 00 64 01 b8 00 cb |...d..ON|LN.d....|
|00005830| 01 2b 00 d7 01 33 00 29 | 09 01 59 00 00 04 00 00 |.+...3.)|..Y.....|
|00005840| 00 a1 00 64 00 10 4f 4e | 4c 4e 00 64 01 ba 00 ef |...d..ON|LN.d....|
|00005850| 00 18 00 fb 01 a7 00 28 | 01 17 00 36 54 48 65 72 |.......(|...6THer|
|00005860| 65 20 61 72 65 20 61 20 | 66 65 77 20 6f 66 20 74 |e are a |few of t|
|00005870| 68 65 20 69 6d 70 6f 72 | 74 61 6e 74 20 71 75 65 |he impor|tant que|
|00005880| 73 74 69 6f 6e 73 20 74 | 6f 20 61 73 6b 20 79 6f |stions t|o ask yo|
|00005890| 75 72 73 65 6c 66 20 77 | 68 65 6e 20 6f 70 65 6e |urself w|hen open|
|000058a0| 69 6e 67 20 61 20 73 75 | 62 73 69 64 69 61 72 79 |ing a su|bsidiary|
|000058b0| 3a 00 00 04 02 00 00 a1 | 00 64 00 10 4f 4e 4c 4e |:.......|.d..ONLN|
|000058c0| 00 64 02 10 01 13 00 18 | 01 1f 01 02 00 2a 24 30 |.d......|.....*$0|
|000058d0| 49 6e 20 77 68 69 63 68 | 20 63 6f 75 6e 74 72 79 |In which| country|
|000058e0| 20 73 68 6f 75 6c 64 20 | 79 6f 75 20 73 65 74 20 | should |you set |
|000058f0| 75 70 20 61 20 73 75 62 | 73 69 64 69 61 72 79 3f |up a sub|sidiary?|
|00005900| 00 04 00 00 00 a1 00 64 | 00 10 4f 4e 4c 4e 00 64 |.......d|..ONLN.d|
|00005910| 02 40 01 13 01 02 01 1f | 01 eb 00 29 ea 34 20 54 |.@......|...).4 T|
|00005920| 68 65 72 65 20 61 72 65 | 20 74 79 70 69 63 61 6c |here are| typical|
|00005930| 6c 79 20 74 68 72 65 65 | 20 62 61 73 69 63 20 69 |ly three| basic i|
|00005940| 73 73 75 65 73 20 74 6f | 20 63 6f 6e 73 69 64 65 |ssues to| conside|
|00005950| 72 3a 00 a1 00 64 00 10 | 4f 4e 4c 4e 00 64 02 75 |r:...d..|ONLN.d.u|
|00005960| 01 25 00 18 01 31 01 dc | 00 28 01 4d 00 36 5f 77 |.%...1..|.(.M.6_w|
|00005970| 68 65 72 65 20 74 6f 20 | 62 61 73 65 20 74 68 65 |here to |base the|
|00005980| 20 66 69 6e 61 6e 63 69 | 61 6c 20 68 65 61 64 71 | financi|al headq|
|00005990| 75 61 72 74 65 72 73 2c | 20 77 68 65 72 65 20 74 |uarters,| where t|
|000059a0| 6f 20 6d 61 6e 75 66 61 | 63 74 75 72 65 2c 20 61 |o manufa|cture, a|
|000059b0| 6e 64 20 77 68 65 72 65 | 20 74 6f 20 68 61 76 65 |nd where| to have|
|000059c0| 20 6d 61 72 6b 65 74 69 | 6e 67 20 61 6e 64 00 a1 | marketi|ng and..|
|000059d0| 00 64 00 10 4f 4e 4c 4e | 00 64 02 d5 01 37 00 18 |.d..ONLN|.d...7..|
|000059e0| 01 43 01 c6 00 2a 12 5b | 70 72 6f 64 75 63 74 20 |.C...*.[|product |
|000059f0| 73 75 70 70 6f 72 74 2e | 20 4f 6e 65 20 77 61 79 |support.| One way|
|00005a00| 20 74 6f 20 64 65 63 69 | 64 65 20 69 73 20 74 6f | to deci|de is to|
|00005a10| 20 65 78 61 6d 69 6e 65 | 20 74 68 65 73 65 20 69 | examine| these i|
|00005a20| 73 73 75 65 73 20 66 72 | 6f 6d 20 61 20 74 61 78 |ssues fr|om a tax|
|00005a30| 20 70 6f 69 6e 74 20 6f | 66 20 76 69 65 77 2e 20 | point o|f view. |
|00005a40| 46 6f 72 00 00 a1 00 64 | 00 10 4f 4e 4c 4e 00 64 |For....d|..ONLN.d|
|00005a50| 03 31 01 49 00 18 01 55 | 01 e8 00 2a 12 5f 65 78 |.1.I...U|...*._ex|
|00005a60| 61 6d 70 6c 65 2c 20 77 | 68 65 6e 20 64 6f 69 6e |ample, w|hen doin|
|00005a70| 67 20 62 75 73 69 6e 65 | 73 73 20 69 6e 20 45 75 |g busine|ss in Eu|
|00005a80| 72 6f 70 65 2c 20 79 6f | 75 20 6d 61 79 20 77 61 |rope, yo|u may wa|
|00005a90| 6e 74 20 74 6f 20 6d 61 | 6e 75 66 61 63 74 75 72 |nt to ma|nufactur|
|00005aa0| 65 20 69 6e 20 49 72 65 | 6c 61 6e 64 2c 20 62 65 |e in Ire|land, be|
|00005ab0| 63 61 75 73 65 20 79 6f | 75 20 67 65 74 00 00 a1 |cause yo|u get...|
|00005ac0| 00 64 00 10 4f 4e 4c 4e | 00 64 03 91 01 5b 00 18 |.d..ONLN|.d...[..|
|00005ad0| 01 67 01 df 00 2a 12 63 | 63 65 72 74 61 69 6e 20 |.g...*.c|certain |
|00005ae0| 74 61 78 20 62 72 65 61 | 6b 73 20 74 68 65 72 65 |tax brea|ks there|
|00005af0| 3b 20 79 6f 75 20 6d 61 | 79 20 77 69 73 68 20 74 |; you ma|y wish t|
|00005b00| 6f 20 65 73 74 61 62 6c | 69 73 68 20 61 20 66 69 |o establ|ish a fi|
|00005b10| 6e 61 6e 63 69 61 6c 20 | 68 65 61 64 71 75 61 72 |nancial |headquar|
|00005b20| 74 65 72 73 20 69 6e 20 | 48 6f 6c 6c 61 6e 64 20 |ters in |Holland |
|00005b30| 66 6f 72 20 73 65 76 65 | 72 61 6c 00 00 a1 00 64 |for seve|ral....d|
|00005b40| 00 10 4f 4e 4c 4e 00 64 | 03 f5 01 6d 00 18 01 79 |..ONLN.d|...m...y|
|00005b50| 01 eb 00 2a 12 63 72 65 | 61 73 6f 6e 73 2c 20 69 |...*.cre|asons, i|
|00005b60| 6e 63 6c 75 64 69 6e 67 | 20 74 68 65 20 74 61 78 |ncluding| the tax|
|00005b70| 20 62 65 6e 65 66 69 74 | 73 3b 20 61 6e 64 20 79 | benefit|s; and y|
|00005b80| 6f 75 20 6d 61 79 20 6f | 70 74 20 74 6f 20 70 6c |ou may o|pt to pl|
|00005b90| 61 63 65 20 6d 61 72 6b | 65 74 69 6e 67 20 61 6e |ace mark|eting an|
|00005ba0| 64 20 73 75 70 70 6f 72 | 74 20 68 65 61 64 71 75 |d suppor|t headqu|
|00005bb0| 61 72 74 65 72 73 20 69 | 6e 00 00 a1 00 64 00 10 |arters i|n....d..|
|00005bc0| 4f 4e 4c 4e 00 64 04 59 | 01 7f 00 18 01 8b 00 6d |ONLN.d.Y|.......m|
|00005bd0| 00 2a 12 13 74 68 65 20 | 74 61 72 67 65 74 20 63 |.*..the |target c|
|00005be0| 6f 75 6e 74 72 79 2e 00 | 00 a1 00 64 00 10 4f 4e |ountry..|...d..ON|
|00005bf0| 4c 4e 00 64 04 6e 01 a3 | 00 18 01 af 01 d9 00 2a |LN.d.n..|.......*|
|00005c00| 24 5f 42 65 20 61 77 61 | 72 65 20 74 68 61 74 20 |$_Be awa|re that |
|00005c10| 67 65 6f 67 72 61 70 68 | 79 20 69 73 20 61 6e 20 |geograph|y is an |
|00005c20| 69 6e 63 72 65 64 69 62 | 6c 65 20 64 65 6c 65 67 |incredib|le deleg|
|00005c30| 61 74 6f 72 2e 20 42 65 | 69 6e 67 20 70 68 79 73 |ator. Be|ing phys|
|00005c40| 69 63 61 6c 6c 79 20 73 | 65 70 61 72 61 74 65 64 |ically s|eparated|
|00005c50| 20 66 72 6f 6d 20 79 6f | 75 72 20 6f 66 66 69 63 | from yo|ur offic|
|00005c60| 65 00 00 a1 00 64 00 10 | 4f 4e 4c 4e 00 64 04 ce |e....d..|ONLN.d..|
|00005c70| 01 b5 00 18 01 c1 01 d1 | 00 2a 12 61 77 69 6c 6c |........|.*.awill|
|00005c80| 20 67 69 76 65 20 61 20 | 67 72 65 61 74 20 64 65 | give a |great de|
|00005c90| 61 6c 20 6f 66 20 61 75 | 74 6f 6e 6f 6d 79 20 74 |al of au|tonomy t|
|00005ca0| 6f 20 77 68 6f 65 76 65 | 72 20 69 73 20 69 6e 20 |o whoeve|r is in |
|00005cb0| 63 68 61 72 67 65 20 74 | 68 65 72 65 20 61 6e 64 |charge t|here and|
|00005cc0| 20 63 61 6e 20 65 61 73 | 69 6c 79 20 6c 65 61 64 | can eas|ily lead|
|00005cd0| 20 74 6f 20 61 20 6c 6f | 73 73 20 6f 66 00 00 a1 | to a lo|ss of...|
|00005ce0| 00 64 00 10 4f 4e 4c 4e | 00 64 05 30 01 c7 00 18 |.d..ONLN|.d.0....|
|00005cf0| 01 d3 01 c6 00 2a 12 5c | 63 6f 6e 74 72 6f 6c 2e |.....*.\|control.|
|00005d00| 20 53 6f 20 70 75 74 20 | 74 68 65 20 70 72 6f 70 | So put |the prop|
|00005d10| 65 72 20 63 6f 6e 74 72 | 6f 6c 20 61 6e 64 20 66 |er contr|ol and f|
|00005d20| 65 65 64 62 61 63 6b 20 | 70 72 6f 63 65 64 75 72 |eedback |procedur|
|00005d30| 65 73 20 69 6e 20 70 6c | 61 63 65 3b 20 6d 61 6b |es in pl|ace; mak|
|00005d40| 65 20 73 75 72 65 20 79 | 6f 75 20 76 69 73 69 74 |e sure y|ou visit|
|00005d50| 20 74 68 65 00 a1 00 64 | 00 10 4f 4e 4c 4e 00 64 | the...d|..ONLN.d|
|00005d60| 05 8d 01 d9 00 18 01 e5 | 01 bf 00 2a 12 5b 73 75 |........|...*.[su|
|00005d70| 62 73 69 64 69 61 72 79 | 20 6f 66 74 65 6e 20 65 |bsidiary| often e|
|00005d80| 6e 6f 75 67 68 20 74 6f | 20 73 74 61 79 20 69 6e |nough to| stay in|
|00005d90| 20 74 6f 75 63 68 20 77 | 69 74 68 20 77 68 61 74 | touch w|ith what|
|00005da0| d5 73 20 72 65 61 6c 6c | 79 20 74 72 61 6e 73 70 |.s reall|y transp|
|00005db0| 69 72 69 6e 67 2c 20 61 | 6e 64 20 6d 61 6b 65 20 |iring, a|nd make |
|00005dc0| 73 75 72 65 20 74 68 61 | 74 00 00 a1 00 64 00 10 |sure tha|t....d..|
|00005dd0| 4f 4e 4c 4e 00 64 05 e9 | 01 eb 00 18 01 f7 01 e8 |ONLN.d..|........|
|00005de0| 00 2a 12 62 65 6d 70 6c | 6f 79 65 65 73 20 6f 66 |.*.bempl|oyees of|
|00005df0| 20 74 68 65 20 73 75 62 | 73 69 64 69 61 72 79 20 | the sub|sidiary |
|00005e00| 63 6f 6d 65 20 74 6f 20 | 73 65 65 20 79 6f 75 20 |come to |see you |
|00005e10| 6f 66 74 65 6e 20 65 6e | 6f 75 67 68 2e 20 44 6f |often en|ough. Do|
|00005e20| 6e d5 74 20 66 69 6e 61 | 6c 6c 79 20 6d 61 6b 65 |n.t fina|lly make|
|00005e30| 20 61 20 76 69 73 69 74 | 20 74 68 65 72 65 20 6f | a visit| there o|
|00005e40| 6e 6c 79 20 74 6f 00 a1 | 00 64 00 10 4f 4e 4c 4e |nly to..|.d..ONLN|
|00005e50| 00 64 06 4c 01 fd 00 18 | 02 09 01 e3 00 2a 12 64 |.d.L....|.....*.d|
|00005e60| 66 69 6e 64 20 74 68 61 | 74 20 79 6f 75 72 20 6d |find tha|t your m|
|00005e70| 61 6e 61 67 69 6e 67 20 | 64 69 72 65 63 74 6f 72 |anaging |director|
|00005e80| 20 69 73 20 64 72 69 76 | 69 6e 67 20 61 20 76 65 | is driv|ing a ve|
|00005e90| 72 79 20 65 78 70 65 6e | 73 69 76 65 20 63 61 72 |ry expen|sive car|
|00005ea0| 20 74 68 61 74 20 79 6f | 75 20 64 69 64 6e d5 74 | that yo|u didn.t|
|00005eb0| 20 74 68 69 6e 6b 20 77 | 61 73 20 61 20 70 61 72 | think w|as a par|
|00005ec0| 74 20 6f 66 00 a1 00 64 | 00 10 4f 4e 4c 4e 00 64 |t of...d|..ONLN.d|
|00005ed0| 06 b1 02 0f 00 18 02 1b | 00 ee 00 2a 12 2c 74 68 |........|...*.,th|
|00005ee0| 65 20 65 6d 70 6c 6f 79 | 6d 65 6e 74 20 63 6f 6e |e employ|ment con|
|00005ef0| 74 72 61 63 74 d1 62 75 | 74 20 69 74 20 61 63 74 |tract.bu|t it act|
|00005f00| 75 61 6c 6c 79 20 77 61 | 73 2e 00 04 02 00 00 a1 |ually wa|s.......|
|00005f10| 00 64 00 10 4f 4e 4c 4e | 00 64 06 df 02 33 00 18 |.d..ONLN|.d...3..|
|00005f20| 02 3f 00 c1 00 2a 24 20 | 48 6f 77 20 6d 61 6e 79 |.?...*$ |How many|
|00005f30| 20 70 65 6f 70 6c 65 20 | 73 68 6f 75 6c 64 20 79 | people |should y|
|00005f40| 6f 75 20 68 69 72 65 3f | 00 04 00 00 00 a1 00 64 |ou hire?|.......d|
|00005f50| 00 10 4f 4e 4c 4e 00 64 | 06 ff 02 33 00 c1 02 3f |..ONLN.d|...3...?|
|00005f60| 01 ea 00 29 a9 3f 20 41 | 20 66 72 65 71 75 65 6e |...).? A| frequen|
|00005f70| 74 20 6d 69 73 70 65 72 | 63 65 70 74 69 6f 6e 20 |t misper|ception |
|00005f80| 69 73 20 74 68 61 74 20 | 79 6f 75 20 6e 65 65 64 |is that |you need|
|00005f90| 20 74 6f 20 6f 70 65 6e | 20 61 20 73 75 62 73 69 | to open| a subsi|
|00005fa0| 64 69 61 72 79 00 00 a1 | 00 64 00 10 4f 4e 4c 4e |diary...|.d..ONLN|
|00005fb0| 00 64 07 3f 02 45 00 18 | 02 51 01 cc 00 28 02 6d |.d.?.E..|.Q...(.m|
|00005fc0| 00 36 5b 77 69 74 68 20 | 38 20 74 6f 20 31 32 20 |.6[with |8 to 12 |
|00005fd0| 70 65 6f 70 6c 65 20 6f | 72 20 77 69 74 68 20 61 |people o|r with a|
|00005fe0| 20 66 69 78 65 64 20 70 | 65 72 63 65 6e 74 61 67 | fixed p|ercentag|
|00005ff0| 65 20 6f 66 20 74 68 65 | 20 6e 75 6d 62 65 72 20 |e of the| number |
|00006000| 6f 66 20 70 65 6f 70 6c | 65 20 69 6e 20 79 6f 75 |of peopl|e in you|
|00006010| 72 20 68 6f 6d 65 2d 63 | 6f 75 6e 74 72 79 00 a1 |r home-c|ountry..|
|00006020| 00 64 00 10 4f 4e 4c 4e | 00 64 07 9b 02 57 00 18 |.d..ONLN|.d...W..|
|00006030| 02 63 01 de 00 2a 12 62 | 6f 70 65 72 61 74 69 6f |.c...*.b|operatio|
|00006040| 6e 2e 20 48 6f 77 65 76 | 65 72 2c 20 6f 6e 65 20 |n. Howev|er, one |
|00006050| 70 65 72 73 6f 6e 20 28 | 74 68 65 20 72 69 67 68 |person (|the righ|
|00006060| 74 20 70 65 72 73 6f 6e | 29 20 63 61 6e 20 67 65 |t person|) can ge|
|00006070| 6e 65 72 61 74 65 20 67 | 72 65 61 74 20 72 65 73 |nerate g|reat res|
|00006080| 75 6c 74 73 3b 20 74 68 | 69 73 20 6d 61 79 20 62 |ults; th|is may b|
|00006090| 65 20 74 68 65 20 62 65 | 73 74 00 a1 00 64 00 10 |e the be|st...d..|
|000060a0| 4f 4e 4c 4e 00 64 07 fe | 02 69 00 18 02 75 00 6c |ONLN.d..|.i...u.l|
|000060b0| 00 2a 12 11 61 70 70 72 | 6f 61 63 68 20 66 6f 72 |.*..appr|oach for|
|000060c0| 20 79 6f 75 2e 00 00 a1 | 00 64 00 10 4f 4e 4c 4e | you....|.d..ONLN|
|000060d0| 00 64 08 10 02 8d 00 18 | 02 99 01 d6 00 2a 24 5f |.d......|.....*$_|
|000060e0| 4e 6f 6e 65 74 68 65 6c | 65 73 73 2c 20 77 68 65 |Nonethel|ess, whe|
|000060f0| 6e 20 73 65 74 74 69 6e | 67 20 75 70 20 61 20 45 |n settin|g up a E|
|00006100| 75 72 6f 70 65 61 6e 20 | 6f 70 65 72 61 74 69 6f |uropean |operatio|
|00006110| 6e 2c 20 49 20 63 61 75 | 74 69 6f 6e 20 61 67 61 |n, I cau|tion aga|
|00006120| 69 6e 73 74 20 68 69 72 | 69 6e 67 20 6f 6e 65 20 |inst hir|ing one |
|00006130| 70 65 72 73 6f 6e 20 74 | 6f 20 62 65 20 69 6e 00 |person t|o be in.|
|00006140| 00 a1 00 64 00 10 4f 4e | 4c 4e 00 64 08 70 02 9f |...d..ON|LN.d.p..|
|00006150| 00 18 02 ab 01 e7 00 2a | 12 63 63 68 61 72 67 65 |.......*|.ccharge|
|00006160| 20 6f 66 20 61 6c 6c 20 | 6f 66 20 45 75 72 6f 70 | of all |of Europ|
|00006170| 65 20 72 69 67 68 74 20 | 61 77 61 79 2e 20 49 74 |e right |away. It|
|00006180| d5 73 20 61 20 76 65 72 | 79 20 62 69 67 20 72 69 |.s a ver|y big ri|
|00006190| 73 6b 3b 20 69 6e 20 73 | 6f 6d 65 20 63 61 73 65 |sk; in s|ome case|
|000061a0| 73 2c 20 74 68 65 20 45 | 75 72 6f 70 65 61 6e 20 |s, the E|uropean |
|000061b0| 6d 61 72 6b 65 74 20 6d | 61 79 20 62 65 00 00 ff |market m|ay be...|
|000061c0| 0e be 00 00 00 00 02 d7 | 02 23 00 11 02 ff 0c 00 |........|.#......|
|000061d0| ff ff ff ff 00 00 00 00 | 00 00 00 00 02 23 00 00 |........|.....#..|
|000061e0| 02 d7 00 00 00 00 00 00 | 00 0c 00 1e 00 1f 00 01 |........|........|
|000061f0| 00 0a 00 00 00 00 03 18 | 02 64 00 2c 00 08 00 14 |........|.d.,....|
|00006200| 05 54 69 6d 65 73 00 03 | 00 14 00 0d 00 0c 00 2e |.Times..|........|
|00006210| 00 04 00 00 00 00 00 a1 | 00 64 00 10 4f 4e 4c 4e |........|.d..ONLN|
|00006220| 00 64 00 00 00 29 00 18 | 00 35 01 dc 00 2b 36 51 |.d...)..|.5...+6Q|
|00006230| 62 6c 61 72 67 65 72 20 | 74 68 61 6e 20 74 68 65 |blarger |than the|
|00006240| 20 55 2e 53 2e 20 6d 61 | 72 6b 65 74 20 66 6f 72 | U.S. ma|rket for|
|00006250| 20 79 6f 75 72 20 70 72 | 6f 64 75 63 74 73 2e 20 | your pr|oducts. |
|00006260| 4f 6e 65 20 77 61 79 20 | 74 6f 20 70 75 74 20 74 |One way |to put t|
|00006270| 68 69 73 20 64 65 63 69 | 73 69 6f 6e 20 69 6e 74 |his deci|sion int|
|00006280| 6f 20 70 65 72 73 70 65 | 63 74 69 76 65 20 69 73 |o perspe|ctive is|
|00006290| 20 74 6f 00 00 a1 00 64 | 00 10 4f 4e 4c 4e 00 64 | to....d|..ONLN.d|
|000062a0| 00 63 00 3b 00 18 00 47 | 01 e3 00 2a 12 60 61 73 |.c.;...G|...*.`as|
|000062b0| 6b 20 79 6f 75 72 73 65 | 6c 66 3a 20 49 66 20 79 |k yourse|lf: If y|
|000062c0| 6f 75 20 77 65 72 65 20 | 62 61 73 65 64 20 69 6e |ou were |based in|
|000062d0| 20 45 75 72 6f 70 65 2c | 20 66 6f 72 20 65 78 61 | Europe,| for exa|
|000062e0| 6d 70 6c 65 2c 20 77 6f | 75 6c 64 20 79 6f 75 20 |mple, wo|uld you |
|000062f0| 62 65 20 70 72 65 70 61 | 72 65 64 20 74 6f 20 68 |be prepa|red to h|
|00006300| 69 72 65 20 6f 6e 65 20 | 70 65 72 73 6f 6e 00 a1 |ire one |person..|
|00006310| 00 64 00 10 4f 4e 4c 4e | 00 64 00 c4 00 4d 00 18 |.d..ONLN|.d...M..|
|00006320| 00 59 01 e8 00 2a 12 64 | 69 6e 20 61 20 63 6f 75 |.Y...*.d|in a cou|
|00006330| 6e 74 72 79 20 61 73 20 | 6c 61 72 67 65 20 61 73 |ntry as |large as|
|00006340| 20 74 68 65 20 55 2e 53 | 2e 2c 20 70 75 74 20 68 | the U.S|., put h|
|00006350| 69 6d 20 69 6e 20 63 6f | 6d 70 6c 65 74 65 20 63 |im in co|mplete c|
|00006360| 6f 6e 74 72 6f 6c 20 6f | 66 20 73 75 63 68 20 61 |ontrol o|f such a|
|00006370| 20 68 75 67 65 20 6d 61 | 72 6b 65 74 2c 20 61 6e | huge ma|rket, an|
|00006380| 64 20 67 69 76 65 20 68 | 69 6d 20 61 00 a1 00 64 |d give h|im a...d|
|00006390| 00 10 4f 4e 4c 4e 00 64 | 01 29 00 5f 00 18 00 6b |..ONLN.d|.)._...k|
|000063a0| 01 ec 00 2a 12 62 6c 61 | 72 67 65 20 64 65 67 72 |...*.bla|rge degr|
|000063b0| 65 65 20 6f 66 20 61 75 | 74 6f 6e 6f 6d 79 20 62 |ee of au|tonomy b|
|000063c0| 65 63 61 75 73 65 20 68 | 65 20 69 73 20 73 6f 20 |ecause h|e is so |
|000063d0| 66 61 72 20 61 77 61 79 | 3f 20 49 66 20 79 6f 75 |far away|? If you|
|000063e0| 20 64 69 64 20 74 68 61 | 74 2c 20 79 6f 75 20 77 | did tha|t, you w|
|000063f0| 6f 75 6c 64 6e d5 74 20 | 62 65 20 61 77 61 72 65 |ouldn.t |be aware|
+--------+-------------------------+-------------------------+--------+--------+
Only 25.0 KB of data is shown above.